The Struggle for Memory: The Khachkar Field of Julfa and Other Armenian Sacred Spaces in Azerbaijan

Serafim Seppälä
{"title":"The Struggle for Memory: The Khachkar Field of Julfa and Other Armenian Sacred Spaces in Azerbaijan","authors":"Serafim Seppälä","doi":"10.2478/ress-2021-0021","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract During the last century, the Armenian Church and nation have lost most of their sacred spaces. One of the most peculiar cases is the history and afterlife of the khachkars (crossstones) of Julfa. The cemetery of Julfa was known for its endless unique khachkars and other monuments, constituting an exceptional sacred space in terms of spirituality and art history. The area was systematically and entirely destroyed by Azerbaijan in 2005. In the 2010s, Armenians reacted to the destruction by reviving the memory of Julfan khachkars by erecting their replicas to various locations in Armenia and other countries. As khachkars are supposed to be unique and unrepeatable, this struggle for memory requires an interpretative analysis. The problematics became urgent after the 2020 Nagorno-Karabakh war when hundreds of Armenian monasteries, churches and sacred monuments were left under the control of Azerbaijan. There is no reason to assume that their fate in the long run will be any better than the hundreds of already demolished Armenian churches and monasteries in Azerbaijan.","PeriodicalId":267433,"journal":{"name":"Review of Ecumenical Studies Sibiu","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2021-08-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Review of Ecumenical Studies Sibiu","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/ress-2021-0021","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

Abstract

Abstract During the last century, the Armenian Church and nation have lost most of their sacred spaces. One of the most peculiar cases is the history and afterlife of the khachkars (crossstones) of Julfa. The cemetery of Julfa was known for its endless unique khachkars and other monuments, constituting an exceptional sacred space in terms of spirituality and art history. The area was systematically and entirely destroyed by Azerbaijan in 2005. In the 2010s, Armenians reacted to the destruction by reviving the memory of Julfan khachkars by erecting their replicas to various locations in Armenia and other countries. As khachkars are supposed to be unique and unrepeatable, this struggle for memory requires an interpretative analysis. The problematics became urgent after the 2020 Nagorno-Karabakh war when hundreds of Armenian monasteries, churches and sacred monuments were left under the control of Azerbaijan. There is no reason to assume that their fate in the long run will be any better than the hundreds of already demolished Armenian churches and monasteries in Azerbaijan.
记忆的斗争:朱法的哈奇卡尔场和阿塞拜疆的其他亚美尼亚神圣空间
在上个世纪,亚美尼亚教会和国家失去了大部分神圣的空间。最奇特的例子之一是朱珥法的khachkars(十字石)的历史和来世。尤尔法公墓以其无数独特的哈奇卡尔和其他纪念碑而闻名,在灵性和艺术史方面构成了一个特殊的神圣空间。该地区在2005年被阿塞拜疆有系统地彻底摧毁。在2010年代,亚美尼亚人通过在亚美尼亚和其他国家的不同地点竖立他们的复制品来恢复对Julfan khachkars的记忆,以此作为对破坏的回应。由于哈奇卡尔被认为是独特的、不可重复的,这种对记忆的争夺需要一种解释性的分析。在2020年纳戈尔诺-卡拉巴赫战争之后,这个问题变得紧迫起来,当时数百座亚美尼亚修道院、教堂和神圣纪念碑被留在阿塞拜疆的控制之下。从长远来看,没有理由认为他们的命运会比阿塞拜疆境内数百座已被拆毁的亚美尼亚教堂和修道院好。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信