“入侵”还是“解放”?:柬埔寨和东盟内部有争议的纪念活动

IF 0.9 Q2 AREA STUDIES

TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia Pub Date : 2021-01-13 DOI:10.1017/trn.2020.17

Theara Thun

{"title":"“入侵”还是“解放”?:柬埔寨和东盟内部有争议的纪念活动","authors":"Theara Thun","doi":"10.1017/trn.2020.17","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract This article examines the meaning of Vietnam's removal of the Khmer Rouge in January 1979—an event that recently became a point of contention between the Prime Minister of Cambodia Hun Sen and Prime Minister of Singapore Lee Hsien Loong. Since 1980, Vietnam's removal of the Khmer Rouge has been adopted as Liberation Day by the Cambodian ruling political party. The article discusses three topics: (1) the Vietnamese presence in Cambodia during the 1980s and the resulting civil war, (2) three major changes in the Liberation Day narratives, and (3) reflections on Hun Sen and Lee's recent debate. It demonstrates that Hun Sen and Lee's contention reflects on how the legacy of Vietnam's removal of the Khmer Rouge has continued to be very important and sensitive in Cambodia and within the ASEAN Community today. It also examines China's successful approach to strengthening its relationship with Cambodia after more than a decade of the political confrontation and hatred during the 1980s.","PeriodicalId":23341,"journal":{"name":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.9000,"publicationDate":"2021-01-13","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"“Invasion” or “Liberation”?: Contested Commemoration in Cambodia and within ASEAN\",\"authors\":\"Theara Thun\",\"doi\":\"10.1017/trn.2020.17\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract This article examines the meaning of Vietnam's removal of the Khmer Rouge in January 1979—an event that recently became a point of contention between the Prime Minister of Cambodia Hun Sen and Prime Minister of Singapore Lee Hsien Loong. Since 1980, Vietnam's removal of the Khmer Rouge has been adopted as Liberation Day by the Cambodian ruling political party. The article discusses three topics: (1) the Vietnamese presence in Cambodia during the 1980s and the resulting civil war, (2) three major changes in the Liberation Day narratives, and (3) reflections on Hun Sen and Lee's recent debate. It demonstrates that Hun Sen and Lee's contention reflects on how the legacy of Vietnam's removal of the Khmer Rouge has continued to be very important and sensitive in Cambodia and within the ASEAN Community today. It also examines China's successful approach to strengthening its relationship with Cambodia after more than a decade of the political confrontation and hatred during the 1980s.\",\"PeriodicalId\":23341,\"journal\":{\"name\":\"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.9000,\"publicationDate\":\"2021-01-13\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1017/trn.2020.17\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"AREA STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1017/trn.2020.17","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"AREA STUDIES","Score":null,"Total":0}

引用次数: 1

摘要

本文探讨了越南在1979年1月推翻红色高棉政权的意义，这一事件最近成为柬埔寨首相洪森和新加坡总理李显龙之间争论的焦点。自1980年以来，柬埔寨执政党将越南推翻红色高棉的纪念日定为解放日。本文讨论了三个主题:(1)20世纪80年代越南在柬埔寨的存在以及由此引发的内战，(2)解放日叙事的三个主要变化，以及(3)对洪森和李显荣最近辩论的反思。它表明洪森和李显龙的争论反映了越南推翻红色高棉的遗产在今天的柬埔寨和东盟共同体中仍然是非常重要和敏感的。它还考察了中国在20世纪80年代经历了十多年的政治对抗和仇恨之后，如何成功地加强与柬埔寨的关系。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

“Invasion” or “Liberation”?: Contested Commemoration in Cambodia and within ASEAN

Abstract This article examines the meaning of Vietnam's removal of the Khmer Rouge in January 1979—an event that recently became a point of contention between the Prime Minister of Cambodia Hun Sen and Prime Minister of Singapore Lee Hsien Loong. Since 1980, Vietnam's removal of the Khmer Rouge has been adopted as Liberation Day by the Cambodian ruling political party. The article discusses three topics: (1) the Vietnamese presence in Cambodia during the 1980s and the resulting civil war, (2) three major changes in the Liberation Day narratives, and (3) reflections on Hun Sen and Lee's recent debate. It demonstrates that Hun Sen and Lee's contention reflects on how the legacy of Vietnam's removal of the Khmer Rouge has continued to be very important and sensitive in Cambodia and within the ASEAN Community today. It also examines China's successful approach to strengthening its relationship with Cambodia after more than a decade of the political confrontation and hatred during the 1980s.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

TRaNS: Trans -Regional and -National Studies of Southeast Asia AREA STUDIES-

CiteScore

3.00

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： TRaNS approaches the study of Southeast Asia by looking at the region as a place that is defined by its diverse and rapidly-changing social context, and as a place that challenges scholars to move beyond conventional ideas of borders and boundedness. TRaNS invites studies of broadly defined trans-national, trans-regional and comparative perspectives. Case studies spanning more than two countries of Southeast Asia and its neighbouring countries/regions are particularly welcomed.