The Ambiguities of Contempt for the Folliculaires in Eighteenth-Century France

Alexis Lévrier
{"title":"The Ambiguities of Contempt for the Folliculaires in Eighteenth-Century France","authors":"Alexis Lévrier","doi":"10.21825/jeps.84867","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The feuilles volantes were a type of periodical publication that emerged and developed in eighteenth-century France. Literally ‘flying leaves’, or ‘loose sheets’, they were short publications of a few dozen pages published at intervals whose name served as a constant reminder of their own fleeting materiality. If the format of the feuille volante contributed to the unity of this journalistic ensemble, it was also mocked, despised, and even vehemently attacked by contemporary authors such as Voltaire and Louis-Sébastien Mercier. Voltaire even coined the neologism folliculaire, which became a generic term in his writings to denigrate mediocre and greedy journalists for whom the feuilles volantes were a way to eke out a living. As this article shows, however, the fantasies and obsessions to which these periodicals gave rise appear to be very ambiguous: they are, in fact, proof of a fascination, and perhaps a fear of a medium whose expansion seemed already irreversible.","PeriodicalId":142850,"journal":{"name":"Journal of European Periodical Studies","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-06-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal of European Periodical Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21825/jeps.84867","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The feuilles volantes were a type of periodical publication that emerged and developed in eighteenth-century France. Literally ‘flying leaves’, or ‘loose sheets’, they were short publications of a few dozen pages published at intervals whose name served as a constant reminder of their own fleeting materiality. If the format of the feuille volante contributed to the unity of this journalistic ensemble, it was also mocked, despised, and even vehemently attacked by contemporary authors such as Voltaire and Louis-Sébastien Mercier. Voltaire even coined the neologism folliculaire, which became a generic term in his writings to denigrate mediocre and greedy journalists for whom the feuilles volantes were a way to eke out a living. As this article shows, however, the fantasies and obsessions to which these periodicals gave rise appear to be very ambiguous: they are, in fact, proof of a fascination, and perhaps a fear of a medium whose expansion seemed already irreversible.
十八世纪法国对毛囊主义者的轻蔑的含糊性
feuilles volantes是18世纪法国出现并发展起来的一种期刊出版物。它们的字面意思是“飞舞的叶子”或“松散的纸张”,它们是几十页的短出版物,每隔一段时间出版一次,它们的名字不断提醒人们它们转瞬即逝的物质存在。如果说《杂事报》的形式促成了这个新闻团体的团结,那么它也受到了伏尔泰和路易斯-萨姆巴斯蒂安·默西埃等当代作家的嘲笑、鄙视甚至猛烈攻击。伏尔泰甚至创造了新词“滤泡者”(folliculaire),这个词在他的作品中成为一个通称,用来诋毁那些平庸而贪婪的记者,对他们来说,“滤泡者”(feuilles volantes)是维持生计的一种方式。然而,正如这篇文章所显示的,这些期刊所引发的幻想和痴迷似乎是非常模糊的:事实上,它们是一种迷恋的证据,也许是对一种似乎已经不可逆转的扩张媒介的恐惧。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信