Дмитрий Александрович Неганов, Евгений Евгеньевич Зорин, Николай Георгиевич Гончаров, Олег Игоревич Колесников
{"title":"三通分流管道线性部分的修复","authors":"Дмитрий Александрович Неганов, Евгений Евгеньевич Зорин, Николай Георгиевич Гончаров, Олег Игоревич Колесников","doi":"10.28999/2541-9595-2023-13-2-118-125","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Рассматриваются вопросы выборочного ремонта и усиления участков трубопроводов с патрубками, вантузами, несанкционированными врезками, заплатами и другими конструкциями, ремонт которых не предусмотрен действующей нормативной документацией. Для ремонта таких участков предлагается использовать разрезные тройники, которые монтируются на трубопровод сварными угловыми швами без остановки перекачки продукта. Контролировать качество таких швов трудно, при этом в случае возникновения дефекта их ремонт сваркой нежелателен, так как повторное наложение термического цикла сварки вызовет в металле структурные изменения, рост сварочных напряжений и деформаций, что в совокупности приведет к снижению несущей способности стенки трубопровода. Проведен отбор разрезных тройников по критериям прочности, герметичности и объему сварочных работ при монтаже. Для снижения остаточных сварочных напряжений в корневой части монтажных швов предложено увеличить длину тройника по магистрали, что, по расчетам, позволяет уменьшить напряжения в сварных соединениях разрезного тройника и увеличить ресурс ремонтного узла при циклическом нагружении почти на 20 %. Предложена технология монтажной сварки при отрицательных температурах (от –2 до –10 °С) включительно, снижающая вероятность образования холодных трещин в сварном шве. Приведены результаты циклических испытаний трубных катушек разного диаметра с приваренными разрезными тройниками, имеющими увеличенную длину по магистрали. Показано, что в широком диапазоне циклических нагрузок разработанная технология ремонта дефектов на действующих трубопроводах разрезными тройниками обеспечивает высокую надежность отремонтированного узла как минимум на протяжении 30 лет эксплуатации трубопровода.\n The issues of selective repair and reinforcement of pipeline sections with nozzles, tapping valves, unauthorized tapping, patches and other structures, repair of which is not provided for in the current regulatory documentation are considered. To repair such sections, it is proposed to use split tees, which are mounted on the pipeline with welded corner joints without stopping the pumping of the product. It is difficult to control the quality of such welds, and in the event of a defect, their repair by welding is undesirable, because reapplying the welding thermal cycle causes structural changes in the metal, as well as the growth of welding stresses and strains, all of which contribute to a decrease in the bearing capacity of the pipeline wall. The split tees were selected based on their strength, tightness, and the amount of welding work required during installation. It is proposed to increase the length of a split tee along the mainline to reduce residual welding stresses in the root part of the mounting seams, which, according to calculations, allows to reduce stresses in the welded joints of the split tee and increase the resource of the repair assembly by almost 20 % under cyclic loading. Assembly welding at negative temperatures (from –2 to –10 °C inclusive) to reduce the probability of cold cracks in the weld has been proposed. The results of cyclic tests of pipe spools of different diameters with welded split tees with increased length along the mainline are presented. It is demonstrated that the developed technology for repairing defects in operating pipelines by split tees provides high reliability of the repaired assembly for at least 30 years of pipeline operation under a wide range of cyclic loads.","PeriodicalId":42555,"journal":{"name":"Nauka i Tehnologii Truboprovodnogo Transporta Nefti i Nefteproduktov-Science & Technologies-Oil and Oil Products Pipeline Transportation","volume":"34 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2023-05-18","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Repair of linear part of pipelines with split tees\",\"authors\":\"Дмитрий Александрович Неганов, Евгений Евгеньевич Зорин, Николай Георгиевич Гончаров, Олег Игоревич Колесников\",\"doi\":\"10.28999/2541-9595-2023-13-2-118-125\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Рассматриваются вопросы выборочного ремонта и усиления участков трубопроводов с патрубками, вантузами, несанкционированными врезками, заплатами и другими