{"title":"A mirada de Rugendas sobre as \"matas virgens\" brasileiras e sobre o pampa argentino","authors":"A. França","doi":"10.48160/22504001er13.368","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"La idea del presente artículo es presentar dos visiones distintas que el artista-viajero alemán J. M. Rugendas (1802-1858) tuvo sobre los paisajes por lo cual se comprende hoy como parte de la Mata Atlántica carioca y del Pampa húmido argentino, en sus relatos y su iconografía de paisaje. A partir del análisis de dos obras en especial, tal propuesta visa mostrar que en el primero caso, la vegetación está representada como el objeto principal de la composición. En el segundo, los gauchos y sus costumbres tienen el lugar central, algo que también será visto en Emeric Essex Vidal. Desde ahí, se pretende discutir las complejidades que involucran la dinámica presente entre arte, naturaleza y cultura en la temática de los viajes.","PeriodicalId":84685,"journal":{"name":"Estudios rurales latinoamericanos","volume":"61 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2022-09-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":null,"platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Estudios rurales latinoamericanos","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.48160/22504001er13.368","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
本文的目的是展示德国旅行艺术家j·m·鲁根达斯(J. M. Rugendas, 2002 -1858)对景观的两种不同的看法,在他的故事和景观肖像学中,景观现在被理解为里约热内卢大西洋森林和阿根廷潮湿的潘帕草原的一部分。通过对两件作品的分析,该方案旨在表明,在第一种情况下,植被是构图的主要对象。在第二部中,牧人和他们的习俗占据了中心位置,这也将在埃埃里克·埃塞克斯·维达尔(Emeric Essex Vidal)身上看到。从那时起,我们打算讨论涉及艺术、自然和文化之间动态的复杂性,这是旅行的主题。
A mirada de Rugendas sobre as "matas virgens" brasileiras e sobre o pampa argentino
La idea del presente artículo es presentar dos visiones distintas que el artista-viajero alemán J. M. Rugendas (1802-1858) tuvo sobre los paisajes por lo cual se comprende hoy como parte de la Mata Atlántica carioca y del Pampa húmido argentino, en sus relatos y su iconografía de paisaje. A partir del análisis de dos obras en especial, tal propuesta visa mostrar que en el primero caso, la vegetación está representada como el objeto principal de la composición. En el segundo, los gauchos y sus costumbres tienen el lugar central, algo que también será visto en Emeric Essex Vidal. Desde ahí, se pretende discutir las complejidades que involucran la dinámica presente entre arte, naturaleza y cultura en la temática de los viajes.