{"title":"1. Exhausting the Sierra Madre: Mining Ecologies in Mexico over the Longue Durée","authors":"Daviken Studnicki-Gizbert","doi":"10.1525/9780520966536-004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Cerro de San Pedro is the name of what used to be a small Mexican mountain. It is also the eponym of a small mining town perched in a highland valley overlooking the city of San Luis Potosí, Mexico. Today it is the object of a large-scale open-pit gold and silver mining project, one profoundly reconfi guring local topographies, hydrological systems, and the district’s geochemical composition. Every day over the past six years the New Gold mining corporation has detonated massive charges of ANFO, Geldyne, Powerfrac, and Pentex. The mountain of San Pedro is no longer. It has now been reduced to neat set of benches that contour around an ever deepening and enlarging pit. The excavated material is trucked out to leaching piles, where it is sprayed with a cyanide-water solution to fi lch out microscopic particles of gold, or it is dumped in piles of waste that fi ll the valleys and arroyos of the surrounding watershed. The impacts on local waters are tremendous. Aside from the acidifi cation and heavy-metal release that are contaminating the water, the pit is creating a massive well eff ect that is drawing in the region’s subterranean water fl ows. By plugging up drainages, the mine is obstructing the movement of surface water. The liners underlying the leaching pads are sealing off one of the regional aquifer’s most important recharge zones, and yet simultaneously the project draws in enough water from it to provision an estimated 50,000 people in the neighboring city of San Luis Potosí. This has long been the way with mining. Since the arrival of Spanish miners in 1592, the extraction of metals from the subsurface has chapter 1","PeriodicalId":405438,"journal":{"name":"Mining North America","volume":"21 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Mining North America","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1525/9780520966536-004","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The Cerro de San Pedro is the name of what used to be a small Mexican mountain. It is also the eponym of a small mining town perched in a highland valley overlooking the city of San Luis Potosí, Mexico. Today it is the object of a large-scale open-pit gold and silver mining project, one profoundly reconfi guring local topographies, hydrological systems, and the district’s geochemical composition. Every day over the past six years the New Gold mining corporation has detonated massive charges of ANFO, Geldyne, Powerfrac, and Pentex. The mountain of San Pedro is no longer. It has now been reduced to neat set of benches that contour around an ever deepening and enlarging pit. The excavated material is trucked out to leaching piles, where it is sprayed with a cyanide-water solution to fi lch out microscopic particles of gold, or it is dumped in piles of waste that fi ll the valleys and arroyos of the surrounding watershed. The impacts on local waters are tremendous. Aside from the acidifi cation and heavy-metal release that are contaminating the water, the pit is creating a massive well eff ect that is drawing in the region’s subterranean water fl ows. By plugging up drainages, the mine is obstructing the movement of surface water. The liners underlying the leaching pads are sealing off one of the regional aquifer’s most important recharge zones, and yet simultaneously the project draws in enough water from it to provision an estimated 50,000 people in the neighboring city of San Luis Potosí. This has long been the way with mining. Since the arrival of Spanish miners in 1592, the extraction of metals from the subsurface has chapter 1
圣佩德罗山(Cerro de San Pedro)是墨西哥一座小山的名字。它也是一个小矿业小镇的名字,坐落在一个高地山谷中,俯瞰着墨西哥的圣路易斯市Potosí。今天,它是一个大型露天金矿和银矿开采项目的目标,一个深刻地重新配置当地地形,水文系统和该地区的地球化学组成。在过去的六年里,新黄金矿业公司每天都会引爆大量的ANFO、Geldyne、Powerfrac和Pentex的炸药。圣佩德罗山已不复存在。现在,它已经减少到一组整齐的长凳,围绕着一个不断加深和扩大的坑。挖掘出来的材料被卡车运到浸出堆,在那里喷洒氰化水溶液,以滤出微小的金颗粒,或者被倾倒在成堆的废物中,填满周围流域的山谷和峡谷。对当地水域的影响是巨大的。除了酸化和重金属的释放污染了水,这个坑还造成了巨大的井效应,吸引了该地区的地下水流动。由于堵塞了排水沟,矿井阻碍了地表水的流动。浸出垫下面的衬垫封住了该地区含水层最重要的补给区之一,但同时,该项目从中抽取的水足以供应邻近城市圣路易斯(Potosí)约5万人的用水。这一直是采矿的方式。自从1592年西班牙矿工来到这里,地下金属的开采就有了第一章