HACIA UN ANÁLISIS DE LA FUNCIÓN DRAMATÚRGICA DE LA VIDEOESCENA

La videoescena es el campo de diseno en las artes escenicas que nace de la tecnologia incorporada del medio audiovisual a la escenificacion y por tanto se une a la escenografia, la iluminacion, el vestuario, la caracterizacion, el espacio sonoro y el diseno grafico como parte de la plastica escenica y el sonido escenico. Gracias a la experimentacion y a la tecnologia cada vez mas desarrollada y accesible, multiples creadores han incorporado la videoescena a sus espectaculos, estableciendo diferentes relaciones con la escena. En este trabajo se estudia el estado de la cuestion sobre tales relaciones, generadoras de contrastes y armonias segun sea su yuxtaposicion o superposicion, lo cual configura un evento teatral especifico cuyas caracteristicas no pueden darse de manera individual en la escena o en el audiovisual. Bajo la premisa de que una logica dramaturgica debe integrar la videoescena en la propuesta de sentido global del espectaculo, como el resto de los elementos escenicos, este articulo propone y desarrolla una clasificacion de funciones dramaturgicas con que la videoescena puede ser empleada en el teatro. Cada una de ellas es ejemplificada con espectaculos en los que se utiliza. Tambien se relacionan los usos contemporaneos con las primeras practicas con audiovisual en escena. El objeto es dar lugar a un avance en el diseno de las actualmente escasas herramientas metodologicas que permitan el analisis de espectaculos con videoescena. Palabras Clave: videoescena, dramaturgia, tecnologia, intermedialidad, audiovisual Abstract: The videostage is the field of design in the stage arts that raises from the incorporated technology to the staging, and hence joins the scenography, illumination, costume design, makeup, sound design and graphic design as a part of the stage plastic and the stage sound. Thanks to the experimentation and the increasingly developed and accessible technology, multiple creators have incorporated the videostage into their spectacles, establishing different relations with the scene. This paper studies the state of the art about such relations as generators of contrasts and harmonies depending on their juxtaposition or superposition, which creates a specific theatrical event whose characteristics are not able to exist separately on stage or in the video. Following the premise that a dramaturgical logic must integrate the videostage into the global proposal of the sense of a production, this paper proposes and develops a classification of dramaturgical functions with which the videostage can be used in the theatre. Each of them is exemplified with spectacles in which they are used. The contemporary uses are also related to the first practices with the audiovisual on stage. The objective is to create an advance in the, for the moment, few methodological tools which enable an analysis of spectacles with videostage. Keywords: videostage, dramaturgy, technology, intermediality, audiovisual  Sumario: 1. Introduccion. 2. Escenificacion, plastica escenica y videoescena. 3. Relaciones entre escena y videoescena. 4. Funcion dramaturgica de la videoescena. 4.1. Videoescenografia. 4.2. Videoescena multiplicativa. 4.3. Videoescena caracterizadora. 4.4. Videoescena textual. 5. Conclusiones. 6. Obras citadas