寻找与抑郁概念相似的语义

IF 0.4 3区 历史学 0 CLASSICS
Enrico Cerroni
{"title":"寻找与抑郁概念相似的语义","authors":"Enrico Cerroni","doi":"10.1163/1568525x-bja10168","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"\nThis paper examines whether a semantic parallel to the modern use of the word depression can be identified in ancient Greek. To that end, it retraces the development of the lexical family of the verb θλίβω, ‘to press’, and the abstract noun θλῖψις to gain the emotional and psychological meaning of ‘pressure’ or ‘affliction’. An analysis of the collected data suggests that a similar valence may be found in Hellenistic and Imperial Greek. However, this development is disregarded by authors with greater stylistic ambitions. Even physicians such as Galen continue to use θλῖψις solely in a physical, concrete sense. Conversely, the conceptualization in the singular of the word de-pression is lacking in ancient Greek. An antecedent may be identified in the formation of the prefixed verb καταθλίβω and the derived noun κατάθλιψις, found only from Late Antiquity onward, but this retains a concrete valence.","PeriodicalId":46134,"journal":{"name":"MNEMOSYNE","volume":"25 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-03-31","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Searching for a Semantic Parallel to the Concept of Depression\",\"authors\":\"Enrico Cerroni\",\"doi\":\"10.1163/1568525x-bja10168\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"\\nThis paper examines whether a semantic parallel to the modern use of the word depression can be identified in ancient Greek. To that end, it retraces the development of the lexical family of the verb θλίβω, ‘to press’, and the abstract noun θλῖψις to gain the emotional and psychological meaning of ‘pressure’ or ‘affliction’. An analysis of the collected data suggests that a similar valence may be found in Hellenistic and Imperial Greek. However, this development is disregarded by authors with greater stylistic ambitions. Even physicians such as Galen continue to use θλῖψις solely in a physical, concrete sense. Conversely, the conceptualization in the singular of the word de-pression is lacking in ancient Greek. An antecedent may be identified in the formation of the prefixed verb καταθλίβω and the derived noun κατάθλιψις, found only from Late Antiquity onward, but this retains a concrete valence.\",\"PeriodicalId\":46134,\"journal\":{\"name\":\"MNEMOSYNE\",\"volume\":\"25 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-03-31\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"MNEMOSYNE\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1163/1568525x-bja10168\",\"RegionNum\":3,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"CLASSICS\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"MNEMOSYNE","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1163/1568525x-bja10168","RegionNum":3,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"CLASSICS","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

本文考察了在古希腊语中是否存在与现代用法相似的“抑郁”一词。为此,它追溯了动词θλ βω(“压迫”)和抽象名词θλ ις的词谱家族的发展,以获得“压力”或“痛苦”的情感和心理含义。对收集到的数据的分析表明,在希腊语和帝国希腊语中可能发现类似的价电子。然而,这种发展被具有更大风格野心的作家所忽视。即使是像盖伦这样的医生也继续仅仅在物理的、具体的意义上使用θλ ις。相反,在古希腊语中,单词depression的单数形式是缺乏概念化的。一个先行词可以在前缀动词καταθλ末梢βω和衍生名词κατ θλιψ ς的形成中被识别出来,仅从古代晚期开始发现,但它保留了一个具体的价态。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Searching for a Semantic Parallel to the Concept of Depression
This paper examines whether a semantic parallel to the modern use of the word depression can be identified in ancient Greek. To that end, it retraces the development of the lexical family of the verb θλίβω, ‘to press’, and the abstract noun θλῖψις to gain the emotional and psychological meaning of ‘pressure’ or ‘affliction’. An analysis of the collected data suggests that a similar valence may be found in Hellenistic and Imperial Greek. However, this development is disregarded by authors with greater stylistic ambitions. Even physicians such as Galen continue to use θλῖψις solely in a physical, concrete sense. Conversely, the conceptualization in the singular of the word de-pression is lacking in ancient Greek. An antecedent may be identified in the formation of the prefixed verb καταθλίβω and the derived noun κατάθλιψις, found only from Late Antiquity onward, but this retains a concrete valence.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
MNEMOSYNE
MNEMOSYNE CLASSICS-
CiteScore
0.50
自引率
0.00%
发文量
50
期刊介绍: Since its first appearance as a journal of textual criticism in 1852, Mnemosyne has secured a position as one of the leading journals in its field worldwide. Its reputation is built on the Dutch academic tradition, famous for its rigour and thoroughness. It attracts contributions from all over the world, with the result that Mnemosyne is distinctive for a combination of scholarly approaches from both sides of the Atlantic and the Equator. Its presence in libraries around the globe is a sign of its continued reputation as an invaluable resource for scholarship in Classical studies.
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信