根据客户和员工的意见评估COVID-19大流行对HoReCa行业的影响

Joanna Cichorska, K. Zielina
{"title":"根据客户和员工的意见评估COVID-19大流行对HoReCa行业的影响","authors":"Joanna Cichorska, K. Zielina","doi":"10.18778/2391-6478.2.38.03","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"The purpose of the article/hypothesis: The COVID-19 pandemic and imposed restrictions negatively affected the economy and social life. Their effects were particularly hard for the HoReCa industry, i.e. the hotel and catering industry. The purpose of the article is an analysis of the activities of the hotel and catering industry in the conditions of the coronavirus pandemic. The article uses questionnaire surveys on a sample of owners, employees and consumers of the hotel and catering industry in Poland in the years 2020–2021. A total of 164 respondents took part in the study. Three independent surveys were conducted. In the part concerning consumers, 144 respondents took part in the survey, including 111 women and 33 men. The majority of the respondents were people aged 16–24 - 69 people (47,9%), 52 people were in the range of 25–40 years (36,1%), 16 people (11,1%) were from the age group of 41–55, and the remaining 7 people were aged over 55 (4,9%). Most of the respondents were people with secondary education, 74 people (51,4%). Higher education was declared by 51 people (35,4%), vocational education by 9 people (6,3%) and primary education by 10 people (6,9%).\n20 respondents - business entities - responded to the study of the impact of the COVID-19 pandemic on the HoReCa industry from the perspective of a manager. They were mostly people running a restaurant (55%), a hotel (40%) and a restaurant with a predominant catering activity (20%). The respondents represented facilities in various voivodships, however, the largest number of people managed facilities in the Śląskie (35%) and Małopolskie (25%) voivodships. Radical restrictions resulted in significant scaling down of hotel and restaurant activity. As a result of the decline in consumption in tourist services, the value of sales revenues and the profitability of the HoReCa industry decreased. In the group of employees, the most burdensome effects of the pandemic included reduction in employment, compulsory holidays and the lack of comfort at work. However, a pandemic with many negative economic and social consequences may also have positive long-term effects. Paradoxically, unfavorable circumstances forced entrepreneurs to look for alternative solutions to maintain financial liquidity and to survive in the industry.\nThe subject of the article is an analysis of the activities of the hotel and catering industry in the conditions of the coronavirus pandemic. Its purpose is to assess the impact of the pandemic on employees and consumers of the HoReCa industry.\nIn accordance with the goals defined in this paper, the following hypotheses were formulated:\n\nThe imposed restrictions and above all, closing of the premises, contributed to a significant decrease in consumption in the HoReCa industry and prevented the development of many enterprises, and the effects of the stagnation will be felt for a long time both by employees and consumers.\nIn many companies in the HoReCa industry, the level of sales revenues decreased, led to a loss of profitability.\nThe negative effects of the Covid-19 pandemic were felt by all stakeholder groups in the HoReCa industry, including:\n\na. employers - loss of income;b. employees - loss of job and inconvenience of work due to the obligation to maintain specific hygiene conditions;c. customers - closing the premises, obligation to keep social distance.\nIn connection with these theses, the first part of the article discusses the social consequences of the COVID-19 pandemic. In this section, the authors used original reports, including those of the WHO. The next section presents the opinion of employees and owners of hotels and catering establishments on the impact of the pandemic on working conditions and income. The last part presents the clients' feelings about the HoReCa sector as regards the level and availability of services. For this purpose questionnaire surveys were used on a sample of owners, employees and clients of the hotel and catering industry in Poland in the years 2020–2021.\nThe undertaken research problem is very important due to a large scale of restrictions that affected the HoReCa industry during the pandemic and resulted in related financial losses.\nMethodology: Analysis of the environment of the HoReCa sector along with its foreseeable evolution has been carried out using intelligence techniques such as the identification and analysis of government public sources and reports about behavior of consumers and market trends, published by consulting companies and public research institutes. The use of quality secondary information sources instead of the primary ones does not imply a decrease in the scientific validity of a study when the principle of strategic intelligence of never accepting a single information authority is respected. The method of competitive intelligence consists of the collection, transmission, analysis, and dissemination of relevant information publicly available and legally obtained, to produce actionable knowledge for the improvement of the decision making process.