Mattin Aiestaran, Javier Buces, D. Ruiz-González, Graciela Ponce-Antón, Aitor Pescador, A. Moraza, J. Sesma, J. García, J. A. Mujika-Alustiza, J. Agirre-Mauleón
{"title":"伊鲁莱吉城堡(纳瓦拉阿兰古伦山谷)的起源和发展。比利牛斯山脉前中世纪堡垒的分期和建筑","authors":"Mattin Aiestaran, Javier Buces, D. Ruiz-González, Graciela Ponce-Antón, Aitor Pescador, A. Moraza, J. Sesma, J. García, J. A. Mujika-Alustiza, J. Agirre-Mauleón","doi":"10.21630/maa.2020.71.16","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"El castillo de Irulegi es uno de los ejemplos más destacados de castillos medievales del Reino de Navarra, localizado en la cima del monte que le dio nombre (Irulegi o Peña de Lakidain, Valle de Aranguren). El castillo se erigió con fines defensivos y de control del territorio circundante entre el siglo XI y principios del XII. Desde entonces presenta una ocupación ininterrumpida hasta finales del siglo XV. En cuanto a la evolución arquitectónica, destaca desde su origen la Torre del Homenaje pentagonal en proa. En la segunda mitad del siglo XIV fue objeto de una remodelación que transformó el castillo dotándolo de una planta rectangular con cinco torretas circulares ubicadas en sus esquinas que cambió la distribución interna de las estancias anexas a las murallas. Finalmente el castillo fue desmochado por Orden Real en 1494.","PeriodicalId":38152,"journal":{"name":"Munibe Antropologia-Arkeologia","volume":"13 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-12-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"4","resultStr":"{\"title\":\"Origen y desarrollo del Castillo de Irulegi (Valle de Aranguren, Navarra). Periodización y arquitectura de una fortaleza medieval en el prepirineo\",\"authors\":\"Mattin Aiestaran, Javier Buces, D. Ruiz-González, Graciela Ponce-Antón, Aitor Pescador, A. Moraza, J. Sesma, J. García, J. A. Mujika-Alustiza, J. Agirre-Mauleón\",\"doi\":\"10.21630/maa.2020.71.16\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"El castillo de Irulegi es uno de los ejemplos más destacados de castillos medievales del Reino de Navarra, localizado en la cima del monte que le dio nombre (Irulegi o Peña de Lakidain, Valle de Aranguren). El castillo se erigió con fines defensivos y de control del territorio circundante entre el siglo XI y principios del XII. Desde entonces presenta una ocupación ininterrumpida hasta finales del siglo XV. En cuanto a la evolución arquitectónica, destaca desde su origen la Torre del Homenaje pentagonal en proa. En la segunda mitad del siglo XIV fue objeto de una remodelación que transformó el castillo dotándolo de una planta rectangular con cinco torretas circulares ubicadas en sus esquinas que cambió la distribución interna de las estancias anexas a las murallas. Finalmente el castillo fue desmochado por Orden Real en 1494.\",\"PeriodicalId\":38152,\"journal\":{\"name\":\"Munibe Antropologia-Arkeologia\",\"volume\":\"13 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-12-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"4\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Munibe Antropologia-Arkeologia\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.21630/maa.2020.71.16\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Munibe Antropologia-Arkeologia","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.21630/maa.2020.71.16","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}
引用次数: 4
摘要
伊鲁莱吉城堡是纳瓦拉王国中世纪城堡中最杰出的例子之一,它位于同名的山顶(伊鲁莱吉或pena de Lakidain, Aranguren valley)。在11世纪到12世纪早期,这座城堡是为了防御和控制周围的领土而建造的。从那时起,它一直被占领到15世纪末。在建筑的发展方面,它从一开始就突出了船头的五角形致敬塔。在14世纪下半叶,城堡被改造成一个矩形的平面,在角落里有五个圆形的塔楼,这改变了附在墙壁上的房间的内部分布。城堡最终在1494年被皇家命令拆除。
Origen y desarrollo del Castillo de Irulegi (Valle de Aranguren, Navarra). Periodización y arquitectura de una fortaleza medieval en el prepirineo
El castillo de Irulegi es uno de los ejemplos más destacados de castillos medievales del Reino de Navarra, localizado en la cima del monte que le dio nombre (Irulegi o Peña de Lakidain, Valle de Aranguren). El castillo se erigió con fines defensivos y de control del territorio circundante entre el siglo XI y principios del XII. Desde entonces presenta una ocupación ininterrumpida hasta finales del siglo XV. En cuanto a la evolución arquitectónica, destaca desde su origen la Torre del Homenaje pentagonal en proa. En la segunda mitad del siglo XIV fue objeto de una remodelación que transformó el castillo dotándolo de una planta rectangular con cinco torretas circulares ubicadas en sus esquinas que cambió la distribución interna de las estancias anexas a las murallas. Finalmente el castillo fue desmochado por Orden Real en 1494.