H. Chahed, N. Romdhane, R. Zainine, W. Abid, S. Sahtout, G. Besbes
{"title":"儿童粘液:临床表现和治疗方法","authors":"H. Chahed, N. Romdhane, R. Zainine, W. Abid, S. Sahtout, G. Besbes","doi":"10.1016/j.stomax.2012.05.006","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><h3>Introduction</h3><p>Les mucocèles des sinus para nasaux sont extrêmement rares chez l’enfant et l’adolescent. L’objectif de notre travail a été d’étudier leurs présentations cliniques et l’apport de la chirurgie endoscopique dans leur prise en charge.</p></div><div><h3>Patient et méthodes</h3><p>Étude descriptive rétrospective sur une période de 15<!--> <!-->ans (1995–2009) ayant intéressé 11 enfants opérés d’une mucocèle des sinus para nasaux.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’âge moyen a été de 11,8<!--> <!-->ans avec un sex-ratio de 2,66. Un antécédent de polypose naso-sinusienne opérée a été retrouvé dans un cas. La symptomatologie était dominée par les signes ophtalmologiques. La localisation ethmoïdale était la plus fréquente. Une extension orbitaire a été retrouvée dans huit cas, une pyomucocèle compliquée d’une cellulite orbitaire dans un cas. La mucocèle a été abordée par voie endoscopique (neuf cas), voie externe (deux cas). Deux récidives ont été colligées. Les suites opératoires étaient simples avec un recul moyen de 22,3 mois.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>La mucocèle sinusienne est exceptionnelle chez l’enfant. La mucoviscidose en est le principal facteur favorisant. La symptomatologie fonctionnelle dépend de la localisation et de la taille de la mucocèle. Le traitement est chirurgical et la majorité des auteurs préfère la voie endoscopique.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Paranasal sinuses mucoceles are extremely rare in children and adolescents. The objective of this study was to assess their clinical presentations and the contribution of endoscopic surgery in their management.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>we retrospectively reviewed 11 children with paranasal sinus mucoceles who were managed during a period of 15 years (1995–2009).</p></div><div><h3>Results</h3><p>The mean age was 11.8 years with a sex ratio of 2.66. One patient had a history of nasal polyposis surgery. The symptomatology was dominated by ophthalmological complains. The ethmoïd sinus was the main localization. Orbital extension was found in eight cases, pyomucocele in one case. The surgical management was endoscopic (nine cases), and by an external approach (two cases). Two cases of recurrence were assessed. The mean follow-up was 22.3 months.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Paranasal sinuses mucocele is exceptional in children. Cystic fibrosis is the main etiologic factor. The symptoms depend on the location and size of the mucocele. The treatment is surgical and most authors prefer the endoscopic approach.</p></div>","PeriodicalId":21410,"journal":{"name":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","volume":"113 6","pages":"Pages 437-441"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2012-12-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2012.05.006","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Mucocèles de l’enfant : présentations cliniques et modalités thérapeutiques\",\"authors\":\"H. Chahed, N. Romdhane, R. Zainine, W. Abid, S. Sahtout, G. Besbes\",\"doi\":\"10.1016/j.stomax.2012.05.006\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><h3>Introduction</h3><p>Les mucocèles des sinus para nasaux sont extrêmement rares chez l’enfant et l’adolescent. L’objectif de notre travail a été d’étudier leurs présentations cliniques et l’apport de la chirurgie endoscopique dans leur prise en charge.</p></div><div><h3>Patient et méthodes</h3><p>Étude descriptive rétrospective sur une période de 15<!--> <!-->ans (1995–2009) ayant intéressé 11 enfants opérés d’une mucocèle des sinus para nasaux.</p></div><div><h3>Résultats</h3><p>L’âge moyen a été de 11,8<!--> <!-->ans avec un sex-ratio de 2,66. Un antécédent de polypose naso-sinusienne opérée a été retrouvé dans un cas. La symptomatologie était dominée par les signes ophtalmologiques. La localisation ethmoïdale était la plus fréquente. Une extension orbitaire a été retrouvée dans huit cas, une pyomucocèle compliquée d’une cellulite orbitaire dans un cas. La mucocèle a été abordée par voie endoscopique (neuf cas), voie externe (deux cas). Deux récidives ont été colligées. Les suites opératoires étaient simples avec un recul moyen de 22,3 mois.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>La mucocèle sinusienne est exceptionnelle chez l’enfant. La mucoviscidose en est le principal facteur favorisant. La symptomatologie fonctionnelle dépend de la localisation et de la taille de la mucocèle. Le traitement est chirurgical et la majorité des auteurs préfère la voie endoscopique.