中药的传播:炒杂碎还是真品?

Nigel Wiseman
{"title":"中药的传播:炒杂碎还是真品?","authors":"Nigel Wiseman","doi":"10.1054/caom.2001.0066","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"<div><p>The transmission of Chinese medicine has been far less successful than it could be. The reasons are to be found in the nature of Chinese medicine itself, but more importantly in the motivation of those involved in the process of transmission and reception. It has suffered by the unintegratedness of its knowledge and the fuzziness of its concepts. In the transmission process, Chinese medicine has suffered from the influence of Western medicine, but more importantly from Western expectations of Chinese medicine as a complementary health practice.</p></div>","PeriodicalId":100265,"journal":{"name":"Clinical Acupuncture and Oriental Medicine","volume":"2 1","pages":"Pages 36-49"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2001-03-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"https://sci-hub-pdf.com/10.1054/caom.2001.0066","citationCount":"7","resultStr":"{\"title\":\"The transmission of Chinese medicine: chop suey or the real thing?\",\"authors\":\"Nigel Wiseman\",\"doi\":\"10.1054/caom.2001.0066\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"<div><p>The transmission of Chinese medicine has been far less successful than it could be. The reasons are to be found in the nature of Chinese medicine itself, but more importantly in the motivation of those involved in the process of transmission and reception. It has suffered by the unintegratedness of its knowledge and the fuzziness of its concepts. In the transmission process, Chinese medicine has suffered from the influence of Western medicine, but more importantly from Western expectations of Chinese medicine as a complementary health practice.</p></div>\",\"PeriodicalId\":100265,\"journal\":{\"name\":\"Clinical Acupuncture and Oriental Medicine\",\"volume\":\"2 1\",\"pages\":\"Pages 36-49\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2001-03-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"https://sci-hub-pdf.com/10.1054/caom.2001.0066\",\"citationCount\":\"7\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Clinical Acupuncture and Oriental Medicine\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1461144901900660\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Clinical Acupuncture and Oriental Medicine","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S1461144901900660","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 7

摘要

中医药的传播远没有它本可以做到的那么成功。究其原因,有中医本身的本质,更重要的是在中医传播和接受过程中人们的动机。它的知识是不完整的,概念是模糊的。在传播过程中,中医药受到了西方医学的影响,但更重要的是西方对中医作为一种补充健康实践的期望。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
The transmission of Chinese medicine: chop suey or the real thing?

The transmission of Chinese medicine has been far less successful than it could be. The reasons are to be found in the nature of Chinese medicine itself, but more importantly in the motivation of those involved in the process of transmission and reception. It has suffered by the unintegratedness of its knowledge and the fuzziness of its concepts. In the transmission process, Chinese medicine has suffered from the influence of Western medicine, but more importantly from Western expectations of Chinese medicine as a complementary health practice.

求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信