Como la música que está presente

Cuadernos Literarios Pub Date : 2019-12-01 DOI:10.35626/cl.16.2019.280

M. Barrós

引用次数: 0

Abstract

En esta oportunidad, Manuel Barrós traduce una selección de Dogs songs (2013), poemario de la escritora y poeta norteamericana Mary Oliver (1935-2019). Los poemas traducidos dan a conocer algunos de los principales rasgos del libro: sutileza, ternura y humor. La obra es una de las más conocidas de la autora, quien en 1984 ganó el Premio Pulitzer de poesía y, en 1992, el National Book Award.

查看原文本刊更多论文

就像现在的音乐

这次，Manuel barros翻译了美国作家兼诗人玛丽·奥利弗(1935-2019)的诗集《狗之歌》(2013)。翻译后的诗歌揭示了这本书的一些主要特点:微妙、温柔和幽默。这部作品是她最著名的作品之一，1984年，她获得了普利策诗歌奖，1992年，她获得了国家图书奖。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

求助全文

约1分钟内获得全文求助全文

来源期刊

Cuadernos Literarios

自引率

0.00%

发文量