{"title":"Finding Eden","authors":"Owen Stanwood","doi":"10.1093/oso/9780190264741.003.0003","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The Huguenots’ turn to new worlds came directly out of their colonial program. French Protestants had long experience with global travel and exploration, and once persecution hit some of them naturally believed they could find refuge overseas. This process began even in the 1660s, when authors like Charles de Rochefort and Henri Duquesne promoted the Caribbean and the Indian Ocean, respectively, as promised lands for Huguenots, drawing from utopian ideals. Once the Revocation closed off the French New World, Huguenots gravitated toward the English and Dutch empires, drawn from the 1680s onward by a robust promotional literature lauding societies as diverse as Tobago, Pennsylvania, and South Carolina. By the 1680s increasing numbers of Huguenots were beginning to set out to these new colonies, lured by dreams of Eden but thrown into a world of empires.","PeriodicalId":379019,"journal":{"name":"The Global Refuge","volume":"199 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-12-19","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"The Global Refuge","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1093/oso/9780190264741.003.0003","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
Abstract
The Huguenots’ turn to new worlds came directly out of their colonial program. French Protestants had long experience with global travel and exploration, and once persecution hit some of them naturally believed they could find refuge overseas. This process began even in the 1660s, when authors like Charles de Rochefort and Henri Duquesne promoted the Caribbean and the Indian Ocean, respectively, as promised lands for Huguenots, drawing from utopian ideals. Once the Revocation closed off the French New World, Huguenots gravitated toward the English and Dutch empires, drawn from the 1680s onward by a robust promotional literature lauding societies as diverse as Tobago, Pennsylvania, and South Carolina. By the 1680s increasing numbers of Huguenots were beginning to set out to these new colonies, lured by dreams of Eden but thrown into a world of empires.
胡格诺派向新世界的转变直接来自于他们的殖民计划。法国新教徒有长期的环球旅行和探险经验,一旦遭受迫害,他们中的一些人自然相信他们可以在海外找到避难所。这个过程甚至在17世纪60年代就开始了,当时查尔斯·德·罗什福尔(Charles de Rochefort)和亨利·杜肯(Henri Duquesne)等作家根据乌托邦理想,分别将加勒比海和印度洋推广为胡格诺派教徒的应许之地。自从《废除法》关闭了法国新大陆之后,胡格诺派教徒就被英国和荷兰帝国所吸引,从17世纪80年代开始,他们被一种强大的宣传文献所吸引,这些文献赞扬了多巴哥、宾夕法尼亚和南卡罗莱纳等各种各样的社会。1680年代,越来越多的胡格诺派教徒开始前往这些新殖民地,他们被伊甸园的梦想所吸引,但却被抛入了帝国的世界。