宫颈癌筛查与HVP测试。乌拉圭公共系统的第一个结果

IF 0.1 Q4 MEDICINE, GENERAL & INTERNAL
G. Rodríguez, L. García, Andrea Beracochea, Rafael Alonso, Benedicta Caserta, N. Pérez, Dolores Larrosa, María Vero, G. Ardao, M. Santos, Mary Luz Solís Hernández, Maribel Almonte, Rolando Herrero, Grupo Estampa Uruguay
{"title":"宫颈癌筛查与HVP测试。乌拉圭公共系统的第一个结果","authors":"G. Rodríguez, L. García, Andrea Beracochea, Rafael Alonso, Benedicta Caserta, N. Pérez, Dolores Larrosa, María Vero, G. Ardao, M. Santos, Mary Luz Solís Hernández, Maribel Almonte, Rolando Herrero, Grupo Estampa Uruguay","doi":"10.29193/rmu.35.4.3","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Introduction: in Uruguay, cervical cancer occupied the third place with an average incidence of 312 new cases per year. 134 women died in the 2010 -2014 period. Objective: the study aims to analyse the first results in a pilot experience with the application of Hybrid Capture® 2 High-Risk HPV DNA Test™ (hc2) (Qiagen) as the primary screening test for cervical cancer, in the Department of Canelones. Method: 1.010 asymptomatic women whose ages ranged between 30 and 64 years old were studied when they requested a pap smear at two units of sample taking within the Cervical Cancer Prevention Program. Samples were taken along with the pap smear, and sent to one of the cytology labs in the primary health care network, the HPV sample being processed with the hybrid capture technique in the molecular biology laboratory of the Pereira Rossell Hospital Center. Users with abnormal HPV+ and abnormal pap smear results (ASCUS+) were referred to colposcopy, with subsequent biopsy and treatment if required. Results: HPV test was positive in 126/1010 women (12.5%) and PAP was abnormal in 167/1010 cases (16.5%). HPV test was positive in all cases CIN2+ 13/13 (100%) whereas PAP was abnormal (ASCUS+) in 7/13 54%) for CIN2+ in biopsy. Conclusion: HPV test was more effective and efficient than pap smear to detect pre-cancer lesions in the cervix.","PeriodicalId":51931,"journal":{"name":"Revista Medica del Uruguay","volume":"47 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2019-11-04","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"3","resultStr":"{\"title\":\"Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay\",\"authors\":\"G. Rodríguez, L. García, Andrea Beracochea, Rafael Alonso, Benedicta Caserta, N. Pérez, Dolores Larrosa, María Vero, G. Ardao, M. Santos, Mary Luz Solís Hernández, Maribel Almonte, Rolando Herrero, Grupo Estampa Uruguay\",\"doi\":\"10.29193/rmu.35.4.3\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Introduction: in Uruguay, cervical cancer occupied the third place with an average incidence of 312 new cases per year. 134 women died in the 2010 -2014 period. Objective: the study aims to analyse the first results in a pilot experience with the application of Hybrid Capture® 2 High-Risk HPV DNA Test™ (hc2) (Qiagen) as the primary screening test for cervical cancer, in the Department of Canelones. Method: 1.010 asymptomatic women whose ages ranged between 30 and 64 years old were studied when they requested a pap smear at two units of sample taking within the Cervical Cancer Prevention Program. Samples were taken along with the pap smear, and sent to one of the cytology labs in the primary health care network, the HPV sample being processed with the hybrid capture technique in the molecular biology laboratory of the Pereira Rossell Hospital Center. Users with abnormal HPV+ and abnormal pap smear results (ASCUS+) were referred to colposcopy, with subsequent biopsy and treatment if required. Results: HPV test was positive in 126/1010 women (12.5%) and PAP was abnormal in 167/1010 cases (16.5%). HPV test was positive in all cases CIN2+ 13/13 (100%) whereas PAP was abnormal (ASCUS+) in 7/13 54%) for CIN2+ in biopsy. Conclusion: HPV test was more effective and efficient than pap smear to detect pre-cancer lesions in the cervix.\",\"PeriodicalId\":51931,\"journal\":{\"name\":\"Revista Medica del Uruguay\",\"volume\":\"47 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2019-11-04\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"3\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Revista Medica del Uruguay\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.29193/rmu.35.4.3\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q4\",\"JCRName\":\"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Revista Medica del Uruguay","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.29193/rmu.35.4.3","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q4","JCRName":"MEDICINE, GENERAL & INTERNAL","Score":null,"Total":0}
引用次数: 3

摘要

简介:在乌拉圭,宫颈癌以平均每年312例新发病例的发病率占据第三位。2010年至2014年期间,134名妇女死亡。目的:该研究旨在分析Hybrid Capture®2高危HPV DNA检测™(hc2) (Qiagen)在Canelones部门应用作为宫颈癌主要筛查试验的初步结果。方法:研究了1.010名年龄在30至64岁之间的无症状妇女,她们在宫颈癌预防计划中要求在两个单位取样时进行子宫颈抹片检查。样本与巴氏涂片一起采集,并送到初级卫生保健网络的细胞学实验室之一,HPV样本在Pereira Rossell医院中心的分子生物学实验室用混合捕获技术进行处理。HPV+和子宫颈抹片检查结果异常(ASCUS+)的患者进行阴道镜检查,随后进行活检和必要的治疗。结果:126/1010例女性HPV检测阳性(12.5%),167/1010例女性PAP检测异常(16.5%)。所有CIN2+ HPV检测阳性的病例均为13/13(100%),而PAP活检中CIN2+异常(ASCUS+)的病例为7/13(54%)。结论:HPV检测检测子宫颈癌前病变比巴氏涂片检测更有效。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Tamizaje del cáncer de cuello uterino con test de HVP. Primeros resultados en el sistema público de Uruguay
Introduction: in Uruguay, cervical cancer occupied the third place with an average incidence of 312 new cases per year. 134 women died in the 2010 -2014 period. Objective: the study aims to analyse the first results in a pilot experience with the application of Hybrid Capture® 2 High-Risk HPV DNA Test™ (hc2) (Qiagen) as the primary screening test for cervical cancer, in the Department of Canelones. Method: 1.010 asymptomatic women whose ages ranged between 30 and 64 years old were studied when they requested a pap smear at two units of sample taking within the Cervical Cancer Prevention Program. Samples were taken along with the pap smear, and sent to one of the cytology labs in the primary health care network, the HPV sample being processed with the hybrid capture technique in the molecular biology laboratory of the Pereira Rossell Hospital Center. Users with abnormal HPV+ and abnormal pap smear results (ASCUS+) were referred to colposcopy, with subsequent biopsy and treatment if required. Results: HPV test was positive in 126/1010 women (12.5%) and PAP was abnormal in 167/1010 cases (16.5%). HPV test was positive in all cases CIN2+ 13/13 (100%) whereas PAP was abnormal (ASCUS+) in 7/13 54%) for CIN2+ in biopsy. Conclusion: HPV test was more effective and efficient than pap smear to detect pre-cancer lesions in the cervix.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
Revista Medica del Uruguay
Revista Medica del Uruguay MEDICINE, GENERAL & INTERNAL-
自引率
50.00%
发文量
21
审稿时长
16 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信