Innovations en hémodialyse à domicile

IF 0.7 4区 医学 Q4 UROLOGY & NEPHROLOGY
Nicolas Gautier , Maxence Ficheux , Patrick Henri , Antoine Lanot , Clémence Béchade , Bénédicte Allard
{"title":"Innovations en hémodialyse à domicile","authors":"Nicolas Gautier ,&nbsp;Maxence Ficheux ,&nbsp;Patrick Henri ,&nbsp;Antoine Lanot ,&nbsp;Clémence Béchade ,&nbsp;Bénédicte Allard","doi":"10.1016/S1769-7255(23)00004-4","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>L’épuration extra-rénale est un traitement contraignant qui impacte fortement la qualité de vie des patients. L’hémodialyse à domicile (HDD) permet de maintenir un certain confort de vie tout en permettant d’améliorer les conditions d’épurations, notamment avec la pratique quotidienne ou encore nocturne de l’hémodialyse. La venue de systèmes avec cycleur dans les années 2010 pour l’ hémodialyse à domicile apporte un nouvel essor pour ce type de technique. La pratique à bas débit de dialysat avec l’optimisation de l’espace de stockage, la simplification de l’utilisation des générateurs et l’apparition d’outils de télésurveillance rendent plus accessible cette technique de dialyse, si bien que l’on peut espérer dans les prochaines années pouvoir proposer cette technique à n’importe quel patient atteint d’insuffisance rénale chronique requérant l’épuration extra-rénale.</p><p>©2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.</p></div><div><p>Dialysis is a restrictive treatment with a significant impact on the quality of life of patients. Home hemodialysis (HHD) allows to maintain quality of life while improving the conditions of purification, in particular with the daily or even nocturnal practice of hemodialysis. The arrival of systems with a cycler in the 2010s for home hemodialysis brings a new dynamism for this type of technique. The practice with dialysate low flow with the optimization of storage space, the simplification of the use of generators and the emmergence of telemonitoring tools increases the accessibility of this dialysis technique, so that we can hope in the coming years to be able to offer this dialysis modality to any patient with chronic renal failure requiring extra-renal purification.</p><p>©2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.</p></div>","PeriodicalId":51140,"journal":{"name":"Nephrologie & Therapeutique","volume":"18 5","pages":"Pages 5S2-5S11"},"PeriodicalIF":0.7000,"publicationDate":"2022-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nephrologie & Therapeutique","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1769725523000044","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"UROLOGY & NEPHROLOGY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

Abstract

L’épuration extra-rénale est un traitement contraignant qui impacte fortement la qualité de vie des patients. L’hémodialyse à domicile (HDD) permet de maintenir un certain confort de vie tout en permettant d’améliorer les conditions d’épurations, notamment avec la pratique quotidienne ou encore nocturne de l’hémodialyse. La venue de systèmes avec cycleur dans les années 2010 pour l’ hémodialyse à domicile apporte un nouvel essor pour ce type de technique. La pratique à bas débit de dialysat avec l’optimisation de l’espace de stockage, la simplification de l’utilisation des générateurs et l’apparition d’outils de télésurveillance rendent plus accessible cette technique de dialyse, si bien que l’on peut espérer dans les prochaines années pouvoir proposer cette technique à n’importe quel patient atteint d’insuffisance rénale chronique requérant l’épuration extra-rénale.

©2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Publié par Elsevier Masson SAS. Tous droits réservés.

Dialysis is a restrictive treatment with a significant impact on the quality of life of patients. Home hemodialysis (HHD) allows to maintain quality of life while improving the conditions of purification, in particular with the daily or even nocturnal practice of hemodialysis. The arrival of systems with a cycler in the 2010s for home hemodialysis brings a new dynamism for this type of technique. The practice with dialysate low flow with the optimization of storage space, the simplification of the use of generators and the emmergence of telemonitoring tools increases the accessibility of this dialysis technique, so that we can hope in the coming years to be able to offer this dialysis modality to any patient with chronic renal failure requiring extra-renal purification.

©2022 Société francophone de néphrologie, dialyse et transplantation. Published by Elsevier Masson SAS. All rights reserved.

家庭血液透析的创新
肾外清除是一种限制治疗,严重影响患者的生活质量。家庭血液透析(HDD)可以保持一定的生活舒适,同时改善净化条件,特别是在日常或夜间血液透析实践。2010年,用于家庭血液透析的循环系统的出现为这类技术带来了新的发展。dialysat实用性低流量与存储空间优化、简化使用发电机和监控工具的出现,使得更容易获得这种技术的透析,以至于可以在未来几年能够提供这种技术给请求任何慢性肾衰竭患者extra-rénale清洗。©2022法语肾病、透析和移植学会。由爱思唯尔Masson SAS出版。保留所有权利。透析是一种限制性治疗方法,对患者的生活质量有显著影响。家庭血液透析(HHD)可以维持生活质量,同时改善净化条件,特别是每天甚至夜间进行血液透析。在20世纪90年代,家庭血液透析的循环系统的出现为这类技术带来了新的动力。The practice with dialysate with The low流优化存储空间、简化of The use of generators and The emmergence of The无障碍of this telemonitoring tools,相关技术,“hope so that we can in The years to be小记to offer this加沙接受modality to any with慢性病人renal现阶段要求extra-renal疏于清洗。©2022法语肾病、透析和移植学会。它是由爱思vier Masson SAS出版的。版权所有。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
求助全文
约1分钟内获得全文 求助全文
来源期刊
Nephrologie & Therapeutique
Nephrologie & Therapeutique 医学-泌尿学与肾脏学
CiteScore
0.80
自引率
14.30%
发文量
485
审稿时长
11.9 weeks
期刊介绍: Organe d''expression de la Société de Néphrologie, de la Société Francophone de Dialyse et de la Société de Néphrologie Pédiatrique, Néphrologie et Thérapeutique a pour vocation de publier des textes en français dans le domaine de la Néphrologie, qu''il s''agisse d''actualisation des connaissances, de recommandations de bonne pratique clinique, de publications originales, ou d''informations sur la vie des trois sociétés fondatrices. La variété des thèmes abordés reflète la richesse de la Néphrologie, qu''il s''agisse d''aspects fondamentaux issus de la physiologie, de l''immunologie, de l''anatomo-pathologie, ou de la génétique, ou de sujets de néphrologie clinique, notamment ceux en rapport avec les thérapeutiques néphrologiques, transplantation, hémodialyse et dialyse péritonéale.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信