{"title":"Sempre en Galiza, prohibido por la dictadura franquista","authors":"Xosé Manuel Dasilva","doi":"10.5209/madr.90526","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El presente artículo tiene como objetivo principal analizar los numerosos avatares que Sempre en Galiza sufrió a lo largo del período franquista. En primer lugar, se ofrecen algunas informaciones sobre la prohibición que impidió con especial empeño su publicación en nuestro territorio durante varias décadas. A continuación, se presta atención a aquellas páginas del ensayo de Castelao que se incluyeron en los volúmenes Escolma posible (1963), de la editorial Galaxia, y El pensamiento político de Castelao (1965), impreso por Ruedo Ibérico en Francia. En la última parte del estudio, se someten a examen particularmente los expedientes de censura de las iniciativas relativas a Sempre en Galiza que llevaron a cabo, por un lado, la librería viguesa Librouro en 1975 y, por otro lado, Akal Editor en 1976 y 1977, fecha esta última en la que salió por fin el libro en su totalidad entre nosotros.","PeriodicalId":40596,"journal":{"name":"Madrygal-Revista de Estudios Gallegos","volume":"15 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-08-08","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Madrygal-Revista de Estudios Gallegos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.5209/madr.90526","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, ROMANCE","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
这篇文章的主要目的是分析在整个佛朗哥时期,Sempre在加利西亚遭受的众多变现。首先,我们提供了一些关于禁止出版的信息,几十年来,禁止出版特别努力地阻止了它在我国的出版。接下来,我们关注了Castelao的文章,这些文章被收录在Galaxia出版社的《Escolma可能》(1963)和由Ruedo iberico在法国印刷的《El pensamiento politico de Castelao》(1965)中。在研究的最后一部分,特别是审查案卷审查在Galiza Sempre有关倡议开展了,一方面,书店viguesa Librouro 1975年和另一方面,Akal编辑在1976年和1977年,后者在他这本书终于在我们之间的全部。
Sempre en Galiza, prohibido por la dictadura franquista
El presente artículo tiene como objetivo principal analizar los numerosos avatares que Sempre en Galiza sufrió a lo largo del período franquista. En primer lugar, se ofrecen algunas informaciones sobre la prohibición que impidió con especial empeño su publicación en nuestro territorio durante varias décadas. A continuación, se presta atención a aquellas páginas del ensayo de Castelao que se incluyeron en los volúmenes Escolma posible (1963), de la editorial Galaxia, y El pensamiento político de Castelao (1965), impreso por Ruedo Ibérico en Francia. En la última parte del estudio, se someten a examen particularmente los expedientes de censura de las iniciativas relativas a Sempre en Galiza que llevaron a cabo, por un lado, la librería viguesa Librouro en 1975 y, por otro lado, Akal Editor en 1976 y 1977, fecha esta última en la que salió por fin el libro en su totalidad entre nosotros.