Research on Computer Intelligent Proofreading System of Improved Phrase Translation Model

The English translation proofreading system for grammar and phrases attaches great importance to the accuracy of proofreading results, but ignores the contextual coherence between the translation results. In view of this, this paper proposes a computer intelligent proofreading system based on an improved phrase translation model. The system improves the accuracy of search results through the design of the search module. The entire network searches the basic meaning of the vocabulary to be proofread and related subject content, and can record user behavior to provide users with more accurate translation results. In addition, we can use the design optimization of software modules such as system applications, network topology, client and organization management, and online collaborative translation. This can support translation and proofreading in multiple languages. The test of the system verified that the system can meet the proofreading needs of users for English translation and greatly improve proofreading efficiency and proofreading accuracy.