The World

R. Cali-Corleo, P. Mueller, Secretary General, D. Mathieu, Peter Bennett, T. Jovanovic, Y. Melamed, J. Schmutz, J. Wendling
{"title":"The World","authors":"R. Cali-Corleo, P. Mueller, Secretary General, D. Mathieu, Peter Bennett, T. Jovanovic, Y. Melamed, J. Schmutz, J. Wendling","doi":"10.2307/j.ctvfxvb75.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"(Smart D. Health risk management in the Tasmanian abalone diving industry. Diving and Hyperbaric Medicine. 2010;40(2):83-7.) Risk management is a systematic process applied to all aspects of diving operations. The process aims to reduce accidents and adverse outcomes to a minimum. Risk results from a combination of probability and consequence, and where this combination has major or extreme impact, the risk should not be tolerated. Over the four years 2001−2004, the incidence of decompression illness amongst abalone divers in Tasmania was 1.4 cases per 100 divers per year. Risk management in diving encompasses medical fi tness, education and training, dive planning, equipment and maintenance, emergency procedures and equipment, and continual vigilance to remedy new risks as they are identifi ed. There is still much to achieve Diving and Hyperbaric Medicine Volume 40 No. 2 June 2010 84 the AS2299.1 recommendation for annual diving medical assessments. An equally important principle is that divers take responsibility for their own day-to-day fi tness to dive. It goes without saying that many long-term health issues result from individual choices regarding consumption of alcohol, tobacco and other drugs. In abalone divers, longterm health problems from ear and sinus barotrauma are commonly encountered by diving physicians. Time spent in the short term recovering from such conditions is well spent, rather than ‘soldiering on’, thus causing permanent hearing impairment or sinus injury. Divers are encouraged to seek early advice from a diving medicine specialist if they experience health problems after diving. The most common clinical syndrome of DCI resembles a bout of influenza: tiredness and lethergy, inability to concentrate, headache and non-specifi c migratory muscle and joint pains. Occasionally there may be nausea and vomiting. Musculoskeletal pains are common and may be restricted to one joint, most frequently the shoulder, or develop in multiple joints. Skin rashes occur on rare occasions. Other non-neurological symptoms include chest pain, shortness of breath and abdominal pain. Neurological syndromes can range from minor paraesthesiae, numbness and slight unsteadiness, through to paraplegia, hemiplegia, severe cognitive defi cits and even loss of consciousness and seizures. Any of these symptoms and signs may be worsened by ascent to altitude (>300 m) after diving; a signifi cant issue in Tasmania (see below). Early treatment of diving-related illness results in faster and more complete recovery. It is recognised that earlier treatment of DCI results in better outcomes for the diver. For serious neurological DCI, recompression treatment is even more time-critical. In Tasmania, there is a 24-hour diving emergency contact via the Ambulance Tasmania 000 number. The diving medicine specialist is contacted once the alarm is raised, and provides input at the earliest stage to management and transport of the diving casualty. In the majority of cases, divers are treated in the hyperbaric chamber within four hours of an emergency call. Early treatment also prevents long-term sequelae of diving, such as bone necrosis. 2. EDUCATION AND TRAINING Industry-specifi c education and training is an essential process supporting diving safety. Well-trained divers have the skills and knowledge to recognise and prevent hazards, and respond to emergencies. In Tasmania, all abalone divers undergo training in accordance with the Tasmanian Abalone Industry Code of Practice, and this code outlines many risk management procedures. This training constitutes a minimum entry platform from which to launch an abalonediving career. From a medical perspective, additional training beyond the basic minimum is always an advantage, as is the revision of skills, particularly in the area of diver rescue and management of emergencies. Because diving accidents are infrequent, divers and their tenders are at risk of deskilling if emergency procedures are not revised and practised regularly. The divers’ tender is an integral part of the diving team, and has great responsibility in supporting the diver. The current code of practice requires that tenders possess an up-to-date fi rst-aid certifi cate that includes an oxygen therapy course. However, there is no clear process by which currency in fi rst-aid skills is monitored. In addition, there does not appear to be any requirement for rescue training for divers or tenders, or training regarding the specifi c aspects of administration of 100% oxygen to the injured diver. In many situations, the tender is alone on board the dive boat. Whilst the probability of needing to rescue an incapacitated or unconscious diver from the water is low, the consequence of a delay in rescue, or rescue in a vertical position could be catastrophic. It is doubtful whether, currently within the industry, rescue drills and oxygen administration are practised regularly. 