语言与文化:关于加那利群岛“起源于加那利群岛的古老舞蹈”的定义

Revista de Dialectologia y Tradiciones Populares Pub Date : 2020-04-03 DOI:10.3989/RDTP.1993.V48.I1.258

Maximiano Trapero

{"title":"语言与文化:关于加那利群岛“起源于加那利群岛的古老舞蹈”的定义","authors":"Maximiano Trapero","doi":"10.3989/RDTP.1993.V48.I1.258","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"L'ultime edition du Dictionnaire academique de l'Academie de la Langue Espagnole (DRAE-92) propose pour « canario » en acceptation 4. a « danse antique originaire des Canaries » et en 5. a « son correspondant a cette danse ». L'adjectif antique fait ressortir le fait qu'on ne trouve plus trace aujourd'hui de cette danse aux Canaries ni en dehors de l'archipel. A partir des sources litteraires, techniques, lexicographiques et historiographiques (chroniques de la conquete) faisant mention du « canario » l'A. tente de retracer l'origine et l'histoire de la diffusion de cette danse en Espagne et en Europe par le biais des esclaves originaires des iles des Canaries, danse qui connu un grand succes aux 16 e et 17 e siecles.","PeriodicalId":30257,"journal":{"name":"Revista de Dialectologia y Tradiciones Populares","volume":"25 1","pages":"47-79"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-04-03","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Lengua y cultura: sobre las definiciones de canario 'baile antiguo originario de las Islas Canarias'\",\"authors\":\"Maximiano Trapero\",\"doi\":\"10.3989/RDTP.1993.V48.I1.258\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"L'ultime edition du Dictionnaire academique de l'Academie de la Langue Espagnole (DRAE-92) propose pour « canario » en acceptation 4. a « danse antique originaire des Canaries » et en 5. a « son correspondant a cette danse ». L'adjectif antique fait ressortir le fait qu'on ne trouve plus trace aujourd'hui de cette danse aux Canaries ni en dehors de l'archipel. A partir des sources litteraires, techniques, lexicographiques et historiographiques (chroniques de la conquete) faisant mention du « canario » l'A. tente de retracer l'origine et l'histoire de la diffusion de cette danse en Espagne et en Europe par le biais des esclaves originaires des iles des Canaries, danse qui connu un grand succes aux 16 e et 17 e siecles.\",\"PeriodicalId\":30257,\"journal\":{\"name\":\"Revista de Dialectologia y Tradiciones Populares\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"47-79\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-04-03\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista de Dialectologia y Tradiciones Populares\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3989/RDTP.1993.V48.I1.258\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista de Dialectologia y Tradiciones Populares","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3989/RDTP.1993.V48.I1.258","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

西班牙语学院学术词典(DRAE-92)的最终版本提出接受“canario”4。“来自加那利群岛的古老舞蹈”和5。“与此舞蹈相对应的声音”。这个古老的形容词强调了这样一个事实:今天在加那利群岛或群岛以外都没有这种舞蹈的痕迹。从文学、技术、词典编纂和史学来源(征服编年史)提到“金丝雀”A。试图追溯这种舞蹈在西班牙和欧洲传播的起源和历史，通过来自加那利群岛的奴隶，这种舞蹈在16和17世纪非常成功。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

Lengua y cultura: sobre las definiciones de canario 'baile antiguo originario de las Islas Canarias'

L'ultime edition du Dictionnaire academique de l'Academie de la Langue Espagnole (DRAE-92) propose pour « canario » en acceptation 4. a « danse antique originaire des Canaries » et en 5. a « son correspondant a cette danse ». L'adjectif antique fait ressortir le fait qu'on ne trouve plus trace aujourd'hui de cette danse aux Canaries ni en dehors de l'archipel. A partir des sources litteraires, techniques, lexicographiques et historiographiques (chroniques de la conquete) faisant mention du « canario » l'A. tente de retracer l'origine et l'histoire de la diffusion de cette danse en Espagne et en Europe par le biais des esclaves originaires des iles des Canaries, danse qui connu un grand succes aux 16 e et 17 e siecles.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Revista de Dialectologia y Tradiciones Populares

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

48 weeks

期刊介绍： Established in 1944, Revista de Dialectología y Tradiciones Populares is presently the longest standing Spanish Journal devoted to social and cultural anthropology, publishing scholarly work on human matters such as mentalities, religion, kinship, social relationships and representations, material culture, oral literature, dialectal lexicon and all other related subjects of anthropological research. Regular sections include major Articles, Notes, Archival Documents and Book Reviews. Aimed at a learned readership, it publishes original contributions to anthropological knowledge while enriching scholarly debate, especially on theoretical and methodological questions as well as on ethnographic fieldwork.