Początki konspiracji wojskowej i cywilnej na Wileńszczyźnie w latach 1939-1941

Aleksander Głogowski
{"title":"Początki konspiracji wojskowej i cywilnej na Wileńszczyźnie w latach 1939-1941","authors":"Aleksander Głogowski","doi":"10.12797/9788381384681.07","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"THE BEGINNINGS OF THE MILITARY AND CIVIL UNDERGROUND IN THE VILNIUS REGION IN 1939-1941 The first years of the occupation of the Vilnius Region were an unusual period in terms of the history of the Polish Underground State and the Polish armed resistance movement. This area was occupied after September 17, 1939 by the Soviet Union, but part of it was transferred to the Republic of Lithuania, along with which it was re-incorporated into the Soviet Union. The Lithuanian occupation was a considerable challenge both for the Polish authorities in exile and for the inhabitants of the Vilnius Region. Meeting such a challenge required certain diplomatic talents (not to worsen the situation of Poles living in this area) as well as knowledge of the relations in the area, which was a problem for the Polish authorities in France, and especially in Great Britain. The Polish inhabitants of the Vilnius Region considered the legal status of their land to be illegal occupation, while the Lithuanians claimed that thanks to a new agreement with the USSR, the period of occupation of these lands by Poles ended. These opinions, together with the mutual resentments and stereotypes flourishing for nearly 20 years, made the peaceful coexistence of two nations difficult, or even impossible. The government of the Republic of Poland tried to prevent the attempts to start an anti-Lithuanian uprising, not wanting to provoke the other two occupiers into military intervention. To this stage, it sought an intermediate solution between the abandonment of any conspiracy (which carried the threat of forming armed groups beyond the control of the legal Polish authorities) and its development on a scale known, for example, from the German or Soviet occupation. The Vilnius Region was to become the personnel and organisational base for the latter. The dilemma was resolved without Polish participation at the time of the annexation of the Republic of Lithuania by the Soviets. Then the second period of the Soviet occupation began, characterised by much greater brutality than the first one, with mass arrests, executions and deportations. The policy of repression primarily affected the pre-war military staff and their families, who were the natural base for the resistance movement of the intelligentsia. Fortunately, this process ended at the time of the German aggression against the USSR. Those that survived the period of the “second Soviet invasion” could in the new conditions continue their underground activities and prepare for an armed uprising in the circumstances and in the manner indicated by the Home Army Headquarters and the Polish Government in London.","PeriodicalId":143837,"journal":{"name":"Żołnierze Armii Krajowej na Kresach Wschodnich podczas II wojny światowej: Historia – polityka – pamięć","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Żołnierze Armii Krajowej na Kresach Wschodnich podczas II wojny światowej: Historia – polityka – pamięć","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.12797/9788381384681.07","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

THE BEGINNINGS OF THE MILITARY AND CIVIL UNDERGROUND IN THE VILNIUS REGION IN 1939-1941 The first years of the occupation of the Vilnius Region were an unusual period in terms of the history of the Polish Underground State and the Polish armed resistance movement. This area was occupied after September 17, 1939 by the Soviet Union, but part of it was transferred to the Republic of Lithuania, along with which it was re-incorporated into the Soviet Union. The Lithuanian occupation was a considerable challenge both for the Polish authorities in exile and for the inhabitants of the Vilnius Region. Meeting such a challenge required certain diplomatic talents (not to worsen the situation of Poles living in this area) as well as knowledge of the relations in the area, which was a problem for the Polish authorities in France, and especially in Great Britain. The Polish inhabitants of the Vilnius Region considered the legal status of their land to be illegal occupation, while the Lithuanians claimed that thanks to a new agreement with the USSR, the period of occupation of these lands by Poles ended. These opinions, together with the mutual resentments and stereotypes flourishing for nearly 20 years, made the peaceful coexistence of two nations difficult, or even impossible. The government of the Republic of Poland tried to prevent the attempts to start an anti-Lithuanian uprising, not wanting to provoke the other two occupiers into military intervention. To this stage, it sought an intermediate solution between the abandonment of any conspiracy (which carried the threat of forming armed groups beyond the control of the legal Polish authorities) and its development on a scale known, for example, from the German or Soviet occupation. The Vilnius Region was to become the personnel and organisational base for the latter. The dilemma was resolved without Polish participation at the time of the annexation of the Republic of Lithuania by the Soviets. Then the second period of the Soviet occupation began, characterised by much greater brutality than the first one, with mass arrests, executions and deportations. The policy of repression primarily affected the pre-war military staff and their families, who were the natural base for the resistance movement of the intelligentsia. Fortunately, this process ended at the time of the German aggression against the USSR. Those that survived the period of the “second Soviet invasion” could in the new conditions continue their underground activities and prepare for an armed uprising in the circumstances and in the manner indicated by the Home Army Headquarters and the Polish Government in London.
维尔纽斯地区军事和民间地下组织的开端1939-1941年维尔纽斯地区被占领的头几年,在波兰地下国家和波兰武装抵抗运动的历史上是一个不寻常的时期。这个地区在1939年9月17日之后被苏联占领,但它的一部分被转移到立陶宛共和国,连同它一起被重新纳入苏联。立陶宛的占领对波兰流亡当局和维尔纽斯地区的居民都是一个相当大的挑战。迎接这样的挑战需要一定的外交才能(不要使生活在这一地区的波兰人的情况恶化)以及对该地区关系的了解,这是波兰当局在法国,特别是在英国的一个问题。维尔纽斯地区的波兰居民认为他们的土地的合法地位是非法占领,而立陶宛人则声称,由于与苏联达成了一项新协议,波兰人对这些土地的占领时期已经结束。这些意见,加上近20年来相互的怨恨和成见,使两国的和平共处变得困难,甚至是不可能的。波兰共和国政府试图阻止发动反立陶宛起义的企图,不想激怒另外两个占领者进行军事干预。在这一阶段,它寻求一种中间解决办法,一方面是放弃任何阴谋(这种阴谋使组建武装团体的威胁超出了波兰合法当局的控制范围),另一方面是按照德国或苏联占领时期的规模发展。维尔纽斯地区将成为后者的人事和组织基地。在苏联吞并立陶宛共和国时,这一困境在波兰没有参与的情况下得到了解决。随后,苏联占领的第二个时期开始了,其特点是比第一个时期更加残暴,大规模逮捕、处决和驱逐。镇压政策主要影响战前的军人及其家属,他们是知识分子抵抗运动的天然基础。幸运的是,这个过程在德国侵略苏联时结束了。那些在“苏联第二次入侵”时期幸存下来的人,可以在新的条件下继续他们的地下活动,并按照伦敦的波兰政府和本土军总部所指示的情况和方式,为武装起义做准备。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信