конструкциями, ремонт которых не предусмотрен действующей нормативной документацией. Для ремонта таких участков предлагается использовать разрезные тройники, которые монтируются на трубопровод сварными угловыми швами без остановки перекачки продукта. Контролировать качество таких швов трудно, при этом в случае возникновения дефекта их ремонт сваркой нежелателен, так как повторное наложение термического цикла сварки вызовет в металле структурные изменения, рост сварочных напряжений и деформаций, что в совокупности приведет к снижению несущей способности стенки трубопровода. Проведен отбор разрезных тройников по критериям прочности, герметичности и объему сварочных работ при монтаже. Для снижения остаточных сварочных напряжений в корневой части монтажных швов предложено увеличить длину тройника по магистрали, что, по расчетам, позволяет уменьшить напряжения в сварных соединениях разрезного тройника и увеличить ресурс ремонтного узла при циклическом нагружении почти на 20 %. Предложена технология монтажной сварки при отрицательных температурах (от –2 до –10 °С) включительно, снижающая вероятность образования холодных трещин в сварном шве. Приведены результаты циклических испытаний трубных катушек разного диаметра с приваренными разрезными тройниками, имеющими увеличенную длину по магистрали. Показано, что в широком диапазоне циклических нагрузок разработанная технология ремонта дефектов на действующих трубопроводах разрезными тройниками обеспечивает высокую надежность отремонтированного узла как минимум на протяжении 30 лет эксплуатации трубопровода.\\n The issues of selective repair and reinforcement of pipeline sections with nozzles, tapping valves, unauthorized tapping, patches and other structures, repair of which is not provided for in the current regulatory documentation are considered. To repair such sections, it is proposed to use split tees, which are mounted on the pipeline with welded corner joints without stopping the pumping of the product. It is difficult to control the quality of such welds, and in the event of a defect, their repair by welding is undesirable, because reapplying the welding thermal cycle causes structural changes in the metal, as well as the growth of welding stresses and strains, all of which contribute to a decrease in the bearing capacity of the pipeline wall. The split tees were selected based on their strength, tightness, and the amount of welding work required during installation. It is proposed to increase the length of a split tee along the mainline to reduce residual welding stresses in the root part of the mounting seams, which, according to calculations, allows to reduce stresses in the welded joints of the split tee and increase the resource of the repair assembly by almost 20 % under cyclic loading. Assembly welding at negative temperatures (from –2 to –10 °C inclusive) to reduce the probability of cold cracks in the weld has been proposed. The results of cyclic tests of pipe spools of different diameters with welded split tees with increased length along the mainline are presented. It is demonstrated that the developed technology for repairing defects in operating pipelines by split tees provides high reliability of the repaired assembly for at least 30 years of pipeline operation under a wide range of cyclic loads.\",\"PeriodicalId\":42555,\"journal\":{\"name\":\"Nauka i Tehnologii Truboprovodnogo Transporta Nefti i Nefteproduktov-Science & Technologies-Oil and Oil Products Pipeline Transportation\",\"volume\":\"34 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2023-05-18\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Nauka i Tehnologii Truboprovodnogo Transporta Nefti i Nefteproduktov-Science & Technologies-Oil and Oil Products Pipeline Transportation\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.28999/2541-9595-2023-13-2-118-125\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"ENGINEERING, MECHANICAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Nauka i Tehnologii Truboprovodnogo Transporta Nefti i Nefteproduktov-Science & Technologies-Oil and Oil Products Pipeline Transportation","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.28999/2541-9595-2023-13-2-118-125","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"ENGINEERING, MECHANICAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
