作为入侵的移民与媒介话语中的欧洲共同之家隐喻

Q2 Arts and Humanities

ExELL Pub Date : 2022-10-01 DOI:10.2478/exell-2022-0009

Mersina Mujagić

{"title":"作为入侵的移民与媒介话语中的欧洲共同之家隐喻","authors":"Mersina Mujagić","doi":"10.2478/exell-2022-0009","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract The article discusses figurative use of expressions from the domains of INVASION and HOUSE in media discourse on the European migrant crisis. The conceptual metaphors MIGRATION AS AN INVASION and the COMMON EUROPEAN HOUSE, which are inextricably related in the segments of the real discourse on migration, have strong rhetorical power and serve as a means of promoting antimigrant ideologies. The aim of this paper is to identify the instances of deliberate use of the aforementioned metaphors in British and Bosnian-Herzegovinian papers and describe their use in the media with the aim of changing addressees’ perspectives on an important issue such as migration.","PeriodicalId":37072,"journal":{"name":"ExELL","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-10-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"The Migration as an Invasion and the Common European House metaphors in media discourse\",\"authors\":\"Mersina Mujagić\",\"doi\":\"10.2478/exell-2022-0009\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract The article discusses figurative use of expressions from the domains of INVASION and HOUSE in media discourse on the European migrant crisis. The conceptual metaphors MIGRATION AS AN INVASION and the COMMON EUROPEAN HOUSE, which are inextricably related in the segments of the real discourse on migration, have strong rhetorical power and serve as a means of promoting antimigrant ideologies. The aim of this paper is to identify the instances of deliberate use of the aforementioned metaphors in British and Bosnian-Herzegovinian papers and describe their use in the media with the aim of changing addressees’ perspectives on an important issue such as migration.\",\"PeriodicalId\":37072,\"journal\":{\"name\":\"ExELL\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2022-10-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"ExELL\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2478/exell-2022-0009\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"Arts and Humanities\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"ExELL","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2478/exell-2022-0009","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"Arts and Humanities","Score":null,"Total":0}

引用次数: 3

摘要

摘要:本文探讨了“INVASION”和“HOUSE”两个领域的表达在欧洲移民危机媒体话语中的具象运用。移民作为入侵和欧洲共同之家这两个概念隐喻在现实移民话语中有着千丝万缕的联系，具有强大的修辞力量，是推动反移民意识形态的一种手段。本文的目的是确定在英国和波斯尼亚-黑塞哥维那的论文中故意使用上述隐喻的实例，并描述它们在媒体中的使用，目的是改变收件人对移民等重要问题的看法。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

The Migration as an Invasion and the Common European House metaphors in media discourse

Abstract The article discusses figurative use of expressions from the domains of INVASION and HOUSE in media discourse on the European migrant crisis. The conceptual metaphors MIGRATION AS AN INVASION and the COMMON EUROPEAN HOUSE, which are inextricably related in the segments of the real discourse on migration, have strong rhetorical power and serve as a means of promoting antimigrant ideologies. The aim of this paper is to identify the instances of deliberate use of the aforementioned metaphors in British and Bosnian-Herzegovinian papers and describe their use in the media with the aim of changing addressees’ perspectives on an important issue such as migration.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

ExELL Arts and Humanities-Language and Linguistics

CiteScore

1.30

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

20 weeks