Hong Kong and Shenzhen

M. Bontje
{"title":"Hong Kong and Shenzhen","authors":"M. Bontje","doi":"10.4324/9781315104638-10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Shenzhen would not exist without Hong Kong right next door. Since 1979, Shenzhen has grown spectacularly from scattered small towns, villages and farmland to a megacity. Meanwhile, Hong Kong and Shenzhen are both megacities, competing for the same status, national functions and investments. They are deeply inter-related by intensive cross-border traffic, investments and joint-development projects. Hong Kong was crucial to Shenzhen's early development in multiple ways. Since the early 2000s, Shenzhen's economy and regional context have transformed once more – from 'workshop of the world' to a twenty-first-century metropolitan economy mainly based on high-tech production, innovation and advanced producer services. Hong Kong–Shenzhen migration is quite complex: many migrants travel back and forth, some keep homes in both places and many cross the border for work, study or family visits. Several projects have started to encourage or facilitate collaboration, though some may not proceed beyond good intentions.","PeriodicalId":270546,"journal":{"name":"Twin Cities","volume":"68 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2018-10-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Twin Cities","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4324/9781315104638-10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

Shenzhen would not exist without Hong Kong right next door. Since 1979, Shenzhen has grown spectacularly from scattered small towns, villages and farmland to a megacity. Meanwhile, Hong Kong and Shenzhen are both megacities, competing for the same status, national functions and investments. They are deeply inter-related by intensive cross-border traffic, investments and joint-development projects. Hong Kong was crucial to Shenzhen's early development in multiple ways. Since the early 2000s, Shenzhen's economy and regional context have transformed once more – from 'workshop of the world' to a twenty-first-century metropolitan economy mainly based on high-tech production, innovation and advanced producer services. Hong Kong–Shenzhen migration is quite complex: many migrants travel back and forth, some keep homes in both places and many cross the border for work, study or family visits. Several projects have started to encourage or facilitate collaboration, though some may not proceed beyond good intentions.
香港及深圳
如果没有毗邻的香港,深圳就不会存在。自1979年以来,深圳从分散的小城镇、村庄和农田发展成为一个大都市。与此同时,香港和深圳都是特大城市,争夺同样的地位、国家职能和投资。密集的跨境交通、投资和联合开发项目将它们紧密联系在一起。香港对深圳早期的发展起到了多方面的关键作用。自21世纪初以来,深圳的经济和区域背景再次发生转变——从“世界工厂”转变为以高科技生产、创新和先进生产性服务业为主要基础的21世纪大都市经济。港深移民相当复杂:许多移民往返两地,一些人在两地都有家,还有许多人是为了工作、学习或探亲而跨境。一些项目已经开始鼓励或促进合作,尽管有些项目可能不会超出良好的意图。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信