CLARIFYING FUNCTIONS OF PARENTHETIC CONSTRUCTIONS IN LITERARY TEXT

Mikhail N. Kulakovsky
{"title":"CLARIFYING FUNCTIONS OF PARENTHETIC CONSTRUCTIONS IN LITERARY TEXT","authors":"Mikhail N. Kulakovsky","doi":"10.20323/2499-9679-2020-1-20-80-85","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"M. A. Aldanov, A. Bely, I. A. Bunin, E. I. Zamyatin, I. A. Ilf and E. P. Petrov, V. V. Nabokov, M. A. Osorgin, B. A. Pilnyak, M. I. Tsvetaeva) and texts of the contemporary Russian literature of the recent decades (works of E. G. Vodolazkin, B.Kenzheyev, A. A. Matveeva, I. F. Sakhnovsky, T. Solomatina, L. E. Ulitskaya). The article analyzes the basic trends of studying parenthetic constructions (in terms of gender linguistics, delinearisation of speech, link of parenthetic constructions to the main content of the utterance, chronotopos organization, peculiarities of their use in texts representing certain genres and literary movements). The article points out the most typical functions of parenthetic constructions with regard to clarifying information, addresses the question of their correlation with different text levels, and defines their role in the general structure of a literary text. It is noted that such constructions specify the concept presented in the scope of the main context by referring to its form or kind or emphasizing its most important notional component. The following functional types of parenthetic constructions can be distinguished in terms of way of clarification: constructions expressing direct explication, explication via component enumeration, explication by exemplification, explication via component exclusion, explication via informative extension, explication-accentuation via component repetition.","PeriodicalId":282574,"journal":{"name":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","volume":"78 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Verhnevolzhski Philological Bulletin","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.20323/2499-9679-2020-1-20-80-85","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

M. A. Aldanov, A. Bely, I. A. Bunin, E. I. Zamyatin, I. A. Ilf and E. P. Petrov, V. V. Nabokov, M. A. Osorgin, B. A. Pilnyak, M. I. Tsvetaeva) and texts of the contemporary Russian literature of the recent decades (works of E. G. Vodolazkin, B.Kenzheyev, A. A. Matveeva, I. F. Sakhnovsky, T. Solomatina, L. E. Ulitskaya). The article analyzes the basic trends of studying parenthetic constructions (in terms of gender linguistics, delinearisation of speech, link of parenthetic constructions to the main content of the utterance, chronotopos organization, peculiarities of their use in texts representing certain genres and literary movements). The article points out the most typical functions of parenthetic constructions with regard to clarifying information, addresses the question of their correlation with different text levels, and defines their role in the general structure of a literary text. It is noted that such constructions specify the concept presented in the scope of the main context by referring to its form or kind or emphasizing its most important notional component. The following functional types of parenthetic constructions can be distinguished in terms of way of clarification: constructions expressing direct explication, explication via component enumeration, explication by exemplification, explication via component exclusion, explication via informative extension, explication-accentuation via component repetition.
厘清文学语篇中插入结构的功能
M. A.阿尔达诺夫、A.别列、I. A.布宁、E. I.扎米亚京、I. A.伊尔夫和E. P.彼得罗夫、V. V.纳博科夫、M. A.奥索金、B. A.皮尔尼亚克、M. I.茨维塔耶娃)和近几十年的当代俄罗斯文学文本(E. G.沃多拉兹金、B.肯热耶夫、A. A.马特维耶娃、I. F.萨哈诺夫斯基、T.索罗马蒂娜、L. E.乌利茨卡娅的作品)。本文从性别语言学、言语去线化、插入语与话语主要内容的联系、时间顺序组织、在代表特定体裁和文学运动的文本中使用插入语的特点等方面分析了研究插入语结构的基本趋势。本文指出了插语结构在澄清信息方面最典型的功能,论述了它们与不同语篇层次的关联问题,并界定了它们在文学语篇总体结构中的作用。应当指出,这种结构通过提及其形式或种类或强调其最重要的概念组成部分来指定在主要上下文范围内提出的概念。以下功能类型的插入语结构可以根据澄清方式来区分:表达直接解释的结构,通过成分列举的解释,通过例证的解释,通过成分排除的解释,通过信息延伸的解释,通过成分重复的解释-强调。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信