黑色(黑色,黑色,雷诺伊,黑色)

IF 0.6 3区 社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY
Small Axe Pub Date : 2022-07-01 DOI:10.1215/07990537-9901668
G. Pierrot
{"title":"黑色(黑色,黑色,雷诺伊,黑色)","authors":"G. Pierrot","doi":"10.1215/07990537-9901668","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Abstract:This essay presents and studies five different words used in French to express the notion of Blackness. The five words analyzed—nègre, noir, black, renoi, and négro—entered the French language between the beginning of the Atlantic slave trade in the sixteenth century and the 1980s and were often borrowed from other languages. The way the terms have been and continue to be used illustrates France's complicated and shifting relation to people of African descent, notably within its own population. In the context of culture wars that have been shaking the country in the past decades and have seen the rise of organized Black political groups on the French public stage, how one speaks Blackness in France has become especially fraught.","PeriodicalId":46163,"journal":{"name":"Small Axe","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.6000,"publicationDate":"2022-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Nègre (Noir, Black, Renoi, Négro)\",\"authors\":\"G. Pierrot\",\"doi\":\"10.1215/07990537-9901668\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Abstract:This essay presents and studies five different words used in French to express the notion of Blackness. The five words analyzed—nègre, noir, black, renoi, and négro—entered the French language between the beginning of the Atlantic slave trade in the sixteenth century and the 1980s and were often borrowed from other languages. The way the terms have been and continue to be used illustrates France's complicated and shifting relation to people of African descent, notably within its own population. In the context of culture wars that have been shaking the country in the past decades and have seen the rise of organized Black political groups on the French public stage, how one speaks Blackness in France has become especially fraught.\",\"PeriodicalId\":46163,\"journal\":{\"name\":\"Small Axe\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.6000,\"publicationDate\":\"2022-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Small Axe\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1215/07990537-9901668\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Small Axe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1215/07990537-9901668","RegionNum":3,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

摘要:本文介绍并研究了法语中表达黑人概念的五个不同词汇。所分析的五个词——n格雷、黑色、黑色、雷诺瓦和nsamugro——在16世纪大西洋奴隶贸易开始到20世纪80年代之间进入法语,并且经常从其他语言中借用。这些术语的使用方式已经和继续说明了法国与非洲人后裔的复杂和变化的关系,特别是在其本国人口中。在过去几十年撼动整个国家的文化战争的背景下,有组织的黑人政治团体在法国的公共舞台上崛起,在法国,人们如何谈论黑人问题变得尤为令人担忧。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Nègre (Noir, Black, Renoi, Négro)
Abstract:This essay presents and studies five different words used in French to express the notion of Blackness. The five words analyzed—nègre, noir, black, renoi, and négro—entered the French language between the beginning of the Atlantic slave trade in the sixteenth century and the 1980s and were often borrowed from other languages. The way the terms have been and continue to be used illustrates France's complicated and shifting relation to people of African descent, notably within its own population. In the context of culture wars that have been shaking the country in the past decades and have seen the rise of organized Black political groups on the French public stage, how one speaks Blackness in France has become especially fraught.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Small Axe
Small Axe HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-
CiteScore
0.70
自引率
16.70%
发文量
34
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信