Patrícia Aparecida Tavares, Cláudia Di Lorenzo Oliveira, Ariela Mota Ferreira, Nayara Ragi Baldoni, Nayara Dornela Quintino, Desiree Sant'Ana Haikal, Ana Luiza Bierrenbach, Antonio Luiz Pinho Ribeiro, Ester Cerdeira Sabino, Clareci Silva Cardoso
{"title":"评估巴西南美锥虫病患者 WHODAS-12 测量值的特性。","authors":"Patrícia Aparecida Tavares, Cláudia Di Lorenzo Oliveira, Ariela Mota Ferreira, Nayara Ragi Baldoni, Nayara Dornela Quintino, Desiree Sant'Ana Haikal, Ana Luiza Bierrenbach, Antonio Luiz Pinho Ribeiro, Ester Cerdeira Sabino, Clareci Silva Cardoso","doi":"10.1590/S1678-9946202365030","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<p><p>Numerous tests employed to predict cardiac and functional status are expensive and not widely accessible for a considerable number of patients, particularly those diagnosed with Chagas disease (CD) residing in remote and endemic regions. To date, there is no knowledge of studies that have validated instruments that address functionality in an expanded way, including the biopsychosocial factors in patients with CD. This study aims to evaluate the psychometric properties of the World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0), in its 12-item shortened version (WHODAS-12) when applied to patients with CD. This is a cross-sectional study of a prospective cohort that follows individuals with CD (SaMi-Trop). Data collection took place between October 2019 and March 2020. In the interviews, sociodemographic information, life habits, clinical information, and indicators of disability measured by WHODAS-12 were collected. Descriptive analysis, internal consistency and construct validity of the instrument were performed. A total of 628 patients with CD were interviewed, most were women (69.5%), their mean age was of 57 years, and most declared an average self-perception of health (43.4%). The 12 items of WHODAS-12 were distributed into three factors, which together account for 61% of the variance. The Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) index was 0.90, indicating adequacy of the sample for factor analysis. The internal consistency of the global scale showed alpha = 0.87. The percentage of incapacity was 16.05%, indicating mild incapacity for the evaluated patients. WHODAS-12 is a valid and reliable measure to assess the disability of the Brazilian population with CD.</p>","PeriodicalId":54466,"journal":{"name":"Revista Do Instituto De Medicina Tropical De Sao Paulo","volume":"65 ","pages":"e30"},"PeriodicalIF":1.5000,"publicationDate":"2023-04-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/de/ef/1678-9946-rimtsp-65-S1678-9946202365030.PMC10109441.pdf","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Evaluation of the properties of WHODAS-12 measurements in individuals with Chagas disease in Brazil.\",\"authors\":\"Patrícia Aparecida Tavares, Cláudia Di Lorenzo Oliveira, Ariela Mota Ferreira, Nayara Ragi Baldoni, Nayara Dornela Quintino, Desiree Sant'Ana Haikal, Ana Luiza Bierrenbach, Antonio Luiz Pinho Ribeiro, Ester Cerdeira Sabino, Clareci Silva Cardoso\",\"doi\":\"10.1590/S1678-9946202365030\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<p><p>Numerous tests employed to predict cardiac and functional status are expensive and not widely accessible for a considerable number of patients, particularly those diagnosed with Chagas disease (CD) residing in remote and endemic regions. To date, there is no knowledge of studies that have validated instruments that address functionality in an expanded way, including the biopsychosocial factors in patients with CD. This study aims to evaluate the psychometric properties of the World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0), in its 12-item shortened version (WHODAS-12) when applied to patients with CD. This is a cross-sectional study of a prospective cohort that follows individuals with CD (SaMi-Trop). Data collection took place between October 2019 and March 2020. In the interviews, sociodemographic information, life habits, clinical information, and indicators of disability measured by WHODAS-12 were collected. Descriptive analysis, internal consistency and construct validity of the instrument were performed. A total of 628 patients with CD were interviewed, most were women (69.5%), their mean age was of 57 years, and most declared an average self-perception of health (43.4%). The 12 items of WHODAS-12 were distributed into three factors, which together account for 61% of the variance. The Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) index was 0.90, indicating adequacy of the sample for factor analysis. The internal consistency of the global scale showed alpha = 0.87. The percentage of incapacity was 16.05%, indicating mild incapacity for the evaluated patients. WHODAS-12 is a valid and reliable measure to assess the disability of the Brazilian population with CD.