正在审议有抽样修复和加强管道区域的问题,其中包括巡逻、活塞、未经授权的冲刺、补丁和其他未得到现行法规规定的建筑。为了修复这些区域,建议使用切割三叉戟,这些三叉戟被焊接在管道上,不受产品泵流的影响。这种缝合线的质量很难控制,但如果有缺陷,就不需要焊接,因为重新接合焊接周期会导致金属结构变化、焊接应力增加和变形,从而导致管道壁承载能力下降。在安装过程中,根据强度、密封性和焊接工作的数量,对三叉戟进行了筛选。为了减少接缝根部的焊接电压,建议增加三通管的长度,从而减少切割三通管的焊接电压,增加循环负荷的维修资源近20%。提供技术装配焊接温度负(包括- 2至- 10°c),降低了教育在焊接冷裂纹裁缝的可能性。这是对不同直径的管线圈的循环试验的结果,有固定的三叉戟,在高速公路上的长度增加了。显示,在广泛的循环负荷范围内,现有管道上的缺陷修复技术由切割的三重管提供了高可靠性,至少30年的管道维护。《选择与诺兹》、《惊喜》、《未知山谷》、《未知山谷》、《patches》和《另一段历史》、《神秘传说》都没有受到保护。这是一段很好的时光,这是一段很好的时光,这是一段很好的时光。It is difficult to control the quality of的welds and in the event of a defect, their repair by welding is undesirable because the welding热reapplying cycle的结构性changes in the metal as well as the《of welding stresses and strains all of主演contribute to a decrease in the bearing of the管道最终wall。这首歌的歌词是一首非常棒的歌曲,是一首非常棒的歌曲,是一首非常棒的歌曲。It is proposed to increase the header length of a split tee along the mainline to reduce residual welding stresses in the root part of the seams fdmi,主演,according to calculations allows to reduce stresses in the welded joints of the split tee and increase the资源of the repair assembly by almost 20% under cyclic地震。Assembly welding at阴性temperatures (from 2 to - 10°C包容性)to reduce the概率of cold cracks in the weld has been proposed。= =历史= =在威尔德·斯派特的挑战测试中,有一种令人难以置信的联想。这是一项公开的技术,用于在30年的赛区范围内进行回放。
Repair of linear part of pipelines with split tees
Рассматриваются вопросы выборочного ремонта и усиления участков трубопроводов с патрубками, вантузами, несанкционированными врезками, заплатами и другими конструкциями, ремонт которых не предусмотрен действующей нормативной документацией. Для ремонта таких участков предлагается использовать разрезные тройники, которые монтируются на трубопровод сварными угловыми швами без остановки перекачки продукта. Контролировать качество таких швов трудно, при этом в случае возникновения дефекта их ремонт сваркой нежелателен, так как повторное наложение термического цикла сварки вызовет в металле структурные изменения, рост сварочных напряжений и деформаций, что в совокупности приведет к снижению несущей способности стенки трубопровода. Проведен отбор разрезных тройников по критериям прочности, герметичности и объему сварочных работ при монтаже. Для снижения остаточных сварочных напряжений в корневой части монтажных швов предложено увеличить длину тройника по магистрали, что, по расчетам, позволяет уменьшить напряжения в сварных соединениях разрезного тройника и увеличить ресурс ремонтного узла при циклическом нагружении почти на 20 %. Предложена технология монтажной сварки при отрицательных температурах (от –2 до –10 °С) включительно, снижающая вероятность образования холодных трещин в сварном шве. Приведены результаты циклических испытаний трубных катушек разного диаметра с приваренными разрезными тройниками, имеющими увеличенную длину по магистрали. Показано, что в широком диапазоне циклических нагрузок разработанная технология ремонта дефектов на действующих трубопроводах разрезными тройниками обеспечивает высокую надежность отремонтированного узла как минимум на протяжении 30 лет эксплуатации трубопровода.
The issues of selective repair and reinforcement of pipeline sections with nozzles, tapping valves, unauthorized tapping, patches and other structures, repair of which is not provided for in the current regulatory documentation are considered. To repair such sections, it is proposed to use split tees, which are mounted on the pipeline with welded corner joints without stopping the pumping of the product. It is difficult to control the quality of such welds, and in the event of a defect, their repair by welding is undesirable, because reapplying the welding thermal cycle causes structural changes in the metal, as well as the growth of welding stresses and strains, all of which contribute to a decrease in the bearing capacity of the pipeline wall. The split tees were selected based on their strength, tightness, and the amount of welding work required during installation. It is proposed to increase the length of a split tee along the mainline to reduce residual welding stresses in the root part of the mounting seams, which, according to calculations, allows to reduce stresses in the welded joints of the split tee and increase the resource of the repair assembly by almost 20 % under cyclic loading. Assembly welding at negative temperatures (from –2 to –10 °C inclusive) to reduce the probability of cold cracks in the weld has been proposed. The results of cyclic tests of pipe spools of different diameters with welded split tees with increased length along the mainline are presented. It is demonstrated that the developed technology for repairing defects in operating pipelines by split tees provides high reliability of the repaired assembly for at least 30 years of pipeline operation under a wide range of cyclic loads.