Computer problems of terminology standardization (abstract only)

Abstract

Ukrainian alphabet wided in ten stressed vowels as a standart program tool has to be accessible for computer consumers. The Universal table for Ukraine language transliteration from Cyrillic to Latin letters and vice versa was designed and realised as a computer program. The structure of Terminology data bank oriented for concepts system supporting has been designed. Multilingual document (terminology standart or its part) as a holder of concept system is placed at high level and terminology article as a holder of concept description - at low level. An article may belong to many documents or to fictitious (none) document. The instrumental tools based on the hypertext model for establishing and supporting the concept relations has been realised.