\nThe assessment of the financial situation of the HoReCa industry was presented on the basis of eight selected companies listed on the Warsaw Stock Exchange, including three largest hotel chains in Poland. Additionally, this method has been supplemented with a questionnaire survey applied to HoReCa sector users and experts, conducted during the pandemic in Poland in 2020 and 2021. The survey was quasi-representative, i.e. the sample meets the requirements of the representative method in some respects. The study was conducted using the direct interview method. Respondents were asked single choice and multiple choice questions.\nThe survey was conducted in three areas: HoReCa service clients, industry employees and hotel and restaurant owners. Three independent surveys were conducted, in which 164 respondent participated.\nResults of the research: The observations and opinions of respondents contained in the surveys were used to formulate conclusions about the future and the necessary changes in the provision of HoReCa services.\nA. The analysis of financial statements of selected HoReCa companies made it possible to state that the restrictions imposed in the pandemic resulted in lower sales revenues and lower profitability, especially in the smallest hotels.B. The survey conducted in the group of hotel owners shows that the decrease in profitability in the HoReCa industry was mainly due to the closure of hotels and the ban on the operation of stationary catering establishments. The owners expressed an opinion that the state aid was insufficient to cover the losses related to the pandemic. C. Surveys in the group of employees showed that the pandemic resulted in a reduction in employment and a deterioration of work comfort in HoReCa facilities. . D. The surveyed guests confirmed that during the pandemic, they mostly used catering and take-away services. They most willingly spent their holidays in summer houses, which enabled them to maintain social distancing.","PeriodicalId":34805,"journal":{"name":"Finanse i Prawo Finansowe","volume":"19 1","pages":""},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-06-27","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Assessment of the Effects of the COVID-19 Pandemic in the HoReCa Industry in the Opinion of Customers and Employees\",\"authors\":\"Joanna Cichorska, K. Zielina\",\"doi\":\"10.18778/2391-6478.2.38.03\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"The purpose of the article/hypothesis: The COVID-19 pandemic and imposed restrictions negatively affected the economy and social life. Their effects were particularly hard for the HoReCa industry, i.e. the hotel and catering industry. The purpose of the article is an analysis of the activities of the hotel and catering industry in the conditions of the coronavirus pandemic. The article uses questionnaire surveys on a sample of owners, employees and consumers of the hotel and catering industry in Poland in the years 2020–2021. A total of 164 respondents took part in the study. Three independent surveys were conducted. In the part concerning consumers, 144 respondents took part in the survey, including 111 women and 33 men. The majority of the respondents were people aged 16–24 - 69 people (47,9%), 52 people were in the range of 25–40 years (36,1%), 16 people (11,1%) were from the age group of 41–55, and the remaining 7 people were aged over 55 (4,9%). Most of the respondents were people with secondary education, 74 people (51,4%). Higher education was declared by 51 people (35,4%), vocational education by 9 people (6,3%) and primary education by 10 people (6,9%).\\n20 respondents - business entities - responded to the study of the impact of the COVID-19 pandemic on the HoReCa industry from the perspective of a manager. They were mostly people running a restaurant (55%), a hotel (40%) and a restaurant with a predominant catering activity (20%). The respondents represented facilities in various voivodships, however, the largest number of people managed facilities in the Śląskie (35%) and Małopolskie (25%) voivodships. Radical restrictions resulted in significant scaling down of hotel and restaurant activity. As a result of the decline in consumption in tourist services, the value of sales revenues and the profitability of the HoReCa industry decreased. In the group of employees, the most burdensome effects of the pandemic included reduction in employment, compulsory holidays and the lack of comfort at work. However, a pandemic with many negative economic and social consequences may also have positive long-term effects. Paradoxically, unfavorable circumstances forced entrepreneurs to look for alternative solutions to maintain financial liquidity and to survive in the industry.