3 . D I V E P L A N N I N G A N D E M E R G E N C Y PROCEDURES Planning of the dive is an essential part of risk management. There are several areas that have impacted on the health of Tasmanian abalone divers in recent years. One of the most common problems experienced by abalone divers requiring recompression at RHH is failure of the surface air supply, resulting from compressor malfunction or severance of air hoses (usually due to boat propellers). This forces the diver to undertake an emergency ascent to the dive boat, leading to DCI. At present, emergency bail-out air cylinders with regulators and contents gauges are mandated only for dives deeper than 15 metres’ seawater (msw). It is the author’s opinion that bail-out air supply should be required during all abalone diving, regardless of depth. In an out-of-air situation, this simple risk-management procedure allows the diver to undertake a controlled ascent, thus preventing a potentially fatal rapid ascent in a state of extreme stress. Gas embolism with neurological defi cit has resulted from depths as shallow as 2 msw. The planning process must also consider the remoteness of the dive location, since greater degrees of self-suffi ciency will be required for remote locations. Divers should be in peak physical health when diving in remote areas. Emergency equipment, procedures and links to emergency assistance and recompression facilities must be checked and tested prior to departure. Supplies of oxygen must be suffi cient to provide continuous treatment of an injured diver for the full return distance from the most remote site, with a 50% reserve. Emergency contact numbers should be checked. Remote diving also mandates greater conservatism in diving practice to reduce the risk of accidents.","PeriodicalId":166648,"journal":{"name":"Following the Leader","volume":"19 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2019-04-09","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"231","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Following the Leader","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2307/j.ctvfxvb75.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 231

Abstract

(Smart D. Health risk management in the Tasmanian abalone diving industry. Diving and Hyperbaric Medicine. 2010;40(2):83-7.) Risk management is a systematic process applied to all aspects of diving operations. The process aims to reduce accidents and adverse outcomes to a minimum. Risk results from a combination of probability and consequence, and where this combination has major or extreme impact, the risk should not be tolerated. Over the four years 2001−2004, the incidence of decompression illness amongst abalone divers in Tasmania was 1.4 cases per 100 divers per year. Risk management in diving encompasses medical fi tness, education and training, dive planning, equipment and maintenance, emergency procedures and equipment, and continual vigilance to remedy new risks as they are identifi ed. There is still much to achieve Diving and Hyperbaric Medicine Volume 40 No. 2 June 2010 84 the AS2299.1 recommendation for annual diving medical assessments. An equally important principle is that divers take responsibility for their own day-to-day fi tness to dive. It goes without saying that many long-term health issues result from individual choices regarding consumption of alcohol, tobacco and other drugs. In abalone divers, longterm health problems from ear and sinus barotrauma are commonly encountered by diving physicians. Time spent in the short term recovering from such conditions is well spent, rather than ‘soldiering on’, thus causing permanent hearing impairment or sinus injury. Divers are encouraged to seek early advice from a diving medicine specialist if they experience health problems after diving. The most common clinical syndrome of DCI resembles a bout of influenza: tiredness and lethergy, inability to concentrate, headache and non-specifi c migratory muscle and joint pains. Occasionally there may be nausea and vomiting. Musculoskeletal pains are common and may be restricted to one joint, most frequently the shoulder, or develop in