Developing intercultural communicative competence in the ClerKing telecollaborative project

Oneil Madden, Soyini Ashby
{"title":"Developing intercultural communicative competence in the ClerKing\n telecollaborative project","authors":"Oneil Madden, Soyini Ashby","doi":"10.14705/rpnet.2021.54.1333","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Living in the 21st century means living in an era that is increasingly\n globalising where cross-cultural communication is essential; thus, students\n should be given opportunities to cultivate their Intercultural Communicative\n Competences (ICC). This paper reports on Phase 3 of ClerKing, a\n Franco-Jamaican telecollaborative project, which involved Applied Foreign\n Languages (AFL) students of English from Clermont Auvergne University (UCA),\n France, and students of French from the University of the West Indies (UWI),\n Mona, Jamaica. WhatsApp and videoconferencing were used to facilitate the\n interactions. Using the exploratory approach, we seek to identify different\n parameters of ICC, relying on Byram’s (1997) and Deardorff’s (2006) models.\n Preliminary findings show that students demonstrated and developed ICC such\n as openness and curiosity, culture-specific knowledge, an understanding of\n worldviews, sociolinguistic awareness, flexibility and adaptability, and\n negotiation of meaning. However, time difference, personal and academic\n schedules, connectivity issues, and misjudged/misinterpreted communication\n can lead to intercultural conflict.","PeriodicalId":350173,"journal":{"name":"CALL and professionalisation: short papers from EUROCALL 2021","volume":"33 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-12-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"CALL and professionalisation: short papers from EUROCALL 2021","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.14705/rpnet.2021.54.1333","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Living in the 21st century means living in an era that is increasingly globalising where cross-cultural communication is essential; thus, students should be given opportunities to cultivate their Intercultural Communicative Competences (ICC). This paper reports on Phase 3 of ClerKing, a Franco-Jamaican telecollaborative project, which involved Applied Foreign Languages (AFL) students of English from Clermont Auvergne University (UCA), France, and students of French from the University of the West Indies (UWI), Mona, Jamaica. WhatsApp and videoconferencing were used to facilitate the interactions. Using the exploratory approach, we seek to identify different parameters of ICC, relying on Byram’s (1997) and Deardorff’s (2006) models. Preliminary findings show that students demonstrated and developed ICC such as openness and curiosity, culture-specific knowledge, an understanding of worldviews, sociolinguistic awareness, flexibility and adaptability, and negotiation of meaning. However, time difference, personal and academic schedules, connectivity issues, and misjudged/misinterpreted communication can lead to intercultural conflict.
在ClerKing远程合作项目中发展跨文化交际能力
生活在21世纪意味着生活在一个日益全球化的时代,跨文化交流是必不可少的;因此,学生应该有机会培养他们的跨文化交际能力。本文报道了法国-牙买加远程合作项目ClerKing的第三阶段,该项目涉及来自法国Clermont Auvergne大学(UCA)的应用外语(AFL)英语学生和来自牙买加莫纳西印度群岛大学(UWI)的法语学生。使用WhatsApp和视频会议来促进互动。采用探索性方法,我们试图确定ICC的不同参数,依靠Byram(1997)和Deardorff(2006)的模型。初步研究结果表明,学生们展示并发展了诸如开放和好奇心、特定文化知识、对世界观的理解、社会语言学意识、灵活性和适应性以及意义协商等ICC。然而,时差、个人和学业安排、连通性问题以及错误判断/误解的沟通都可能导致跨文化冲突。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信