أنشودة المطر: تغير رؤية الشاعر الرومانسية الممثّلة في الصور الجزئية إلي الرؤية الواقعية في الصورة الشمولية

فاطمة ملايم
{"title":"أنشودة المطر: تغير رؤية الشاعر الرومانسية الممثّلة في الصور الجزئية إلي الرؤية الواقعية في الصورة الشمولية","authors":"فاطمة ملايم","doi":"10.36318/all/2020/v1.i32.11712","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"(إنشودة المطر) من أنضج قصائد السّياب التي نظمها في المرحلة الواقعية، بعد أن تحوّلت رؤياه الرومانسية إلي رؤيا واقعية تشكلت عنده مِن خلال اشتراكه في آلام أمّته. استحوذت تلك الرّؤيا على جميع إهتماماته وبالفعل على فنه الشعري،  فوجّهت اهتمامه من تمثيل العواطف إلى تمثيل الواقع الجماعي، متخلياً عن الصور الجزئية المتناثرة في أنحاء القصيدة التقليدية المتمثلة في بيت واحد، التي تسجن خلف قضبان البحور الخليلية ، مستخدماً سلسلة من صور متلاحمة متناسقة ينتهي الشاعر بها إلي كلّ عضوي تمتزج مكوناتها المتعددة، لبناء كل ملتحم يمثّل إنفجار الثّورة من الظلم. كل ذلك جعل الباحثة تهتم بدراسة أسباب هذا الانتقال، ذلك بإختيارِمَنهَجٍ نقديٍّ تحليليٍّ فنيٍّ ونفسيٍّ. والنتيجةُ التّي خرجت بها هي أنّ الشاعر، تأثّر بالظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية، لأمته والأعمال الشعرية الغربية فإتسعت بذلك أبعاد ثقافته وتعقّدت عاطفته وأصبحت رؤياه الشعرية شمولية، لدرجةلم تكن الصور الجزئية المتناثرة قادرة أن تستوعبها، فلجأ إلي سلسلة من صور متلاحمة متناسقة موحية بالمعاني العميقة وفّق بينها ونسّقها بحيث أصبحت بمثابة منطق يسيطر علي القصيدة، إلي أن أخرج بها القصيدة بكاملها في  صورة شمولية واحدة .","PeriodicalId":241305,"journal":{"name":"مجلة اللغة العربية وادابها","volume":"104 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"مجلة اللغة العربية وادابها","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.36318/all/2020/v1.i32.11712","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

(إنشودة المطر) من أنضج قصائد السّياب التي نظمها في المرحلة الواقعية، بعد أن تحوّلت رؤياه الرومانسية إلي رؤيا واقعية تشكلت عنده مِن خلال اشتراكه في آلام أمّته. استحوذت تلك الرّؤيا على جميع إهتماماته وبالفعل على فنه الشعري،  فوجّهت اهتمامه من تمثيل العواطف إلى تمثيل الواقع الجماعي، متخلياً عن الصور الجزئية المتناثرة في أنحاء القصيدة التقليدية المتمثلة في بيت واحد، التي تسجن خلف قضبان البحور الخليلية ، مستخدماً سلسلة من صور متلاحمة متناسقة ينتهي الشاعر بها إلي كلّ عضوي تمتزج مكوناتها المتعددة، لبناء كل ملتحم يمثّل إنفجار الثّورة من الظلم. كل ذلك جعل الباحثة تهتم بدراسة أسباب هذا الانتقال، ذلك بإختيارِمَنهَجٍ نقديٍّ تحليليٍّ فنيٍّ ونفسيٍّ. والنتيجةُ التّي خرجت بها هي أنّ الشاعر، تأثّر بالظروف السياسية والاجتماعية والاقتصادية، لأمته والأعمال الشعرية الغربية فإتسعت بذلك أبعاد ثقافته وتعقّدت عاطفته وأصبحت رؤياه الشعرية شمولية، لدرجةلم تكن الصور الجزئية المتناثرة قادرة أن تستوعبها، فلجأ إلي سلسلة من صور متلاحمة متناسقة موحية بالمعاني العميقة وفّق بينها ونسّقها بحيث أصبحت بمثابة منطق يسيطر علي القصيدة، إلي أن أخرج بها القصيدة بكاملها في  صورة شمولية واحدة .
大雨赞歌:片面诗人的浪漫观转变为全景的真实愿景
在他的浪漫愿景通过分享他的民族的痛苦转变为现实的愿景之后,他从他在现实阶段组织的最成熟的连结诗中汲取出来的。这一观点引起了他的所有兴趣,也引起了他的诗歌艺术的兴趣,从情绪的表现到集体的现实,从围绕着蜂巢的传统诗歌中散落的部分画面,这首诗的主题是:用一系列的和谐的图象,把诗人的归结到每一个混合了多种成分的器官上,以建立所有构成不公正革命的集。所有这些,研究人员都选择了金钱、技术和心理分析方法,因而对研究这种传播的原因感兴趣。由此得出的结论是,诗人受到他的国家的政治、社会和经济状况的影响,他的文化变得更加复杂,他的诗意变得极极化,以至于零散的片断无法理解,他寻找一系列连贯、一致、具有深层含义的图像,对这些图像进行了调整和协调,使之成为诗的逻辑,直到他以整体的方式把诗全部出来。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信
小红书