眼猴痘病毒感染-担心还是不担心?

A. Elgazzar, W. Abdella, Ehab Tharwat
{"title":"眼猴痘病毒感染-担心还是不担心?","authors":"A. Elgazzar, W. Abdella, Ehab Tharwat","doi":"10.4102/aveh.v82i1.786","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Dear editor, We had not yet recovered from coronavirus disease 2019 (COVID-19) and its consequences, which have affected all aspects of life, whether health or economic, before a new epidemic appeared in some countries called the monkeypox virus. The first human monkeypox case was reported in 1971 in the Democratic Republic of the Congo. 1 West and Central Africa are considered endemic areas for the monkeypox virus. 2 On 07 May 2022, a monkeypox outbreak was reported in nonendemic areas such as Europe, the Americas and Australia. 3 Appearance of this outbreak in those countries may be because of the stoppage of smallpox vaccination, the migration of people from endemic areas to those countries or increased contact between people and monkeys after their migration into the forest. 4 Monkeypox is transmitted from animal to human through bites or scratches. 5 It then spreads from human to human through salivary or respiratory droplets or direct contact with the exudate of the skin lesion. 6 We suggest that monkeypox can spread to the eye through direct contact between the eyes and the infected hands or the respiratory droplets of the patients. [...]topical steroids must not be used, as they help virus persistence and increase corneal complications. 5 As shown in Figure 1 , our message to ophthalmologists is that if any patient presents with conjunctivitis and skin rash, examine the patient for other monkeypox manifestations.","PeriodicalId":7694,"journal":{"name":"African Vision and Eye Health","volume":"22 42 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-01-05","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ocular monkeypox virus infection – To worry or to not worry?\",\"authors\":\"A. Elgazzar, W. Abdella, Ehab Tharwat\",\"doi\":\"10.4102/aveh.v82i1.786\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Dear editor, We had not yet recovered from coronavirus disease 2019 (COVID-19) and its consequences, which have affected all aspects of life, whether health or economic, before a new epidemic appeared in some countries called the monkeypox virus. The first human monkeypox case was reported in 1971 in the Democratic Republic of the Congo. 1 West and Central Africa are considered endemic areas for the monkeypox virus. 2 On 07 May 2022, a monkeypox outbreak was reported in nonendemic areas such as Europe, the Americas and Australia. 3 Appearance of this outbreak in those countries may be because of the stoppage of smallpox vaccination, the migration of people from endemic areas to those countries or increased contact between people and monkeys after their migration into the forest. 4 Monkeypox is transmitted from animal to human through bites or scratches. 5 It then spreads from human to human through salivary or respiratory droplets or direct contact with the exudate of the skin lesion. 6 We suggest that monkeypox can spread to the eye through direct contact between the eyes and the infected hands or the respiratory droplets of the patients. [...]topical steroids must not be used, as they help virus persistence and increase corneal complications. 5 As shown in Figure 1 , our message to ophthalmologists is that if any patient presents with conjunctivitis and skin rash, examine the patient for other monkeypox manifestations.\",\"PeriodicalId\":7694,\"journal\":{\"name\":\"African Vision and Eye Health\",\"volume\":\"22 42 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-01-05\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"African Vision and Eye Health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4102/aveh.v82i1.786\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"African Vision and Eye Health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4102/aveh.v82i1.786","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

我们还没有从2019冠状病毒病(COVID-19)及其后果中恢复过来,就在一些国家出现了一种名为猴痘病毒的新流行病之前,它已经影响了生活的各个方面,无论是健康还是经济。第一例人类猴痘病例于1971年在刚果民主共和国报告。1西非和中非被认为是猴痘病毒的流行地区。2 2022年5月7日,据报告在欧洲、美洲和澳大利亚等非流行地区暴发了猴痘疫情。3这些国家出现这种疫情可能是由于停止接种天花疫苗、人们从流行地区迁移到这些国家或人与猴子迁移到森林后接触增加所致。猴痘通过咬伤或抓伤从动物传染给人类。然后通过唾液或呼吸道飞沫或直接接触皮肤病变的渗出物在人与人之间传播。我们认为,猴痘可以通过眼睛与受感染的手或患者的呼吸道飞沫直接接触传播到眼睛。[…局部类固醇不能使用,因为它们有助于病毒持续存在并增加角膜并发症。如图1所示,我们给眼科医生的信息是,如果任何患者出现结膜炎和皮疹,检查患者是否有其他猴痘表现。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Ocular monkeypox virus infection – To worry or to not worry?
Dear editor, We had not yet recovered from coronavirus disease 2019 (COVID-19) and its consequences, which have affected all aspects of life, whether health or economic, before a new epidemic appeared in some countries called the monkeypox virus. The first human monkeypox case was reported in 1971 in the Democratic Republic of the Congo. 1 West and Central Africa are considered endemic areas for the monkeypox virus. 2 On 07 May 2022, a monkeypox outbreak was reported in nonendemic areas such as Europe, the Americas and Australia. 3 Appearance of this outbreak in those countries may be because of the stoppage of smallpox vaccination, the migration of people from endemic areas to those countries or increased contact between people and monkeys after their migration into the forest. 4 Monkeypox is transmitted from animal to human through bites or scratches. 5 It then spreads from human to human through salivary or respiratory droplets or direct contact with the exudate of the skin lesion. 6 We suggest that monkeypox can spread to the eye through direct contact between the eyes and the infected hands or the respiratory droplets of the patients. [...]topical steroids must not be used, as they help virus persistence and increase corneal complications. 5 As shown in Figure 1 , our message to ophthalmologists is that if any patient presents with conjunctivitis and skin rash, examine the patient for other monkeypox manifestations.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
African Vision and Eye Health
African Vision and Eye Health Health Professions-Optometry
CiteScore
1.00
自引率
0.00%
发文量
46
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信