Démasquer le criminel

Lorsque se deroule un processus d’identification des criminels, les depositions des villageois revelent que la surveillance est bien anterieure aux delits : tout ce qui est etranger et inhabituel est deja repere. L’identification est ensuite realisee par le « bruit » (la rumeur) qui associe des personnes aux faits incrimines. La prevote d’Arches est particulierement confrontee a des gens qui profitent des frontieres pour echapper au systeme judiciaire lorrain. La justice doit etre en mesure d’identifier et de controler les populations criminelles. Contre ses moyens, les voleurs ont leurs propres astuces et la justice saisit peut-etre plus facilement les voleurs occasionnels que les criminels endurcis.