Memoria y mismidad. Análisis desde la fenomenología-hermenéutica de Paul Ricoeur

espanolPara Paul Ricoeur, Derek Parfit es un excelente representante de la tradicion basada en la identificacion que Locke realiza entre memoria e identidad. Esta identificacion, que eclipsa ademas la pregunta por el quien de la accion, permite llevar la identidad humana hacia un callejon sin salida en el que solo es viable el abandono de una preocupacion que apareceria como una aporia. Como el mismo Parfit declara en su obra, la identidad no es algo que interese. Ademas, la tecnologia moderna y los suenos del post-humano, que se inspiran en la ficcion literaria del siglo XX, trabajan apoyados en esta identificacion proveniente del empirismo, y parecen reforzar la idea de dicha coincidencia y, en nuestro concepto, a ayudar a empobrecer cada vez mas la nocion de memoria. El articulo se centra en primer lugar, en el analisis que Ricoeur realiza de la memoria intentando enriquecer su reflexion desde una perspectiva hermeneutica. En segundo lugar, en el contraste con la reduccion empirica de la memoria y en el intento de sugerir algunos argumentos que permitan llevarla un poco mas alla del dato biologico y psiquico. portuguesPara Paul Ricoeur, Derek Parfit e um excelente representante da tradicao baseada na identificacao que Locke faz entre memoria e identidade. Essa identificacao, que tambem eclipsa a questao de quem da acao, permite que a identidade humana seja levada a um impasse no qual so e viavel o abandono de uma preocupacao que aparecesse como uma aporia. Como o proprio Parfit afirma em seu trabalho, a identidade nao e algo que interessa. Alem disso, a tecnologia moderna e os sonhos pos-humanos, inspirados na ficcao literaria do seculo XX, funcionam apoiados por essa identificacao do empirismo, e parecem reforcar a ideia de tal coincidencia e, em nosso conceito, ajudar a empobrecer mais e mais a nocao de memoria. O artigo enfoca em primeiro lugar a analise que Ricoeur faz da memoria tentando enriquecer sua reflexao a partir de uma perspectiva hermeneutica. Em segundo lugar, em contraste com a reducao empirica da memoria e na tentativa de sugerir alguns argumentos que nos permitem ir um pouco alem dos dados biologicos e psiquicos. EnglishFor Paul Ricoeur, Derek Parfit is an excellent archetypal of the tradition based on Locke’s identification between memory and identity. This identification, which also eclipses the question of who is subject of the action, allows human identity to be taken into a blind alley, in which only the abandonment is the way of a concern that would appear as an aporia. As Parfit himself states in his work, identity is not what matters! In addition, modern technology and post-human dreams, inspired in 20th century literary fiction, work supported by this identification from empiricism, and seem to reinforce the idea of such coincidence and, in our concept, to impoverish more the notion of memory. In first place, the article focuses on the analysis that Ricoeur makes of the memory trying to enrich its reflection with his hermeneutical perspective. Second, in the contrast to the empirical reduction of memory and in the attempt to suggest some arguments that allow us to take it a little beyond to thebiological and psychic data.