辛苦的本·约翰逊

IF 0.1 1区 文学 0 LITERATURE, BRITISH ISLES
Steven Hrdlicka
{"title":"辛苦的本·约翰逊","authors":"Steven Hrdlicka","doi":"10.3366/BJJ.2019.0237","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"This essay discusses labor in the poetry of Ben Jonson and engages some notable recent critical assessments of Jonson's labor as a concept determined by material production. Contemporaries, such as John Donne, often drew attention to Jonson's “labor” as he himself does in a Latin phrase on the frontispiece of the 1616 folio. What did he mean by it? The characteristic integration of labor that Jonson exhibits in both his poetic practice and persona was tied to a foundational idea that he received and developed from translation of Horace's “Art of Poetry.” Rather than determined by market forces and the like, the multiplex meanings and contexts that Jonson can be seen to associate with labor suggests that it was a concept he received from classical and medieval writers who emphasized that both the material and spiritual ends of poetry were equally important. Poets such as Milton, Robert Southwell, and Herbert also display similar ideas tied to labor. A discussion of Hercules' Labors in Pleasure Reconciled to Virtue, in which Jonson draws attention to the relationship between virtue, labor, and happiness, as well as demonstrates his familiarity with the association medieval writers made between labor and the labyrinth, concludes the essay.","PeriodicalId":40862,"journal":{"name":"Ben Jonson Journal","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-04-24","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"1","resultStr":"{\"title\":\"Laborious Ben Jonson\",\"authors\":\"Steven Hrdlicka\",\"doi\":\"10.3366/BJJ.2019.0237\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"This essay discusses labor in the poetry of Ben Jonson and engages some notable recent critical assessments of Jonson's labor as a concept determined by material production. Contemporaries, such as John Donne, often drew attention to Jonson's “labor” as he himself does in a Latin phrase on the frontispiece of the 1616 folio. What did he mean by it? The characteristic integration of labor that Jonson exhibits in both his poetic practice and persona was tied to a foundational idea that he received and developed from translation of Horace's “Art of Poetry.” Rather than determined by market forces and the like, the multiplex meanings and contexts that Jonson can be seen to associate with labor suggests that it was a concept he received from classical and medieval writers who emphasized that both the material and spiritual ends of poetry were equally important. Poets such as Milton, Robert Southwell, and Herbert also display similar ideas tied to labor. A discussion of Hercules' Labors in Pleasure Reconciled to Virtue, in which Jonson draws attention to the relationship between virtue, labor, and happiness, as well as demonstrates his familiarity with the association medieval writers made between labor and the labyrinth, concludes the essay.\",\"PeriodicalId\":40862,\"journal\":{\"name\":\"Ben Jonson Journal\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-04-24\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"1\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Ben Jonson Journal\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3366/BJJ.2019.0237\",\"RegionNum\":1,\"RegionCategory\":\"文学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"LITERATURE, BRITISH ISLES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Ben Jonson Journal","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3366/BJJ.2019.0237","RegionNum":1,"RegionCategory":"文学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"LITERATURE, BRITISH ISLES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 1

摘要

本文讨论了本·琼森诗歌中的劳动,并对琼森将劳动作为一个由物质生产决定的概念进行了一些重要的批判性评价。同时代的人,如约翰·多恩(John Donne),经常把人们的注意力吸引到约翰逊的“劳动”上,就像他自己在1616年对开本的扉页上用拉丁语所说的那样。他这话是什么意思?琼生在他的诗歌实践和人格中所表现出的典型的劳动整合与他从贺拉斯的《诗歌艺术》的翻译中得到并发展的一个基本思想有关。而不是由市场力量之类的决定,琼森与劳动联系在一起的多重意义和语境表明,这是他从古典和中世纪作家那里得到的一个概念,这些作家强调诗歌的物质目的和精神目的同样重要。弥尔顿、罗伯特·索斯韦尔和赫伯特等诗人也表现出与劳动有关的类似想法。在这篇文章的最后,琼森讨论了赫拉克勒斯在《快乐与美德调和》中的劳动,在这篇文章中,琼森关注了美德、劳动和幸福之间的关系,并展示了他对中世纪作家在劳动和迷宫之间建立的联系的熟悉。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Laborious Ben Jonson
This essay discusses labor in the poetry of Ben Jonson and engages some notable recent critical assessments of Jonson's labor as a concept determined by material production. Contemporaries, such as John Donne, often drew attention to Jonson's “labor” as he himself does in a Latin phrase on the frontispiece of the 1616 folio. What did he mean by it? The characteristic integration of labor that Jonson exhibits in both his poetic practice and persona was tied to a foundational idea that he received and developed from translation of Horace's “Art of Poetry.” Rather than determined by market forces and the like, the multiplex meanings and contexts that Jonson can be seen to associate with labor suggests that it was a concept he received from classical and medieval writers who emphasized that both the material and spiritual ends of poetry were equally important. Poets such as Milton, Robert Southwell, and Herbert also display similar ideas tied to labor. A discussion of Hercules' Labors in Pleasure Reconciled to Virtue, in which Jonson draws attention to the relationship between virtue, labor, and happiness, as well as demonstrates his familiarity with the association medieval writers made between labor and the labyrinth, concludes the essay.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Ben Jonson Journal
Ben Jonson Journal LITERATURE, BRITISH ISLES-
CiteScore
0.40
自引率
80.00%
发文量
26
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信