multiple joints. Skin rashes occur on rare occasions. Other non-neurological symptoms include chest pain, shortness of breath and abdominal pain. Neurological syndromes can range from minor paraesthesiae, numbness and slight unsteadiness, through to paraplegia, hemiplegia, severe cognitive defi cits and even loss of consciousness and seizures. Any of these symptoms and signs may be worsened by ascent to altitude (>300 m) after diving; a signifi cant issue in Tasmania (see below). Early treatment of diving-related illness results in faster and more complete recovery. It is recognised that earlier treatment of DCI results in better outcomes for the diver. For serious neurological DCI, recompression treatment is even more time-critical. In Tasmania, there is a 24-hour diving emergency contact via the Ambulance Tasmania 000 number. The diving medicine specialist is contacted once the alarm is raised, and provides input at the earliest stage to management and transport of the diving casualty. In the majority of cases, divers are treated in the hyperbaric chamber within four hours of an emergency call. Early treatment also prevents long-term sequelae of diving, such as bone necrosis. 2. EDUCATION AND TRAINING Industry-specifi c education and training is an essential process supporting diving safety. Well-trained divers have the skills and knowledge to recognise and prevent hazards, and respond to emergencies. In Tasmania, all abalone divers undergo training in accordance with the Tasmanian Abalone Industry Code of Practice, and this code outlines many risk management procedures. This training constitutes a minimum entry platform from which to launch an abalonediving career. From a medical perspective, additional training beyond the basic minimum is always an advantage, as is the revision of skills, particularly in the area of diver rescue and management of emergencies. Because diving accidents are infrequent, divers and their tenders are at risk of deskilling if emergency procedures are not revised and practised regularly. The divers’ tender is an integral part of the diving team, and has great responsibility in supporting the diver. The current code of practice requires that tenders possess an up-to-date fi rst-aid certifi cate that includes an oxygen therapy course. However, there is no clear process by which currency in fi rst-aid skills is monitored. In addition, there does not appear to be any requirement for rescue training for divers or tenders, or training regarding the specifi c aspects of administration of 100% oxygen to the injured diver. In many situations, the tender is alone on board the dive boat. Whilst the probability of needing to rescue an incapacitated or unconscious diver from the water is low, the consequence of a delay in rescue, or rescue in a vertical position could be catastrophic. It is doubtful whether, currently within the industry, rescue drills and oxygen administration are practised regularly. 3 . D I V E P L A N N I N G A N D E M E R G E N C Y PROCEDURES Planning of the dive is an essential part of risk management. There are several areas that have impacted on the health of Tasmanian abalone divers in recent years. One of the most common problems experienced by abalone divers requiring recompression at RHH is failure of the surface air supply, resulting from compressor malfunction or severance of air hoses (usually due to boat propellers). This forces the diver to undertake an emergency ascent to the dive boat, leading to DCI. At present, emergency bail-out air cylinders with regulators and contents gauges are mandated only for dives deeper than 15 metres’ seawater (msw). It is the author’s opinion that bail-out air supply should be required during all abalone diving, regardless of depth. In an out-of-air situation, this simple risk-management procedure allows the diver to undertake a controlled ascent, thus preventing a potentially fatal rapid ascent in a state of extreme stress. Gas embolism with neurological defi cit has resulted from depths as shallow as 2 msw. The planning process must also consider the remoteness of the dive location, since greater degrees of self-suffi ciency will be required for remote locations. Divers should be in peak physical health when diving in remote areas. Emergency equipment, procedures and links to emergency assistance and recompression facilities must be checked and tested prior to departure. Supplies of oxygen must be suffi cient to provide continuous treatment of an injured diver for the full return distance from the most remote site, with a 50% reserve. Emergency contact numbers should be checked. Remote diving also mandates greater conservatism in diving practice to reduce the risk of accidents.
