罗马作家的阅读和共和话语的构建:引用、翻译和改编。智利、1810-1833

IF 0.3 4区历史学 Q2 HISTORY

Historia-Santiago Pub Date : 2016-12-27 DOI:10.4067/S0717-71942016000200004

Susana Gazmuri

{"title":"罗马作家的阅读和共和话语的构建:引用、翻译和改编。智利、1810-1833","authors":"Susana Gazmuri","doi":"10.4067/S0717-71942016000200004","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos publicos de algunos letrados chilenos adquirio la funcion de legitimar el movimiento e ideario politico separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antiguedad permitieron asociar las propuestas politicas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clasico.","PeriodicalId":43813,"journal":{"name":"Historia-Santiago","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.3000,"publicationDate":"2016-12-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"La lectura de los autores romanos y la construcción del discurso republicano: Citas, traducciones y adaptaciones. Chile, 1810-1833\",\"authors\":\"Susana Gazmuri\",\"doi\":\"10.4067/S0717-71942016000200004\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos publicos de algunos letrados chilenos adquirio la funcion de legitimar el movimiento e ideario politico separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antiguedad permitieron asociar las propuestas politicas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clasico.\",\"PeriodicalId\":43813,\"journal\":{\"name\":\"Historia-Santiago\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.3000,\"publicationDate\":\"2016-12-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Historia-Santiago\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.4067/S0717-71942016000200004\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"历史学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q2\",\"JCRName\":\"HISTORY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Historia-Santiago","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.4067/S0717-71942016000200004","RegionNum":4,"RegionCategory":"历史学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q2","JCRName":"HISTORY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

在独立革命的背景下，一些智利学者在公开演讲中使用拉丁作品的摘录，获得了分离主义和共和主义运动和政治意识形态的合法性(1810-1833)。对古代作家作品的引用使我们能够将自治主义的政治建议与与古典共和主义有关的概念和模式联系起来。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

La lectura de los autores romanos y la construcción del discurso republicano: Citas, traducciones y adaptaciones. Chile, 1810-1833

En el contexto revolucionario independentista el uso de extractos de obras latinas en los discursos publicos de algunos letrados chilenos adquirio la funcion de legitimar el movimiento e ideario politico separatista y republicano (1810-1833). Las citas a los escritos de autores de la antiguedad permitieron asociar las propuestas politicas autonomistas con nociones y modelos vinculados al republicanismo clasico.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

Historia-Santiago HISTORY-

自引率

0.00%

发文量

审稿时长

24 weeks