</p></div><div><h3>Introduction</h3><p>Paranasal sinuses mucoceles are extremely rare in children and adolescents. The objective of this study was to assess their clinical presentations and the contribution of endoscopic surgery in their management.</p></div><div><h3>Material and methods</h3><p>we retrospectively reviewed 11 children with paranasal sinus mucoceles who were managed during a period of 15 years (1995–2009).</p></div><div><h3>Results</h3><p>The mean age was 11.8 years with a sex ratio of 2.66. One patient had a history of nasal polyposis surgery. The symptomatology was dominated by ophthalmological complains. The ethmoïd sinus was the main localization. Orbital extension was found in eight cases, pyomucocele in one case. The surgical management was endoscopic (nine cases), and by an external approach (two cases). Two cases of recurrence were assessed. The mean follow-up was 22.3 months.</p></div><div><h3>Discussion</h3><p>Paranasal sinuses mucocele is exceptional in children. Cystic fibrosis is the main etiologic factor. The symptoms depend on the location and size of the mucocele. The treatment is surgical and most authors prefer the endoscopic approach.</p></div>\",\"PeriodicalId\":21410,\"journal\":{\"name\":\"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale\",\"volume\":\"113 6\",\"pages\":\"Pages 437-441\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2012-12-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1016/j.stomax.2012.05.006\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0035176812001143\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revue de stomatologie et de chirurgie maxillo-faciale","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0035176812001143","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2
摘要
鼻窦黏液病在儿童和青少年中极为罕见。我们工作的目的是研究他们的临床表现和内窥镜手术对他们管理的贡献。患者和方法这是一项为期15年(1995 - 2009)的回顾性描述性研究,涉及11名接受鼻旁黏液切除术的儿童。结果平均年龄11.8岁,性别比例为2.66。1例患者有鼻鼻窦炎手术史。症状学以眼科体征为主。民族定位是最常见的。8例为眼眶扩张,1例为复杂的眼眶脂肪团化脓性球状肿块。粘液肿采用内窥镜治疗(9例),外路治疗(2例)。发现了两例复发性病例。术后简单,平均下降22.3个月。讨论鼻窦粘液肿在儿童中是罕见的。囊性纤维化是主要的诱发因素。功能症状取决于粘液囊的位置和大小。手术治疗,大多数作者倾向于内窥镜途径。鼻窦粘液囊肿在儿童和青少年中极为罕见。本研究的目的是评估他们的临床表现和内窥镜手术对他们管理的贡献。材料和方法回顾性回顾了11例治疗了15年(1995 - 2009年)的副鼻窦粘液囊肿患儿。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.0%)水。1例患者有鼻息肉手术史。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,该县总面积为,其中土地和(1.)水。= =地理= =根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积,其中土地和(1.)水。= =地理= =根据美国人口普查,该县的总面积为,其中土地和(3.064平方公里)水。The手术management), and was (endoscopic九方格by an external方法》(two空格)。对两个复发病例进行了评估。= =地理根据美国人口普查局的数据,这个县的总面积是,其中土地和(1.)水。鼻窦讨论粘液囊肿在儿童中是例外。囊性纤维化是主要的病因。症状取决于粘液囊的位置和大小。= =地理= =根据美国人口普查,这个县的面积为。
Mucocèles de l’enfant : présentations cliniques et modalités thérapeutiques
Introduction
Les mucocèles des sinus para nasaux sont extrêmement rares chez l’enfant et l’adolescent. L’objectif de notre travail a été d’étudier leurs présentations cliniques et l’apport de la chirurgie endoscopique dans leur prise en charge.
Patient et méthodes
Étude descriptive rétrospective sur une période de 15 ans (1995–2009) ayant intéressé 11 enfants opérés d’une mucocèle des sinus para nasaux.
Résultats
L’âge moyen a été de 11,8 ans avec un sex-ratio de 2,66. Un antécédent de polypose naso-sinusienne opérée a été retrouvé dans un cas. La symptomatologie était dominée par les signes ophtalmologiques. La localisation ethmoïdale était la plus fréquente. Une extension orbitaire a été retrouvée dans huit cas, une pyomucocèle compliquée d’une cellulite orbitaire dans un cas. La mucocèle a été abordée par voie endoscopique (neuf cas), voie externe (deux cas). Deux récidives ont été colligées. Les suites opératoires étaient simples avec un recul moyen de 22,3 mois.
Discussion
La mucocèle sinusienne est exceptionnelle chez l’enfant. La mucoviscidose en est le principal facteur favorisant. La symptomatologie fonctionnelle dépend de la localisation et de la taille de la mucocèle. Le traitement est chirurgical et la majorité des auteurs préfère la voie endoscopique.
Introduction
Paranasal sinuses mucoceles are extremely rare in children and adolescents. The objective of this study was to assess their clinical presentations and the contribution of endoscopic surgery in their management.
Material and methods
we retrospectively reviewed 11 children with paranasal sinus mucoceles who were managed during a period of 15 years (1995–2009).
Results
The mean age was 11.8 years with a sex ratio of 2.66. One patient had a history of nasal polyposis surgery. The symptomatology was dominated by ophthalmological complains. The ethmoïd sinus was the main localization. Orbital extension was found in eight cases, pyomucocele in one case. The surgical management was endoscopic (nine cases), and by an external approach (two cases). Two cases of recurrence were assessed. The mean follow-up was 22.3 months.
Discussion
Paranasal sinuses mucocele is exceptional in children. Cystic fibrosis is the main etiologic factor. The symptoms depend on the location and size of the mucocele. The treatment is surgical and most authors prefer the endoscopic approach.