</p>\",\"PeriodicalId\":54466,\"journal\":{\"name\":\"Revista Do Instituto De Medicina Tropical De Sao Paulo\",\"volume\":\"65 \",\"pages\":\"e30\"},\"PeriodicalIF\":1.5000,\"publicationDate\":\"2023-04-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://ftp.ncbi.nlm.nih.gov/pub/pmc/oa_pdf/de/ef/1678-9946-rimtsp-65-S1678-9946202365030.PMC10109441.pdf\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Do Instituto De Medicina Tropical De Sao Paulo\",\"FirstCategoryId\":\"3\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1590/S1678-9946202365030\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"医学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"2023/1/1 0:00:00\",\"PubModel\":\"eCollection\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"INFECTIOUS DISEASES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Do Instituto De Medicina Tropical De Sao Paulo","FirstCategoryId":"3","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1590/S1678-9946202365030","RegionNum":4,"RegionCategory":"医学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"2023/1/1 0:00:00","PubModel":"eCollection","JCR":"Q4","JCRName":"INFECTIOUS DISEASES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
用于预测心脏和功能状态的许多测试都很昂贵,而且对于相当多的患者,尤其是那些居住在偏远和地方病流行地区的恰加斯病(CD)确诊患者来说,这些测试并不普及。迄今为止,还没有研究验证过以更广泛的方式(包括南美锥虫病患者的生物心理社会因素)检测功能的工具。本研究旨在评估世界卫生组织残疾评估表(WHODAS 2.0)的 12 个项目缩短版(WHODAS-12)在应用于 CD 患者时的心理测量特性。这是一项针对 CD 患者(SaMi-Trop)的前瞻性队列横断面研究。数据收集工作于2019年10月至2020年3月期间进行。在访谈中,收集了社会人口学信息、生活习惯、临床信息以及WHODAS-12测量的残疾指标。对该工具进行了描述性分析、内部一致性和建构效度分析。共访问了 628 名 CD 患者,其中大多数为女性(69.5%),平均年龄为 57 岁,大多数患者自我感觉健康状况一般(43.4%)。WHODAS-12的12个项目被分为三个因子,共占61%的方差。凯泽-迈耶-奥尔金(KMO)指数为 0.90,表明样本足以进行因子分析。总体量表的内部一致性显示α=0.87。丧失工作能力的百分比为 16.05%,表明接受评估的患者丧失工作能力的程度较轻。WHODAS-12是评估巴西CD患者残疾状况的有效而可靠的方法。
Evaluation of the properties of WHODAS-12 measurements in individuals with Chagas disease in Brazil.
Numerous tests employed to predict cardiac and functional status are expensive and not widely accessible for a considerable number of patients, particularly those diagnosed with Chagas disease (CD) residing in remote and endemic regions. To date, there is no knowledge of studies that have validated instruments that address functionality in an expanded way, including the biopsychosocial factors in patients with CD. This study aims to evaluate the psychometric properties of the World Health Organization Disability Assessment Schedule (WHODAS 2.0), in its 12-item shortened version (WHODAS-12) when applied to patients with CD. This is a cross-sectional study of a prospective cohort that follows individuals with CD (SaMi-Trop). Data collection took place between October 2019 and March 2020. In the interviews, sociodemographic information, life habits, clinical information, and indicators of disability measured by WHODAS-12 were collected. Descriptive analysis, internal consistency and construct validity of the instrument were performed. A total of 628 patients with CD were interviewed, most were women (69.5%), their mean age was of 57 years, and most declared an average self-perception of health (43.4%). The 12 items of WHODAS-12 were distributed into three factors, which together account for 61% of the variance. The Kaiser-Meyer-Olkin (KMO) index was 0.90, indicating adequacy of the sample for factor analysis. The internal consistency of the global scale showed alpha = 0.87. The percentage of incapacity was 16.05%, indicating mild incapacity for the evaluated patients. WHODAS-12 is a valid and reliable measure to assess the disability of the Brazilian population with CD.
期刊介绍:
The Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo (Journal of the São Paulo Institute of Tropical Medicine) is a journal devoted to research on different aspects of tropical infectious diseases. The journal welcomes original work on all infectious diseases, provided that data and results are directly linked to human health.
The journal publishes, besides original articles, review articles, case reports, brief communications, and letters to the editor. The journal publishes manuscripts only in English.
From 2016 on, the Revista do Instituto de Medicina Tropical de São Paulo (Journal of the São Paulo Institute of Tropical Medicine) is published online only, maintaining the free access.
For more information visit:
- http://www.scielo.br/rimtsp
- http://www.imt.usp.br/revista-imt/