爪哇语的语音:拟声词、主位词和语言逻辑

Sunarya Sunarya
{"title":"爪哇语的语音:拟声词、主位词和语言逻辑","authors":"Sunarya Sunarya","doi":"10.33258/BIRCI.V3I4.1393","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The onomatopoeia discussed in this article is specifically those of the Javanese words, such as the words used in Javanese magazines, Djaka Lodang (DJ), Panjebar Semangat (PS), and Jaya Baya (JB). The described Javanese onomatopoeia words were adjusted to the formation process according to Brandstatter's theory, the onomatopoeic elements can, therefore, be identified. The Javanese onomatopoeic words were analyzed based on qualitative methods, by referring to two techniques of data analysis (Sudaryanto's method), namely the technique of directly comparing the linguistic elements (which Sudaryanto termed agih), and comparing the elements of language with elements outside the language (‘padan’ equivalent), such as utterances or articulators.The onomatopoeic elements in a number of words can be explained based on the formation of root words derived from sound imitation, the type of sound moving objects and its phonestemic aspects, such as the opposition of the size of the sound, and so forth. In this study there are several types of sound imitation, such as sounds of bursting, friction, rounding, rolling, throwing, falling, slapping, opening-closing sounds, coming out- coming in sounds, absorption sounds, etc. This article provides an evidence for the richness of the Javanese words in terms of the sound imitation. Therefore, not only Japanese and Korean are identical to onomatopoeia, the Javanese language spoken in the Island of Java, Indonesia is quite rich with onomatopoeia, especially the secondary one. In addition, the results of this study will hopefully be beneficial for those doing similar studies.","PeriodicalId":38535,"journal":{"name":"International Journal of Aquatic Research and Education","volume":"65 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-11-14","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Sounds in Javanese Words: Onomatopoeia, Phonesthemic and Language Logic\",\"authors\":\"Sunarya Sunarya\",\"doi\":\"10.33258/BIRCI.V3I4.1393\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The onomatopoeia discussed in this article is specifically those of the Javanese words, such as the words used in Javanese magazines, Djaka Lodang (DJ), Panjebar Semangat (PS), and Jaya Baya (JB). The described Javanese onomatopoeia words were adjusted to the formation process according to Brandstatter's theory, the onomatopoeic elements can, therefore, be identified. The Javanese onomatopoeic words were analyzed based on qualitative methods, by referring to two techniques of data analysis (Sudaryanto's method), namely the technique of directly comparing the linguistic elements (which Sudaryanto termed agih), and comparing the elements of language with elements outside the language (‘padan’ equivalent), such as utterances or articulators.The onomatopoeic elements in a number of words can be explained based on the formation of root words derived from sound imitation, the type of sound moving objects and its phonestemic aspects, such as the opposition of the size of the sound, and so forth. In this study there are several types of sound imitation, such as sounds of bursting, friction, rounding, rolling, throwing, falling, slapping, opening-closing sounds, coming out- coming in sounds, absorption sounds, etc. This article provides an evidence for the richness of the Javanese words in terms of the sound imitation. Therefore, not only Japanese and Korean are identical to onomatopoeia, the Javanese language spoken in the Island of Java, Indonesia is quite rich with onomatopoeia, especially the secondary one. In addition, the results of this study will hopefully be beneficial for those doing similar studies.\",\"PeriodicalId\":38535,\"journal\":{\"name\":\"International Journal of Aquatic Research and Education\",\"volume\":\"65 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-11-14\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"International Journal of Aquatic Research and Education\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.33258/BIRCI.V3I4.1393\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"International Journal of Aquatic Research and Education","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.33258/BIRCI.V3I4.1393","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文讨论的拟声词是爪哇语的拟声词,例如爪哇语杂志中使用的词,Djaka Lodang (DJ), Panjebar Semangat (PS)和Jaya Baya (JB)。根据Brandstatter的理论对所描述的爪哇语拟声词的形成过程进行了调整,从而可以识别出拟声元素。对爪哇语拟声词进行定性分析,采用两种数据分析技术(Sudaryanto的方法),即直接比较语言元素(Sudaryanto称之为“agh”)和比较语言元素与语言外元素(“padan”等效),如话语或发音器。许多词中的拟声元素可以从模仿声音衍生的词根的形成、声音运动对象的类型及其音系方面(如声音大小的对立等)来解释。在这项研究中,有几种类型的声音模仿,如爆裂声、摩擦声、打滚声、投掷声、坠落声、拍打声、开合声、进出声、吸收声等。本文从语音模仿的角度对爪哇语词汇的丰富性进行了论证。因此,不仅日语和韩语与拟声词相同,印度尼西亚爪哇岛上的爪哇语也有相当丰富的拟声词,尤其是二级拟声词。此外,本研究的结果有望对其他类似研究有所帮助。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Sounds in Javanese Words: Onomatopoeia, Phonesthemic and Language Logic
The onomatopoeia discussed in this article is specifically those of the Javanese words, such as the words used in Javanese magazines, Djaka Lodang (DJ), Panjebar Semangat (PS), and Jaya Baya (JB). The described Javanese onomatopoeia words were adjusted to the formation process according to Brandstatter's theory, the onomatopoeic elements can, therefore, be identified. The Javanese onomatopoeic words were analyzed based on qualitative methods, by referring to two techniques of data analysis (Sudaryanto's method), namely the technique of directly comparing the linguistic elements (which Sudaryanto termed agih), and comparing the elements of language with elements outside the language (‘padan’ equivalent), such as utterances or articulators.The onomatopoeic elements in a number of words can be explained based on the formation of root words derived from sound imitation, the type of sound moving objects and its phonestemic aspects, such as the opposition of the size of the sound, and so forth. In this study there are several types of sound imitation, such as sounds of bursting, friction, rounding, rolling, throwing, falling, slapping, opening-closing sounds, coming out- coming in sounds, absorption sounds, etc. This article provides an evidence for the richness of the Javanese words in terms of the sound imitation. Therefore, not only Japanese and Korean are identical to onomatopoeia, the Javanese language spoken in the Island of Java, Indonesia is quite rich with onomatopoeia, especially the secondary one. In addition, the results of this study will hopefully be beneficial for those doing similar studies.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
International Journal of Aquatic Research and Education
International Journal of Aquatic Research and Education Agricultural and Biological Sciences-Aquatic Science
CiteScore
1.10
自引率
0.00%
发文量
22
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信