From Liberal Extremity to Safe Mainstream? The Comparative Controversies of Witness Preparation in the United States

S. Vasiliev
{"title":"From Liberal Extremity to Safe Mainstream? The Comparative Controversies of Witness Preparation in the United States","authors":"S. Vasiliev","doi":"10.2202/1554-4567.1126","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This contribution examines the idea that partisan witness preparation in criminal trials in the United States amounts to a comparative anomaly in the common law context. In American procedure, parties are not constrained by straightforward rules and ethical canons in their choice and deployment of preparation techniques, save for a prohibition on subornation and use of perjury. The lax regulation of pre-trial witness interviews in the US contrasts with the stricter rules on professional conduct of barristers and prosecutors in England and Wales and the cautious attitude towards extensive witness preparation prevailing in Canada, Australia, and New Zealand. These divisions mark deep-seated differences between these countries in what fact-finding arrangements are deemed optimal in the criminal process and what importance is given to witness spontaneity as opposed to a leeway for parties to shape the evidence submitted for evaluation to the fact-finder. Although comparative divergence alone does not render the US approach ‘anomalous’, the difficulty of reconciling its liberal practice with the trial system’s quest for the truth in a sense justifies this label. Some of the excesses of the current practice could be remedied and the truth-finding objective given a more prominent place in the criminal process if a stricter approach were taken towards the regulation of witness preparation in the US and legal and ethical norms were aligned more closely to establishing the truth. In distinguishing between ethical and unethical conduct, the rules should consider not only the mental element of counsel but also the objective effects of preparation on the authenticity and accuracy of witness recollection. While more research into such effects is needed, the article argues tentatively that the most suggestive and therefore objectionable techniques used in the US should be abandoned or subjected to more rigorous regulation.","PeriodicalId":129839,"journal":{"name":"International Commentary on Evidence","volume":"52 11","pages":"0"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-01-10","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Commentary on Evidence","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2202/1554-4567.1126","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4

Abstract

This contribution examines the idea that partisan witness preparation in criminal trials in the United States amounts to a comparative anomaly in the common law context. In American procedure, parties are not constrained by straightforward rules and ethical canons in their choice and deployment of preparation techniques, save for a prohibition on subornation and use of perjury. The lax regulation of pre-trial witness interviews in the US contrasts with the stricter rules on professional conduct of barristers and prosecutors in England and Wales and the cautious attitude towards extensive witness preparation prevailing in Canada, Australia, and New Zealand. These divisions mark deep-seated differences between these countries in what fact-finding arrangements are deemed optimal in the criminal process and what importance is given to witness spontaneity as opposed to a leeway for parties to shape the evidence submitted for evaluation to the fact-finder. Although comparative divergence alone does not render the US approach ‘anomalous’, the difficulty of reconciling its liberal practice with the trial system’s quest for the truth in a sense justifies this label. Some of the excesses of the current practice could be remedied and the truth-finding objective given a more prominent place in the criminal process if a stricter approach were taken towards the regulation of witness preparation in the US and legal and ethical norms were aligned more closely to establishing the truth. In distinguishing between ethical and unethical conduct, the rules should consider not only the mental element of counsel but also the objective effects of preparation on the authenticity and accuracy of witness recollection. While more research into such effects is needed, the article argues tentatively that the most suggestive and therefore objectionable techniques used in the US should be abandoned or subjected to more rigorous regulation.
从极端自由主义到安全主流?美国证人准备制度的比较争议
这篇文章探讨了美国刑事审判中的党派证人准备在普通法背景下是一种比较反常的现象。在美国的诉讼程序中,除了禁止贿赂和使用伪证外,当事人在选择和使用准备技术时不受直接规则和道德规范的约束。与美国对审前证人面谈的宽松规定形成鲜明对比的是,英格兰和威尔士对大律师和检察官的职业行为有更严格的规定,加拿大、澳大利亚和新西兰对广泛的证人准备持谨慎态度。这些分歧标志着这些国家在哪些事实调查安排被认为是刑事程序中的最佳安排,以及在何种程度上重视证人的自发性,而不是给当事方留下余地来塑造提交给事实调查人员评估的证据。虽然比较分歧本身并不能使美国的做法“反常”,但在某种意义上,调和其自由主义实践与审判制度对真理的追求的困难证明了这一标签是正确的。如果在美国对证人准备工作的规定采取更严格的办法,并使法律和道德规范更密切地与确定真相保持一致,则可以纠正目前做法中的一些过度行为,并使查明真相的目标在刑事程序中占有更突出的地位。在区分道德行为和不道德行为时,规则不仅应考虑律师的心理因素,还应考虑准备工作对证人回忆的真实性和准确性的客观影响。虽然需要对此类影响进行更多的研究,但这篇文章试探性地认为,美国使用的最具暗示性、因此最令人反感的技术应该被放弃,或者受到更严格的监管。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:604180095
Book学术官方微信