His Contribution to the Development of Ukrainian Diplomacy should not be forgotten

Yurii Bohaievsky, Ihor Turianskyi
{"title":"His Contribution to the Development of Ukrainian Diplomacy should not be forgotten","authors":"Yurii Bohaievsky, Ihor Turianskyi","doi":"10.37837/2707-7683-2019-10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The article is dedicated to Heorhiy H. Shevel, Minister for Foreign Affairs of Soviet Ukraine from August of 1970 to November of 1980.The authors presented sincere recollections about this well known person, under whose leadership they began their diplomatic service that lasted for several decades.\nThe decision to share those memories with readers of Diplomatic Ukraine was prompted by the fact that on May 9 this year was Mr. Shevel`s 100 anniversary. Unfortunately, neither the researchers of the history of Ukrainian diplomacy, nor those in charge of the Ministry of Foreign Affairs and the Diplomatic Academy paid the necessary tribute to this event.\nThe authors of the article focus on the fact that with no previous experience in foreign policy matters Mr. Shevel managed in the conditions of a totalitarian Soviet system to realize important ideas in the interests of the Ukrainian diplomatic service and its development.\nFrom the very start of his duties as Minister of Foreign Affairs he undertook many practical steps to promote and improve the professional skills of his subordinates, to ensure their perfect command of foreign languages and to provide the Ministry`s staff and Ukraine`s permanent missions at the United Nations in New York, UNESCO in Paris and at other international organizations with a skilled personnel. Moreover, despite essential dependence on the policy of the USSR Ministry of Foreign Affairs, Mr. Shevel also succeeded in ensuring more visible results of participation of the Ukrainian SSR in the activities of the United Nations Economic Commission for Europe and in the International Labour Organization.\nDuring his term as Minister for Foreign Affairs, representatives of the Ukrainian SSR were elected 37 times to the governing bodies of various international organizations, their sessions and conferences. As an evidence of substantial resurgence of Ukrainian diplomacy of the said period is the fact that the Ukrainian SSR also signed and ratified 64 multilateral international documents.\nMinister Shevel also paid particular attention to establishing Ukraine`s image abroad as one of the original members of the United Nations, by promoting its achievements in scientific, cultural and humanitarian fields, as well as to strengthening ties with Ukrainian communities in various foreign countries. This very important component of its work the Ministry of Foreign Affairs accomplished in close cooperation with two public organizations – the Society for ties with Ukrainians abroad (Society Ukraina) and the Ukrainian Society for friendship and cultural relations with foreign countries.\nMinister H. Shevel was also the initiator of the construction in Kyiv of several buildings to locate Consulates–General of Eastern-European states. Nowadays, these buildings are used by diplomatic missions of respective foreign states accredited in independent Ukraine.\nThe authors of the reviewed article are confident that despite various fabricated and often unfounded conclusions about the Ukrainian diplomacy of the Soviet period the irrefutable fact is that during Minister Shevel`s years it acquired and strengthened the necessary practical experience and professional diplomatic skills.\nTherefore, they support as indisputable the conclusion made several years ago by one of the researchers of the history of National diplomacy that “it would be incorrect to consider the 1970s of the past century as such that passed off in vain for the Ukrainian foreign-policy office”.30 years have passed since the untimely death of Heorhiy H. Shevel on July 17, 1989. Being a man of his times and performing highly responsible duties of the Minister of Foreign Affairs, in actually limited framework, he was at the same time a peculiar and extraordinary personality. And as such a figure he will always remain in the memory of all who knew him well and had the opportunity to work under his management. Because memory, emphasize the authors of the noted article, means first and foremost the ability not to forget the past. And this, they remark, is what the present generation of Ukrainian diplomats must keep in view and never forget.\nKeywords: Ministry of Foreign Affairs, Ukrainian diplomacy, foreign policy, international organizations, diplomatic service, memory.","PeriodicalId":175721,"journal":{"name":"Diplomatic Ukraine","volume":"20 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Diplomatic Ukraine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.37837/2707-7683-2019-10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

