对话话语中“面子”的几个方面

Tatjana Rusko
{"title":"对话话语中“面子”的几个方面","authors":"Tatjana Rusko","doi":"10.3846/CPE.2011.10","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"During the last two decades human communication has become a topic of interest for language analysts. Language and environment have a significant impact on the way people communicate trying to establish good relations with each other. Language has in store various means that help communicants not only to achieve felicitous communication but also save face in the process of interpersonal communication. The article deals with language and speech means aimed at saving face in Modern English conversational discourse. It describes theoretical grounds of investigation based on the politeness theory and cooperation principles and focuses on defining and analyzing “face-saving” strategies and tactics in Modern English conversational discourse. Understanding the effect “face-saving” strategies and tactics produce will benefit interpersonal communication on different levels. Hence this subject is germane and most topical to education in general and language teaching in particular.","PeriodicalId":53267,"journal":{"name":"Santalka Filosofija Komunikacija","volume":"24 1","pages":"94-101"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2011-06-21","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Some Aspects of “Face-Saving” in Dialogue Discourse\",\"authors\":\"Tatjana Rusko\",\"doi\":\"10.3846/CPE.2011.10\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"During the last two decades human communication has become a topic of interest for language analysts. Language and environment have a significant impact on the way people communicate trying to establish good relations with each other. Language has in store various means that help communicants not only to achieve felicitous communication but also save face in the process of interpersonal communication. The article deals with language and speech means aimed at saving face in Modern English conversational discourse. It describes theoretical grounds of investigation based on the politeness theory and cooperation principles and focuses on defining and analyzing “face-saving” strategies and tactics in Modern English conversational discourse. Understanding the effect “face-saving” strategies and tactics produce will benefit interpersonal communication on different levels. Hence this subject is germane and most topical to education in general and language teaching in particular.\",\"PeriodicalId\":53267,\"journal\":{\"name\":\"Santalka Filosofija Komunikacija\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"94-101\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2011-06-21\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Santalka Filosofija Komunikacija\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3846/CPE.2011.10\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Santalka Filosofija Komunikacija","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3846/CPE.2011.10","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

在过去的二十年里,人类交流已经成为语言分析学家感兴趣的一个话题。语言和环境对人们沟通的方式有着重要的影响,人们试图建立良好的关系。语言蕴藏着各种各样的手段,帮助交际者在人际交往过程中既能达到交际的目的,又能挽回颜面。本文论述了现代英语会话语篇中保全颜面的语言和言语手段。在礼貌理论和合作原则的基础上阐述了调查的理论依据,并着重定义和分析了现代英语会话语篇中的“面子”策略和策略。了解“面子”策略和战术所产生的效果,将在不同层面上有益于人际交往。因此,这一主题与一般教育,特别是语言教学密切相关。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Some Aspects of “Face-Saving” in Dialogue Discourse
During the last two decades human communication has become a topic of interest for language analysts. Language and environment have a significant impact on the way people communicate trying to establish good relations with each other. Language has in store various means that help communicants not only to achieve felicitous communication but also save face in the process of interpersonal communication. The article deals with language and speech means aimed at saving face in Modern English conversational discourse. It describes theoretical grounds of investigation based on the politeness theory and cooperation principles and focuses on defining and analyzing “face-saving” strategies and tactics in Modern English conversational discourse. Understanding the effect “face-saving” strategies and tactics produce will benefit interpersonal communication on different levels. Hence this subject is germane and most topical to education in general and language teaching in particular.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
0
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信