{"title":"关于Nusayrite- alawite宗教的基督教元素","authors":"M. Bar-Asher","doi":"10.2143/JA.289.2.433","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le syncretisme constitue l'un des traits les plus marquants de la religion nusayrite-'alawite. Il est compose d'elements paiens (reliquats de religions etablies en Syrie et en Mesopotamie pendant l'Antiquite) et d'elements gnostiques, perses, chretiens et musulmans, aussi bien sunnites que chi'ites. Ce syncretisme est a la base d'hypotheses diverses concernant les origines du nusayrisme. Selon Rene Dussaud, un des pionniers de la recherche sur cette religion, elle aurait emerge d'un groupe paien de l'antiquite. Henri Lammens, par contre, va dans une direction opposee: la ressemblance entre le Christianisme et le nusayrisme lui fait conclure, radicalement, que les nusayrites «furent jadis chretiens». La presente etude entreprend l'examen et l'analyse systematique des elements chretiens presents dans le nusayrisme, en se basant sur les ecrits des nusayrites eux-memes, ecrits aussi bien doctrinaires que liturgiques. Elle offre egalement une interpretation de l'arriere-plan et des circonstances qui permirent l'integration de ces elements chretiens dand le nusayrisme.","PeriodicalId":44189,"journal":{"name":"Journal Asiatique","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.2000,"publicationDate":"2001-07-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Sur les éléments chrétiens de la religion Nusayrite-'Alawite\",\"authors\":\"M. Bar-Asher\",\"doi\":\"10.2143/JA.289.2.433\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le syncretisme constitue l'un des traits les plus marquants de la religion nusayrite-'alawite. Il est compose d'elements paiens (reliquats de religions etablies en Syrie et en Mesopotamie pendant l'Antiquite) et d'elements gnostiques, perses, chretiens et musulmans, aussi bien sunnites que chi'ites. Ce syncretisme est a la base d'hypotheses diverses concernant les origines du nusayrisme. Selon Rene Dussaud, un des pionniers de la recherche sur cette religion, elle aurait emerge d'un groupe paien de l'antiquite. Henri Lammens, par contre, va dans une direction opposee: la ressemblance entre le Christianisme et le nusayrisme lui fait conclure, radicalement, que les nusayrites «furent jadis chretiens». La presente etude entreprend l'examen et l'analyse systematique des elements chretiens presents dans le nusayrisme, en se basant sur les ecrits des nusayrites eux-memes, ecrits aussi bien doctrinaires que liturgiques. Elle offre egalement une interpretation de l'arriere-plan et des circonstances qui permirent l'integration de ces elements chretiens dand le nusayrisme.\",\"PeriodicalId\":44189,\"journal\":{\"name\":\"Journal Asiatique\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.2000,\"publicationDate\":\"2001-07-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Journal Asiatique\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.2143/JA.289.2.433\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"ASIAN STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Journal Asiatique","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.2143/JA.289.2.433","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"ASIAN STUDIES","Score":null,"Total":0}
Sur les éléments chrétiens de la religion Nusayrite-'Alawite
Le syncretisme constitue l'un des traits les plus marquants de la religion nusayrite-'alawite. Il est compose d'elements paiens (reliquats de religions etablies en Syrie et en Mesopotamie pendant l'Antiquite) et d'elements gnostiques, perses, chretiens et musulmans, aussi bien sunnites que chi'ites. Ce syncretisme est a la base d'hypotheses diverses concernant les origines du nusayrisme. Selon Rene Dussaud, un des pionniers de la recherche sur cette religion, elle aurait emerge d'un groupe paien de l'antiquite. Henri Lammens, par contre, va dans une direction opposee: la ressemblance entre le Christianisme et le nusayrisme lui fait conclure, radicalement, que les nusayrites «furent jadis chretiens». La presente etude entreprend l'examen et l'analyse systematique des elements chretiens presents dans le nusayrisme, en se basant sur les ecrits des nusayrites eux-memes, ecrits aussi bien doctrinaires que liturgiques. Elle offre egalement une interpretation de l'arriere-plan et des circonstances qui permirent l'integration de ces elements chretiens dand le nusayrisme.
期刊介绍:
Le Journal Asiatique est une publication de la Société Asiatique avec le concours du Centre National de la Recherche Scientifique. Le Journal, publié sans interruption depuis 1822, présente le résultat de recherches dans les domaines et les disciplines des études orientales, en langue française et en langues européennes. Les textes originaux sont reproduits dans la langue orientale du domaine. Chaque numéro contient des articles originaux, le compte-rendu des séances mensuelles, la liste des membres de la Société Asiatique, et le compte-rendu des ouvrages reçus à la Société Asiatique. Le Journal Asiatique est dirigé par le Conseil scientifique de la Société Asiatique.