Las mujeres y la producción agrícola mecanizada en el cantón Quinindé - Ecuador

Women and mechanized agricultural production in the Quinindé - Ecuador Resumen Se realizó un estudio a las mujeres campesinas del cantón Quinindé - provincia de Esmeraldas – Ecuador, ubicado en las coordenadas geográficas 0°20′N 79°29′O, considerado con aptitud agrícola y primer palmicultor del país, existen mujeres profesionales agropecuarias, pero a nivel rural es notoria la ausencia de la ellas en las actividades agrícolas, especialmente en la operación de medios mecanizados. Se estudiaron 115 unidades de producción agropecuaria, seleccionadas de un muestreo no probabilístico (muestreo intencional u opinático) por distribución proporcional de la superficie de cinco parroquias rurales (La Unión, Cube, Malimpia, Chura y Rosa Zárate), donde se aplicaron encuestas y entrevistas a grupos focales. Se determinó que las UPAs medianas tienen de 10 a 50 hectáreas; en algunas predomina el cultivo de palma aceitera (Elaeis guineensis) alcanzando hasta un 81% del área cultivada, en otras el cacao (Theobroma cacao) y plátano (Musa paradisiaca) representa el 36.5%, entre los cultivos de ciclo corto destaca el cultivo de maíz (Zea mays, L.). El manejo de tecnología agrícola por las mujeres es limitado, solo un 3% operan tractores agrícolas, 10% motocultores y 23% motoguadañas; lo cual se acredita a la falta de capacitación en la operación de maquinarias; mientras que en el campo de la comercialización de productos agrícolas el 45% de ellas tienen participación eficiente. Se concluyó que el uso de la maquinaria agrícola está íntimamente ligada a los patrones culturales y nivel de formación profesional de la mujer, también depende del tipo de cultivo, tamaño y rentabilidad de las unidades de producción. Palabras clave: Tecnología agrícola con mujeres; género y producción rural; unidades de producción agropecuaria (UPAs). Abstract A study was carried out on the rural women of the Quinindé canton - Esmeraldas province - Ecuador, located in the geographical coordinates 0 ° 20′N 79 ° 29′O, considered to be an agricultural aptitude and the first palm grower in the country, there are women agricultural professionals, but At rural level, the absence of them in agricultural activities is notable, especially in the operation of mechanized means. 115 agricultural production units were studied, selected from a non-probability sample (intentional or opinion-based sampling) by proportional distribution of the surface of five rural parishes (La Unión, Cube, Malimpia, Chura and Rosa Zarate), where surveys and interviews were applied to focus groups. The medium UPAs were determined to have from 10 to 50 hectares; In some the cultivation of oil palm (Elaeis guineensis) predominates, reaching up to 81% of the cultivated area, in others cocoa (Theobroma cacao) and plantain (Musa paradisiaca) represents 36.5%, among the short cycle crops the cultivation of corn (Zea mays, L.). The management of agricultural technology by women is limited, only 3% operate agricultural tractors, 10% motor-cultivators and 23% motor-cutters; which is credited to the lack of training in the operation of machinery; while in the field of marketing of agricultural products 45% of them have efficient participation. It was concluded that the use of agricultural machinery is closely linked to the cultural patterns and level of professional training of women, it also depends on the type of crop, size and profitability of the production units. Keywords:  Agricultural technology with women; gender and rural production; agricultural production units (UPAs).