Słownictwo z pola tematycznego kuchnia i sprzęty kuchenne w gwarze polskiej w obwodzie lwowskim

Anna Kostecka-Sadowa
{"title":"Słownictwo z pola tematycznego kuchnia i sprzęty kuchenne w gwarze polskiej w obwodzie lwowskim","authors":"Anna Kostecka-Sadowa","doi":"10.24917/9788380846258.20","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Vocabulary from the subject field kitchen and kitchen utensils in the Polish dialect in the Lviv region Summary The aim of article is to show the dynamics of changes in the functioning of borrowings from Ukrainian (and Russian) language. The collected and evoked lexis concerns the thematic field related to the names of kitchen in the Polish dialect of the village of Czyszki. The lexeme borrowed will be ilustrated with contexts and information about the informant’s generational affiliation. The generational order will allow to illustrate the lifetime of specific names in particular generational compartments. This method will also make it possible to observe the groups of vocabulary coming out of use as well as those that are being actively used by all informants all the time.","PeriodicalId":258283,"journal":{"name":"JĘZYK POLSKI – MIĘDZY TRADYCJĄ A WSPÓŁCZESNOŚCIĄ. Księga jubileuszowa z okazji stulecia Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego","volume":"57 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"1900-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"JĘZYK POLSKI – MIĘDZY TRADYCJĄ A WSPÓŁCZESNOŚCIĄ. Księga jubileuszowa z okazji stulecia Towarzystwa Miłośników Języka Polskiego","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24917/9788380846258.20","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

Vocabulary from the subject field kitchen and kitchen utensils in the Polish dialect in the Lviv region Summary The aim of article is to show the dynamics of changes in the functioning of borrowings from Ukrainian (and Russian) language. The collected and evoked lexis concerns the thematic field related to the names of kitchen in the Polish dialect of the village of Czyszki. The lexeme borrowed will be ilustrated with contexts and information about the informant’s generational affiliation. The generational order will allow to illustrate the lifetime of specific names in particular generational compartments. This method will also make it possible to observe the groups of vocabulary coming out of use as well as those that are being actively used by all informants all the time.
从主题领域的词汇厨房和厨房用具在利沃夫地区的波兰方言摘要文章的目的是显示从乌克兰(和俄罗斯)语言借用功能的变化动态。所收集和唤起的词汇涉及与cyszki村波兰方言中厨房名称相关的主题领域。借来的词位将与上下文和有关举报人的代际关系的信息一起说明。代序将允许说明特定名称在特定代间隔中的生命周期。这种方法还可以观察到正在使用的词汇组,以及所有被调查者一直在积极使用的词汇组。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信