The article is dedicated to Heorhiy H. Shevel, Minister for Foreign Affairs of Soviet Ukraine from August of 1970 to November of 1980.The authors presented sincere recollections about this well known person, under whose leadership they began their diplomatic service that lasted for several decades. The decision to share those memories with readers of Diplomatic Ukraine was prompted by the fact that on May 9 this year was Mr. Shevel`s 100 anniversary. Unfortunately, neither the researchers of the history of Ukrainian diplomacy, nor those in charge of the Ministry of Foreign Affairs and the Diplomatic Academy paid the necessary tribute to this event. The authors of the article focus on the fact that with no previous experience in foreign policy matters Mr. Shevel managed in the conditions of a totalitarian Soviet system to realize important ideas in the interests of the Ukrainian diplomatic service and its development. From the very start of his duties as Minister of Foreign Affairs he undertook many practical steps to promote and improve the professional skills of his subordinates, to ensure their perfect command of foreign languages and to provide the Ministry`s staff and Ukraine`s permanent missions at the United Nations in New York, UNESCO in Paris and at other international organizations with a skilled personnel. Moreover, despite essential dependence on the policy of the USSR Ministry of Foreign Affairs, Mr. Shevel also succeeded in ensuring more visible results of participation of the Ukrainian SSR in the activities of the United Nations Economic Commission for Europe and in the International Labour Organization. During his term as Minister for Foreign Affairs, representatives of the Ukrainian SSR were elected 37 times to the governing bodies of various international organizations, their sessions and conferences. As an evidence of substantial resurgence of Ukrainian diplomacy of the said period is the fact that the Ukrainian SSR also signed and ratified 64 multilateral international documents. Minister Shevel also paid particular attention to establishing Ukraine`s image abroad as one of the original members of the United Nations, by promoting its achievements in scientific, cultural and humanitarian fields, as well as to strengthening ties with Ukrainian communities in various foreign countries. This very important component of its work the Ministry of Foreign Affairs accomplished in close cooperation with two public organizations – the Society for ties with Ukrainians abroad (Society Ukraina) and the Ukrainian Society for friendship and cultural relations with foreign countries. Minister H. Shevel was also the initiator of the construction in Kyiv of several buildings to locate Consulates–General of Eastern-European states. Nowadays, these buildings are used by diplomatic missions of respective foreign states accredited in independent Ukraine. The authors of the reviewed article are confident that despite various fabricated and often unfounded conclusions about the Ukrainian diplomacy of the Soviet period the irrefutable fact is that during Minister Shevel`s years it acquired and strengthened the necessary practical experience and professional diplomatic skills. Therefore, they support as indisputable the conclusion made several years ago by one of the researchers of the history of National diplomacy that “it would be incorrect to consider the 1970s of the past century as such that passed off in vain for the Ukrainian foreign-policy office”.30 years have passed since the untimely death of Heorhiy H. Shevel on July 17, 1989. Being a man of his times and performing highly responsible duties of the Minister of Foreign Affairs, in actually limited framework, he was at the same time a peculiar and extraordinary personality. And as such a figure he will always remain in the memory of all who knew him well and had the opportunity to work under his management. Because memory, emphasize the authors of the noted article, means first and foremost the ability not to forget the past. And this, they remark, is what the present generation of Ukrainian diplomats must keep in view and never forget. Keywords: Ministry of Foreign Affairs, Ukrainian diplomacy, foreign policy, international organizations, diplomatic service, memory.
他对乌克兰外交发展的贡献不应被遗忘
本文谨献给1970年8月至1980年11月担任前苏联乌克兰外交部长的Heorhiy H. Shevel。作者真诚地回忆了这位知名人士,在他的领导下,他们开始了长达几十年的外交服务。今年5月9日是舍维尔先生诞辰100周年,促使我决定与《外交乌克兰》的读者分享这些回忆。不幸的是,无论是乌克兰外交史的研究人员,还是外交部和外交学院的负责人,都没有对这一事件表示必要的敬意。这篇文章的作者着重指出,在没有外交政策事务经验的情况下,谢维尔先生设法在苏维埃极权制度的条件下实现了有利于乌克兰外交部门及其发展的重要思想。从担任外交部长一开始,他就采取了许多实际步骤,以促进和提高其下属的专业技能,确保他们完全掌握外语,并为外交部工作人员和乌克兰在纽约联合国、巴黎教科文组织和其他国际组织的常驻代表团提供熟练的人员。此外,尽管在本质上依赖于苏联外交部的政策,舍维尔先生还成功地确保了乌克兰苏维埃社会主义共和国参加联合国欧洲经济委员会和国际劳工组织的活动所取得的更明显的成果。在他担任外交部长期间,乌克兰苏维埃社会主义共和国的代表37次当选为各国际组织的理事机构及其届会和会议的成员。乌克兰苏维埃社会主义共和国还签署和批准了64份多边国际文件,这是上述时期乌克兰外交大幅复苏的证据。谢维尔部长还特别注意通过促进乌克兰在科学、文化和人道主义领域的成就,以及加强与各国乌克兰社区的联系,树立乌克兰作为联合国创始成员国之一的形象。外交部在与两个公共组织- -与海外乌克兰人联系协会(乌克兰协会)和乌克兰与外国友好和文化关系协会- -密切合作下完成了其工作的这一非常重要的组成部分。谢维尔部长也是在基辅建造东欧国家总领事馆的几幢大楼的发起者。如今,这些建筑被各自在独立的乌克兰认可的外国外交使团使用。所审查文章的作者相信,尽管关于苏联时期乌克兰外交的各种捏造的和往往是毫无根据的结论,但无可辩驳的事实是,在谢维尔部长任职期间,乌克兰外交获得并加强了必要的实际经验和专业外交技能。因此,他们无可争辩地支持几年前一位国家外交史研究人员的结论,即“把上世纪70年代视为乌克兰外交政策办公室白白逝去的年代是不正确的”。自1989年7月17日Heorhiy H. Shevel英年早逝以来,已经过去了30年。他是他那个时代的人,在实际上有限的范围内履行外交部长的高度负责的职责,同时他也是一个独特而非凡的人。作为这样一个人物,他将永远留在所有熟悉他并有机会在他的管理下工作的人的记忆中。这篇文章的作者强调,因为记忆首先意味着不忘记过去的能力。他们说,这是当前这一代乌克兰外交官必须牢记并永远不要忘记的。关键词:外交部,乌克兰外交,外交政策,国际组织,外交服务,记忆。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信