世界
(Smart D.塔斯马尼亚鲍鱼潜水业的健康风险管理。潜水与高压氧医学。2010;40(2):83-7。风险管理是一个系统的过程,适用于潜水作业的各个方面。这一过程旨在将事故和不良后果降至最低。风险是由概率和后果的组合产生的,当这种组合具有重大或极端的影响时,风险不应该被容忍。在2001 - 2004年四年间,塔斯马尼亚州鲍鱼潜水员中减压病的发病率为每年每100名潜水员中有1.4例。潜水风险管理包括医疗健康、教育和培训、潜水计划、设备和维护、应急程序和设备,以及在发现新风险时持续保持警惕,以纠正新风险。潜水和高压医学第40卷第2卷2010年6月84号AS2299.1年度潜水医疗评估建议仍有很多工作要做。一个同样重要的原则是,潜水员对自己每天的潜水健康负责。不用说,许多长期的健康问题是由于个人对酒精、烟草和其他药物消费的选择造成的。在鲍鱼潜水员,长期的健康问题,从耳朵和鼻窦气压损伤是常见的潜水医生。在短期内从这种情况中恢复的时间是值得的,而不是“硬撑着”,从而导致永久性听力障碍或鼻窦损伤。如果潜水员在潜水后出现健康问题,鼓励他们尽早向潜水医学专家寻求建议。DCI最常见的临床症状类似于流感发作:疲倦和懒散,无法集中注意力,头痛和非特异性移行性肌肉和关节疼痛。偶尔会有恶心和呕吐。肌肉骨骼疼痛是常见的,可能局限于一个关节,最常见的是肩膀,或在多个关节发展。皮疹很少发生。其他非神经症状包括胸痛、呼吸短促和腹痛。神经系统综合症的范围从轻微的感觉异常、麻木和轻微的不稳定,到截瘫、偏瘫、严重的认知缺陷,甚至意识丧失和癫痫发作。任何这些症状和体征都可能在潜水后上升到海拔高度(>300米)时恶化;这是塔斯马尼亚的一个重大问题(见下文)。早期治疗与潜水有关的疾病可以更快更彻底地恢复。人们认识到,早期治疗DCI对潜水员的效果更好。对于严重的神经性DCI,再压迫治疗的时间更为紧迫。在塔斯马尼亚,有一个24小时潜水紧急联络电话,通过塔斯马尼亚救护车000号码。一旦警报响起,就会联系潜水医学专家,并在最早的阶段为潜水伤员的管理和运输提供意见。在大多数情况下,潜水员在接到紧急呼叫后的四小时内在高压氧舱接受治疗。早期治疗还可以防止潜水的长期后遗症,如骨坏死。2. 教育和培训行业特定的教育和培训是支持潜水安全的必要过程。训练有素的潜水员拥有识别和预防危险以及应对紧急情况的技能和知识。在塔斯马尼亚州,所有鲍鱼潜水员都按照塔斯马尼亚鲍鱼行业行为守则接受培训,该守则概述了许多风险管理程序。这个培训构成了一个开始鲍鱼潜水生涯的最低入门平台。从医学的角度来看,除了基本的最低限度之外的额外培训总是一个优势,因为技能的修订是一个优势,特别是在潜水员救援和紧急情况管理领域。由于潜水事故很少发生,如果不定期修订和练习应急程序,潜水员和他们的潜水员可能会失去技能。潜水员招标是跳水队的重要组成部分,在支持跳水运动员方面负有重大责任。现行的工作守则要求竞标者持有最新的急救证书,其中包括氧气治疗课程。然而,目前还没有明确的流程来监控急救技能中的货币。此外,似乎没有对潜水员或招标人员进行任何救援培训的要求,也没有对受伤潜水员进行100%氧气管理的具体方面的培训。在许多情况下,招标人独自在潜水船上。虽然需要从水中救出无行为能力或失去意识的潜水员的可能性很低,但救援延误或在垂直位置进行救援的后果可能是灾难性的。值得怀疑的是,目前在行业内,救援演习和氧气管理是否定期进行。3.
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信