\\nThe subject of the article is an analysis of the activities of the hotel and catering industry in the conditions of the coronavirus pandemic. Its purpose is to assess the impact of the pandemic on employees and consumers of the HoReCa industry.\\nIn accordance with the goals defined in this paper, the following hypotheses were formulated:\\n\\nThe imposed restrictions and above all, closing of the premises, contributed to a significant decrease in consumption in the HoReCa industry and prevented the development of many enterprises, and the effects of the stagnation will be felt for a long time both by employees and consumers.\\nIn many companies in the HoReCa industry, the level of sales revenues decreased, led to a loss of profitability.\\nThe negative effects of the Covid-19 pandemic were felt by all stakeholder groups in the HoReCa industry, including:\\n\\na. employers - loss of income;b. employees - loss of job and inconvenience of work due to the obligation to maintain specific hygiene conditions;c. customers - closing the premises, obligation to keep social distance.\\nIn connection with these theses, the first part of the article discusses the social consequences of the COVID-19 pandemic. In this section, the authors used original reports, including those of the WHO. The next section presents the opinion of employees and owners of hotels and catering establishments on the impact of the pandemic on working conditions and income. The last part presents the clients' feelings about the HoReCa sector as regards the level and availability of services. For this purpose questionnaire surveys were used on a sample of owners, employees and clients of the hotel and catering industry in Poland in the years 2020–2021.\\nThe undertaken research problem is very important due to a large scale of restrictions that affected the HoReCa industry during the pandemic and resulted in related financial losses.\\nMethodology: Analysis of the environment of the HoReCa sector along with its foreseeable evolution has been carried out using intelligence techniques such as the identification and analysis of government public sources and reports about behavior of consumers and market trends, published by consulting companies and public research institutes. The use of quality secondary information sources instead of the primary ones does not imply a decrease in the scientific validity of a study when the principle of strategic intelligence of never accepting a single information authority is respected. The method of competitive intelligence consists of the collection, transmission, analysis, and dissemination of relevant information publicly available and legally obtained, to produce actionable knowledge for the improvement of the decision making process.\\nThe assessment of the financial situation of the HoReCa industry was presented on the basis of eight selected companies listed on the Warsaw Stock Exchange, including three largest hotel chains in Poland. Additionally, this method has been supplemented with a questionnaire survey applied to HoReCa sector users and experts, conducted during the pandemic in Poland in 2020 and 2021. The survey was quasi-representative, i.e. the sample meets the requirements of the representative method in some respects. The study was conducted using the direct interview method. Respondents were asked single choice and multiple choice questions.\\nThe survey was conducted in three areas: HoReCa service clients, industry employees and hotel and restaurant owners. Three independent surveys were conducted, in which 164 respondent participated.\\nResults of the research: The observations and opinions of respondents contained in the surveys were used to formulate conclusions about the future and the necessary changes in the provision of HoReCa services.\\nA. The analysis of financial statements of selected HoReCa companies made it possible to state that the restrictions imposed in the pandemic resulted in lower sales revenues and lower profitability, especially in the smallest hotels.B. The survey conducted in the group of hotel owners shows that the decrease in profitability in the HoReCa industry was mainly due to the closure of hotels and the ban on the operation of stationary catering establishments. The owners expressed an opinion that the state aid was insufficient to cover the losses related to the pandemic. C. Surveys in the group of employees showed that the pandemic resulted in a reduction in employment and a deterioration of work comfort in HoReCa facilities. . D. The surveyed guests confirmed that during the pandemic, they mostly used catering and take-away services. They most willingly spent their holidays in summer houses, which enabled them to maintain social distancing.\",\"PeriodicalId\":34805,\"journal\":{\"name\":\"Finanse i Prawo Finansowe\",\"volume\":\"19 1\",\"pages\":\"\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-06-27\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Finanse i Prawo Finansowe\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.18778/2391-6478.2.38.03\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Finanse i Prawo Finansowe","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.18778/2391-6478.2.38.03","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0

