The Phenomenon «the Life during the War» in the Maurice Ravel’s Piano suite «Tombeau de Couperin»

Valeriya Zharkova
{"title":"The Phenomenon «the Life during the War» in the Maurice Ravel’s Piano suite «Tombeau de Couperin»","authors":"Valeriya Zharkova","doi":"10.31318/2522-4190.2023.136.276571","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Relevance of the study. The relevance of the article is determined by the appeal to the controversial issues of understanding the artistic concept of Maurice Ravel’s piano suite “Tombeau de Couperin”, which was written during the First World War (1914–1917). In this work the intellectual and emotional currents that filled the life of Maurice Ravel at that time are concentrated. However, discussions about the content of the suite arose literally from its first performance by Marguerite Long in Paris in May 1918. The solution of the “paradox of inconsistency” of the combination in the suite of tragic dedications and the manifest semantic reference to the enlightened and clear French music of the 18th century is a mature task of modern musicological science. \nThe main objective of the study is to reveal the specifics of the formation of semantic layers in the piano suite “Tombeau de Couperin” as a reflection of the spiritual life of Maurice Ravel during the First World War. \nThe scientific novelty consists in revealing the specifics of the connections of the piano suite “Tombeau de Couperin” with the contemporary cultural and historical context, the dominant characteristics of which were determined by the First World War. For the first time in Ukrainian Ravelianism, the composition “Tombeau de Couperin” is studied in detail as a holistic phenomenon that was determined by the emotional and intellectual markers of M. Ravel’s spiritual life as a dandy composer in the conditions of the tragic historical turn. In order to justify this position, for the first time cross-lado-intonation connections between all parts of the cycle were discovered. \nThe methodology of the article is based on historical, comparative, genre-stylistic, intonation and phenomenological methods of analysis. \nResults / findings and conclusions. The artistic concept of the work is extremely complete. The first semantic layer is formed by spiritual ties with national traditions, whose representative is Francois Couperin. The second semantic layer forms a kind of tomb-crypt (tombeau-tombe), which hides the most tragic impressions in the composer’s life. Indescribable experiences of the composer, which never came to the surface of his behavior or correspondence with friends, are reflected in the music of “Tombeau de Couperin” through personal accents in the interpretation of the harmonic, textural, latotonal, rhythmic features of the selected dance genres, as well as the autobiographical expression manifested in the dedications content. \nMaurice Ravel felt himself a part of history and let a new terrible reality pass through his heart without a note, finding its proper place in the dandy world picture. Remaining faithful to the categories of beauty and taste, he combined his spiritual streams into a unique “phenomenon of life during the war”, which will fill the genre of the ancient suite with modern and personal meanings. \nRavel turns to the model of the ancient dance suite, which he interprets as a cycle and transforms established dance genres. The “Fugue” becomes a signpost in the space of semantic transformations, which exposes not only the theme, but through its fundamental transformations “the phenomenon of life during the war”. The following parts — “Forlana”, “Rigodon” and “Menuet” become the further decoding of the essence of this phenomenon in the organization of the artistic whole. Distortions of established genre norms acquire a culminating detection in Musette (“Menuet”). “Toccata” fills the space of memory and multidimensional spiritual figures with the intuition of incessant movement. The composer seems to discover in “Toccata” an unstoppable flow of welcome energy, which should not be interrupted and which actually forms the essence of the “phenomenon of life during the war”.","PeriodicalId":143313,"journal":{"name":"Scientific herald of Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine","volume":"199 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-03-28","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Scientific herald of Tchaikovsky National Music Academy of Ukraine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31318/2522-4190.2023.136.276571","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Relevance of the study. The relevance of the article is determined by the appeal to the controversial issues of understanding the artistic concept of Maurice Ravel’s