구약성서와 종교개혁 :요시야의 종교개혁과 그 현대적 교훈

이동규
{"title":"구약성서와 종교개혁 :요시야의 종교개혁과 그 현대적 교훈","authors":"이동규","doi":"10.24333/JKOTS.2017.23.4.286","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"As of the 500th anniversary of the Religious Reform, many people agree that there is a need of another reform in the Korean church and theology. This paper deals with the reformation that we need through an investigation of the most famous reform in the Old Testament - Josiah’s religious reform, and studies the nature and content of his reform, and the lessons and implications that it gives us today. First, Josiah had the Book of the Law functioning as a driving force of his reform. He presented the Book with his ideology to the people through the process by which they are willing to follow. The reformers in the 16th century also followed almost the same pattern by presenting the Bible translated into their comtemporary languages, claiming ‘sola scriptura’ that is the basis of the reformed Christianity. In this way, they proposed their religious and spiritual ideology of the reform. The Korean church and theology should keep this in mind. Especially, the tradition of highly regarding the Bible should be preserved. Second, Josiah embraced and subsumed diverse social groups for the reform. In the diverse society of the post-modern age, the Korean church should embrace the diversity in order to achieve successful transformation. Unlike John Huss and Savonarola, Luther could be successful in the reform, because there were supporting groups from peasants to nobles. Third, Josiah made a covenant with the whole Judean people in the process of the reform, which assured their support to the reform. Through the covenant, Josiah well prepared for the future, and the reform was inherited to the future generations. As a result, his reform remains as one of the major events in the Old Testament even after twenty five hundred years. Reformation is a long-term process, and really essential is the preparation for the future. Without the preparation for the future, any reformation would end up with a failure. Thus, the Korean church should prepare for the future beyond the reform of our generation.","PeriodicalId":165080,"journal":{"name":"Korean Journal of Old Testament Studies","volume":"38 1","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2017-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Korean Journal of Old Testament Studies","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.24333/JKOTS.2017.23.4.286","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

As of the 500th anniversary of the Religious Reform, many people agree that there is a need of another reform in the Korean church and theology. This paper deals with the reformation that we need through an investigation of the most famous reform in the Old Testament - Josiah’s religious reform, and studies the nature and content of his reform, and the lessons and implications that it gives us today. First, Josiah had the Book of the Law functioning as a driving force of his reform. He presented the Book with his ideology to the people through the process by which they are willing to follow. The reformers in the 16th century also followed almost the same pattern by presenting the Bible translated into their comtemporary languages, claiming ‘sola scriptura’ that is the basis of the reformed Christianity. In this way, they proposed their religious and spiritual ideology of the reform. The Korean church and theology should keep this in mind. Especially, the tradition of highly regarding the Bible should be preserved. Second, Josiah embraced and subsumed diverse social groups for the reform. In the diverse society of the post-modern age, the Korean church should embrace the diversity in order to achieve successful transformation. Unlike John Huss and Savonarola, Luther could be successful in the reform, because there were supporting groups from peasants to nobles. Third, Josiah made a covenant with the whole Judean people in the process of the reform, which assured their support to the reform. Through the covenant, Josiah well prepared for the future, and the reform was inherited to the future generations. As a result, his reform remains as one of the major events in the Old Testament even after twenty five hundred years. Reformation is a long-term process, and really essential is the preparation for the future. Without the preparation for the future, any reformation would end up with a failure. Thus, the Korean church should prepare for the future beyond the reform of our generation.
旧约圣经和宗教改革:约西亚的宗教改革及其现代教训
在宗教改革500周年之际,很多人认为韩国的教会和神学有必要进行改革。本文通过考察旧约中最著名的改革——约西亚的宗教改革来探讨我们所需要的改革,研究他的改革的性质和内容,以及它给我们今天带来的教训和启示。首先,约西亚将律法书作为他改革的推动力。他通过人们愿意遵循的过程,将他的意识形态呈现给人们。16世纪的改革者也几乎遵循同样的模式,将圣经翻译成他们的当代语言,声称“唯独圣经”是改革后基督教的基础。通过这种方式,他们提出了自己的宗教精神改革思想。韩国的教会和神学应该牢记这一点。尤其要保持高度重视圣经的传统。其次,约西亚在改革中接纳和包容了不同的社会群体。在后现代的多元化社会中,韩国教会要想成功转型,就必须拥抱多元化。与约翰·胡斯和萨沃纳罗拉不同,路德之所以能在改革中取得成功,是因为有从农民到贵族的支持团体。第三,约西亚在改革的过程中与全体犹太人民立约,保证了他们对改革的支持。通过立约,约西亚为未来做好了准备,并将改革传承给了后代。因此,他的改革在2500年后仍然是旧约中的主要事件之一。改革是一个长期的过程,真正重要的是为未来做准备。没有对未来的准备,任何改革都将以失败告终。因此,韩国教会应该为超越我们这一代改革的未来做好准备。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信