摘要

文章/假设的目的:COVID-19大流行和实施的限制对经济和社会生活产生了负面影响。它们对酒店业,即酒店和餐饮业的影响尤其严重。本文的目的是分析酒店和餐饮业在冠状病毒大流行条件下的活动。本文使用问卷调查的业主,员工和消费者的酒店和餐饮业在波兰在2020年至2021年的样本。共有164名受访者参与了这项研究。进行了三次独立调查。在消费者部分,共有144人参与了调查,其中女性111人,男性33人。受访者以16 - 24岁的69人(47.9%)居多,25-40岁的52人(36.1%),41-55岁的16人(11.1%),55岁以上的7人(4.9%)。大多数受访者是受过中等教育的人,74人(51.4%)。51人(35,4%)选择高等教育,9人(6,3%)选择职业教育,10人(6,9%)选择初等教育。20个受访者(商业实体)从管理者的角度回应了COVID-19大流行对HoReCa行业影响的研究。他们大多是经营餐厅(55%)、酒店(40%)和以餐饮活动为主的餐厅(20%)的人。受访者代表了各个省的设施,但管理设施的人数最多的是Śląskie省(35%)和Małopolskie省(25%)。激进的限制措施导致酒店和餐馆活动大幅减少。由于旅游服务消费的下降,酒店行业的销售收入价值和盈利能力下降。在雇员群体中,大流行病最沉重的影响包括就业减少、强制性假期和工作中缺乏舒适感。然而,具有许多负面经济和社会后果的大流行病也可能产生积极的长期影响。矛盾的是,不利的环境迫使企业家寻找其他解决方案来维持财务流动性并在行业中生存。本文的主题是分析酒店和餐饮业在冠状病毒大流行条件下的活动。其目的是评估大流行对医疗保健行业雇员和消费者的影响。根据本文确定的目标,我们提出了以下假设:实施的限制,最重要的是关闭经营场所,导致HoReCa行业的消费大幅减少,阻碍了许多企业的发展,并且停滞的影响将在很长一段时间内被员工和消费者感受到。在HoReCa行业的许多公司中,销售收入水平下降,导致盈利能力丧失。医疗保健行业的所有利益相关者群体都感受到了新冠肺炎大流行的负面影响,包括:雇主-收入损失;雇员-由于有义务保持特定的卫生条件而失去工作和工作不便;客户——关闭经营场所,有义务保持社交距离。结合这些论点,文章的第一部分讨论了COVID-19大流行的社会后果。在本节中,作者使用了原始报告,包括世界卫生组织的报告。下一节介绍酒店和餐饮场所的雇员和业主对大流行对工作条件和收入的影响的意见。最后一部分介绍了客户对HoReCa部门的感受,包括服务水平和可用性。为此,在2020-2021年期间,对波兰酒店和餐饮业的业主、员工和客户进行了问卷调查。开展的研究问题非常重要,因为在大流行期间,大规模的限制影响了HoReCa行业,并造成了相关的财务损失。方法:使用情报技术对HoReCa行业的环境及其可预见的演变进行了分析,例如识别和分析政府公共资源以及咨询公司和公共研究机构发布的关于消费者行为和市场趋势的报告。在不接受单一信息权威的战略情报原则得到尊重的情况下,使用高质量的二手信息来源而不是主要信息来源并不意味着研究的科学有效性降低。 竞争情报的方法包括收集、传递、分析和传播公开和合法获得的相关信息,以产生可操作的知识,以改进决策过程。对HoReCa行业财务状况的评估是在华沙证券交易所上市的八家精选公司的基础上提出的,其中包括波兰三家最大的连锁酒店。此外,该方法还补充了2020年和2021年波兰大流行期间对HoReCa部门用户和专家进行的问卷调查。该调查具有准代表性,即样本在某些方面符合代表性方法的要求。本研究采用直接访谈法进行。受访者被要求回答单选题和多项选择题。该调查在三个方面进行:HoReCa服务客户、行业员工以及酒店和餐馆老板。进行了三次独立调查,164名受访者参与了调查。研究结果:本研究以问卷调查中受访者的意见为基础,对未来医疗服务的提供及必要的改变作出结论。b .对选定的HoReCa公司财务报表的分析表明,大流行病期间实施的限制导致销售收入和盈利能力下降,特别是在最小的酒店。在酒店业主群体中进行的调查显示,HoReCa行业盈利能力的下降主要是由于酒店的关闭和固定餐饮场所的禁止运营。业主们认为,国家援助不足以弥补与大流行病有关的损失。C.对雇员群体的调查显示,大流行病导致就业人数减少,HoReCa设施的工作舒适度恶化。D.受访客人证实,在疫情期间,他们大多使用餐饮和外卖服务。他们最愿意在避暑别墅度假,这使他们能够保持社交距离。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Assessment of the Effects of the COVID-19 Pandemic in the HoReCa Industry in the Opinion of Customers and Employees
The purpose of the article/hypothesis: The COVID-19 pandemic and imposed restrictions negatively affected the economy and social life. Their effects were particularly hard for the HoReCa industry, i.e. the hotel and catering industry. The purpose of the article is an analysis of the activities of the hotel and catering industry in the conditions of the coronavirus pandemic. The article uses questionnaire surveys on a sample of owners, employees and consumers of the hotel and catering industry in Poland in the years 2020–2021. A total of 164 respondents took part in the study. Three independent surveys were conducted. In the part concerning consumers, 144 respondents took part in the survey, including 111 women and 33 men. The majority of the respondents were people aged 16–24 - 69 people (47,9%), 52 people were in the range of 25–40 years (36,1%), 16 people (11,1%) were from the age group of 41–55, and the remaining 7 people were aged over 55 (4,9%). Most of the respondents were people with secondary education, 74 people (51,4%). Higher education was declared by 51 people (35,4%), vocational education by 9 people (6,3%) and primary education by 10 people (6,9%). 20 respondents - business entities - responded to the study of the impact of the COVID-19 pandemic on the HoReCa industry from the perspective of a manager. They were mostly people running a restaurant (55%), a hotel (40%) and a restaurant with a predominant catering activity (20%). The respondents represented facilities in various voivodships, however, the largest number of people managed facilities in the Śląskie (35%) and Małopolskie (25%) voivodships. Radical restrictions resulted in significant scaling down of hotel and restaurant activity. As a result of the decline in consumption in tourist services, the value of sales revenues and the profitability of the HoReCa industry decreased. In the group of employees, the most burdensome effects of the pandemic included reduction in employment, compulsory holidays and the lack of comfort at work. However, a pandemic with many negative economic and social consequences may also have positive long-term effects. Paradoxically, unfavorable circumstances forced entrepreneurs to look for alternative solutions to