piano suite “Tombeau de Couperin”, which was written during the First World War (1914–1917). In this work the intellectual and emotional currents that filled the life of Maurice Ravel at that time are concentrated. However, discussions about the content of the suite arose literally from its first performance by Marguerite Long in Paris in May 1918. The solution of the “paradox of inconsistency” of the combination in the suite of tragic dedications and the manifest semantic reference to the enlightened and clear French music of the 18th century is a mature task of modern musicological science. The main objective of the study is to reveal the specifics of the formation of semantic layers in the piano suite “Tombeau de Couperin” as a reflection of the spiritual life of Maurice Ravel during the First World War. The scientific novelty consists in revealing the specifics of the connections of the piano suite “Tombeau de Couperin” with the contemporary cultural and historical context, the dominant characteristics of which were determined by the First World War. For the first time in Ukrainian Ravelianism, the composition “Tombeau de Couperin” is studied in detail as a holistic phenomenon that was determined by the emotional and intellectual markers of M. Ravel’s spiritual life as a dandy composer in the conditions of the tragic historical turn. In order to justify this position, for the first time cross-lado-intonation connections between all parts of the cycle were discovered. The methodology of the article is based on historical, comparative, genre-stylistic, intonation and phenomenological methods of analysis. Results / findings and conclusions. The artistic concept of the work is extremely complete. The first semantic layer is formed by spiritual ties with national traditions, whose representative is Francois Couperin. The second semantic layer forms a kind of tomb-crypt (tombeau-tombe), which hides the most tragic impressions in the composer’s life. Indescribable experiences of the composer, which never came to the surface of his behavior or correspondence with friends, are reflected in the music of “Tombeau de Couperin” through personal accents in the interpretation of the harmonic, textural, latotonal, rhythmic features of the selected dance genres, as well as the autobiographical expression manifested in the dedications content. Maurice Ravel felt himself a part of history and let a new terrible reality pass through his heart without a note, finding its proper place in the dandy world picture. Remaining faithful to the categories of beauty and taste, he combined his spiritual streams into a unique “phenomenon of life during the war”, which will fill the genre of the ancient suite with modern and personal meanings. Ravel turns to the model of the ancient dance suite, which he interprets as a cycle and transforms established dance genres. The “Fugue” becomes a signpost in the space of semantic transformations, which exposes not only the theme, but through its fundamental transformations “the phenomenon of life during the war”. The following parts — “Forlana”, “Rigodon” and “Menuet” become the further decoding of the essence of this phenomenon in the organization of the artistic whole. Distortions of established genre norms acquire a culminating detection in Musette (“Menuet”). “Toccata” fills the space of memory and multidimensional spiritual figures with the intuition of incessant movement. The composer seems to discover in “Toccata” an unstoppable flow of welcome energy, which should not be interrupted and which actually forms the essence of the “phenomenon of life during the war”.
莫里斯·拉威尔钢琴组曲《库珀兰之墓》中的“战争生活”现象
研究的相关性。这篇文章的相关性是由对理解莫里斯·拉威尔的钢琴组曲“Tombeau de Couperin”的艺术概念的争议性问题的呼吁所决定的,这是在第一次世界大战(1914-1917)期间写的。在这部作品中,浓缩了当时充斥着莫里斯·拉威尔生活的智力和情感潮流。然而,关于这首组曲内容的讨论是从玛格丽特·朗1918年5月在巴黎的首次演出开始的。解决悲剧性奉献组曲中的“矛盾悖论”和对18世纪开明而清晰的法国音乐的明显语义参考是现代音乐学的一项成熟任务。本研究的主要目的是揭示作为莫里斯·拉威尔在第一次世界大战期间精神生活反映的钢琴组曲《坟墓》中语义层形成的具体情况。科学上的新颖性在于揭示钢琴组曲《古柏墓》与当代文化和历史背景的具体联系,而这一背景的主要特征是由第一次世界大战决定的。在乌克兰的拉威尔主义中,第一次将“古墓”作为一个整体现象进行了详细的研究,这个整体现象是由拉威尔作为一个华丽的作曲家在悲剧的历史转折条件下的精神生活的情感和智力标志决定的。为了证明这个位置是正确的,第一次发现了循环的所有部分之间的交叉音准连接。本文的方法论基于历史、比较、体裁文体、语调和现象学的分析方法。结果/发现和结论。作品的意境极为完整。第一语义层是由民族传统的精神联系形成的,其代表人物是Francois Couperin。第二层语义层形成了一种墓穴(tombo -tombe),隐藏着作曲家一生中最悲惨的印象。作曲家的难以描述的经历,从未在他的行为或与朋友的通信中表现出来,通过对所选舞蹈流派的和声、织体、调性、节奏特征的个人口音的诠释,以及在献词内容中表现出来的自传式表达,体现在《古柏墓》的音乐中。莫里斯·拉威尔觉得自己是历史的一部分,让一个新的可怕的现实无声无息地穿过他的心,在华丽的世界图景中找到它应有的位置。他忠实于美和品味的范畴,将自己的精神流结合成一种独特的“战争时期的生活现象”,这将使古老的套曲流派充满现代和个人的意义。拉威尔转向古代组曲的模式,他将其解释为一个循环,并改变了既定的舞蹈类型。“赋格”成为语义转换空间中的一个路标,它不仅揭示了主题,而且通过它的基本转换揭示了“战争中的生活现象”。“福拉娜”、“里戈东”、“梅涅”等部分成为对这一现象在艺术整体组织中的本质的进一步解码。对已确立的流派规范的扭曲在穆塞特(“梅纽特”)中得到了最终的检测。“托卡塔”以不断运动的直觉填充记忆空间和多维精神人物。作曲家似乎在“托卡塔”中发现了一种不可阻挡的欢迎能量的流动,这种能量不应该被打断,它实际上形成了“战争期间生活现象”的本质。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信