Language Kinship as Regional Conflict Resolution in West Nusa Tenggara: Comparative Historical Linguistic Study

I. Setiawan
{"title":"Language Kinship as Regional Conflict Resolution in West Nusa Tenggara: Comparative Historical Linguistic Study","authors":"I. Setiawan","doi":"10.31849/reila.v4i1.9579","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"West Nusa Tenggara (NTB) has two kinds of related ethnic languages, namely the Sasak language (BS) and the Samawa language (BSw). As related languages, the two ethnic groups often come into conflict. Conflicts are generally caused by the lack of a good and effective communication process. This study investigates the phenomenon of linguistic kinship and describes various phonemic features as a solution for resolving regional conflicts. The research uses Linguistics Historical Comparative (LHC) Theory with synchronic studies. The research method used phenomenological principles with qualitative descriptive research. The object of study is BS and BSw. The research instrument used Swadesh vocabulary and Lexicostatistical parameters. Data collection was conducted by documentation. Data analysis applied qualitative description technique includes reduction, presentation, and verification. The results showed that 68 words were the same, 52 words were similar, and 87 were different. Word relations based on parallel and serial structures of kin with contradictory meanings, such as: /apa/ (a~ə/-#), /anjing/ (c~s/#V-V#), /baru/ (a~ǝ/#C-C# and Ø~?/-#), /benar/ (k~t/#-), /benih/ (ɛ~i/#C-C#), and /bunuh/ (Ø~bǝ/#- and ?~ Ø/-#). In syllables and phonemes, BS and BSw have variants /e/ > [ǝ],[e],[Ɛ]. The percentage of relatives, 58%, is of language family status, both genetically and proto-Austronesian. The period of separation of the two languages is 1292 years, to be precise, occurred in 730 AD. The contribution of similarity is phonemically observed through three dimensions of inter-ethnic conflict resolution: signification, domination, and legitimacy. The research findings are in the form of formulations/concepts of solutions for resolving regional conflicts through the kinship of phonemic features of the Austronesian language, the traditions/culture and beliefs of speakers, and the social system of society. It is a reference for preventing regional conflicts in NTB in particular and Indonesia in general.","PeriodicalId":186555,"journal":{"name":"REiLA : Journal of Research and Innovation in Language","volume":"150 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-05-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REiLA : Journal of Research and Innovation in Language","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.31849/reila.v4i1.9579","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

Abstract

West Nusa Tenggara (NTB) has two kinds of related ethnic languages, namely the Sasak language (BS) and the Samawa language (BSw). As related languages, the two ethnic groups often come into conflict. Conflicts are generally caused by the lack of a good and effective communication process. This study investigates the phenomenon of linguistic kinship and describes various phonemic features as a solution for resolving regional conflicts. The research uses Linguistics Historical Comparative (LHC) Theory with synchronic studies. The research method used phenomenological principles with qualitative descriptive research. The object of study is BS and BSw. The research instrument used Swadesh vocabulary and Lexicostatistical parameters. Data collection was conducted by documentation. Data analysis applied qualitative description technique includes reduction, presentation, and verification. The results showed that 68 words were the same, 52 words were similar, and 87 were different. Word relations based on parallel and serial structures of kin with contradictory meanings, such as: /apa/ (a~ə/-#), /anjing/ (c~s/#V-V#), /baru/ (a~ǝ/#C-C# and Ø~?/-#), /benar/ (k~t/#-), /benih/ (ɛ~i/#C-C#), and /bunuh/ (Ø~bǝ/#- and ?~ Ø/-#). In syllables and phonemes, BS and BSw have variants /e/ > [ǝ],[e],[Ɛ]. The percentage of relatives, 58%, is of language family status, both genetically and proto-Austronesian. The period of separation of the two languages is 1292 years, to be precise, occurred in 730 AD. The contribution of similarity is phonemically observed through three dimensions of inter-ethnic conflict resolution: signification, domination, and legitimacy. The research findings are in the form of formulations/concepts of solutions for resolving regional conflicts through the kinship of phonemic features of the Austronesian language, the traditions/culture and beliefs of speakers, and the social system of society. It is a reference for preventing regional conflicts in NTB in particular and Indonesia in general.
语言亲缘关系作为西努沙登加拉地区冲突的解决:比较历史语言学研究
西努沙登加拉(NTB)有两种相关的民族语言,即Sasak语(BS)和Samawa语(BSw)。作为相关的语言,这两个民族经常发生冲突。冲突通常是由于缺乏良好和有效的沟通过程造成的。本研究探讨了语言亲缘关系现象,并描述了各种音位特征,作为解决地区冲突的解决方案。本研究运用语言学历史比较(LHC)理论进行共时性研究。研究方法采用现象学原理和定性描述研究。研究对象是BS和BSw。研究工具使用Swadesh词汇和lexicostatistics参数。数据收集是通过文献记录的方式进行的。数据分析应用定性描述技术,包括还原、呈现和验证。结果显示,68个单词相同,52个单词相似,87个单词不同。词的亲缘关系基于并行和串行结构矛盾的含义,如:/ apa(~ə/ - #),/ anjing / (c ~ s / # V-V #),巴鲁/(~ǝ/ #碳碳#和Ø~ ? / - #),/ benar / (k ~ t / #), / benih /(ɛ~ i / #碳碳#),和/ bunuh /(Ø~ bǝ/ # - ? ~Ø/ - #)。在音节和音素上,BS和BSw有变体/e/ > [*],[e],[Ɛ]。58%的亲属具有语言家族地位,既有基因上的,也有原始南岛人的。两种语言分离的时间是1292年,确切地说,发生在公元730年。相似性的贡献在音系上是通过种族间冲突解决的三个维度来观察的:意义、支配和合法性。研究结果是通过南岛语音位特征的亲缘关系、讲话者的传统/文化和信仰以及社会的社会制度来解决地区冲突的公式/概念的形式。它是预防NTB地区冲突的参考,特别是在印度尼西亚。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信