maintain financial liquidity and to survive in the industry. The subject of the article is an analysis of the activities of the hotel and catering industry in the conditions of the coronavirus pandemic. Its purpose is to assess the impact of the pandemic on employees and consumers of the HoReCa industry. In accordance with the goals defined in this paper, the following hypotheses were formulated: The imposed restrictions and above all, closing of the premises, contributed to a significant decrease in consumption in the HoReCa industry and prevented the development of many enterprises, and the effects of the stagnation will be felt for a long time both by employees and consumers. In many companies in the HoReCa industry, the level of sales revenues decreased, led to a loss of profitability. The negative effects of the Covid-19 pandemic were felt by all stakeholder groups in the HoReCa industry, including: a. employers - loss of income;b. employees - loss of job and inconvenience of work due to the obligation to maintain specific hygiene conditions;c. customers - closing the premises, obligation to keep social distance. In connection with these theses, the first part of the article discusses the social consequences of the COVID-19 pandemic. In this section, the authors used original reports, including those of the WHO. The next section presents the opinion of employees and owners of hotels and catering establishments on the impact of the pandemic on working conditions and income. The last part presents the clients' feelings about the HoReCa sector as regards the level and availability of services. For this purpose questionnaire surveys were used on a sample of owners, employees and clients of the hotel and catering industry in Poland in the years 2020–2021. The undertaken research problem is very important due to a large scale of restrictions that affected the HoReCa industry during the pandemic and resulted in related financial losses. Methodology: Analysis of the environment of the HoReCa sector along with its foreseeable evolution has been carried out using intelligence techniques such as the identification and analysis of government public sources and reports about behavior of consumers and market trends, published by consulting companies and public research institutes. The use of quality secondary information sources instead of the primary ones does not imply a decrease in the scientific validity of a study when the principle of strategic intelligence of never accepting a single information authority is respected. The method of competitive intelligence consists of the collection, transmission, analysis, and dissemination of relevant information publicly available and legally obtained, to produce actionable knowledge for the improvement of the decision making process. The assessment of the financial situation of the HoReCa industry was presented on the basis of eight selected companies listed on the Warsaw Stock Exchange, including three largest hotel chains in Poland. Additionally, this method has been supplemented with a questionnaire survey applied to HoReCa sector users and experts, conducted during the pandemic in Poland in 2020 and 2021. The survey was quasi-representative, i.e. the sample meets the requirements of the representative method in some respects. The study was conducted using the direct interview method. Respondents were asked single choice and multiple choice questions. The survey was conducted in three areas: HoReCa service clients, industry employees and hotel and restaurant owners. Three independent surveys were conducted, in which 164 respondent participated. Results of the research: The observations and opinions of respondents contained in the surveys were used to formulate conclusions about the future and the necessary changes in the provision of HoReCa services. A. The analysis of financial statements of selected HoReCa companies made it possible to state that the restrictions imposed in the pandemic resulted in lower sales revenues and lower profitability, especially in the smallest hotels.B. The survey conducted in the group of hotel owners shows that the decrease in profitability in the HoReCa industry was mainly due to the closure of hotels and the ban on the operation of stationary catering establishments. The owners expressed an opinion that the state aid was insufficient to cover the losses related to the pandemic. C. Surveys in the group of employees showed that the pandemic resulted in a reduction in employment and a deterioration of work comfort in HoReCa facilities. . D. The surveyed guests confirmed that during the pandemic, they mostly used catering and take-away services. They most willingly spent their holidays in summer houses, which enabled them to maintain social distancing.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
22
审稿时长
24 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信