{"title":"PERUBAHAN TEKS DALAM NOVEL GENI JORA KARYA ABIDAH EL KHALIEQY TERBITAN MAHATARI DAN QANITA","authors":"Amanda Maharani, Novian Hariyanti","doi":"10.26499/mm.v20i2.5107","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abidah El Khalieqy's work entitled Geni Jora has different publishers namely, Mahatari and Qanita. Geni Jora's novel raises the issue of women who always come second after men. The figure of Kejora is here to erase these stigmas. However, the writer sees that there are differences in the words and sentences of several characters in the texts published by Mahatari and Qanita. In addition, there are also spelling differences in the two publications. Therefore, the purpose of this study is to look at the text changes that occurred in the two publications. Using a literary sociology approach related to the publisher and its ideology. The method used is qualitative analysis by reading, recording and classifying techniques. The results showed that there were differences in the contents of the two publications. Mahatari and Qanita as publishers have their own strengths and weaknesses.","PeriodicalId":326378,"journal":{"name":"MEDAN MAKNA: Jurnal Ilmu Kebahasaan dan Kesastraan","volume":"9 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MEDAN MAKNA: Jurnal Ilmu Kebahasaan dan Kesastraan","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.26499/mm.v20i2.5107","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
Abidah El Khalieqy's work entitled Geni Jora has different publishers namely, Mahatari and Qanita. Geni Jora's novel raises the issue of women who always come second after men. The figure of Kejora is here to erase these stigmas. However, the writer sees that there are differences in the words and sentences of several characters in the texts published by Mahatari and Qanita. In addition, there are also spelling differences in the two publications. Therefore, the purpose of this study is to look at the text changes that occurred in the two publications. Using a literary sociology approach related to the publisher and its ideology. The method used is qualitative analysis by reading, recording and classifying techniques. The results showed that there were differences in the contents of the two publications. Mahatari and Qanita as publishers have their own strengths and weaknesses.
Abidah El Khalieqy的作品《Geni Jora》有不同的出版商,即Mahatari和Qanita。吉尼·乔拉的小说提出了女人总是排在男人之后的问题。凯约拉的形象是为了抹去这些耻辱。然而,笔者看到,在Mahatari和Qanita所发表的文本中,有几个人物的用词和句子存在差异。此外,两种出版物的拼写也存在差异。因此,本研究的目的是看看这两个出版物中发生的文本变化。运用文学社会学的方法研究出版商及其意识形态。使用的方法是通过阅读、记录和分类技术进行定性分析。结果表明,两种出版物的内容存在差异。Mahatari和Qanita作为发行商各有优缺点。