听不见的人:道格拉斯·科尔尼的《黑色自动机》中的文学抽样和代理

IF 0.1 4区社会学 0 HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY

REVUE FRANCAISE D ETUDES AMERICAINES Pub Date : 2018-01-01 DOI:10.3917/RFEA.154.0092

C. Vettorato

{"title":"听不见的人:道格拉斯·科尔尼的《黑色自动机》中的文学抽样和代理","authors":"C. Vettorato","doi":"10.3917/RFEA.154.0092","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"Le recueil The Black Automaton de Douglas Kearney illustre de facon eclatante les differentes manieres dont certaines techniques litteraires comme le montage et le collage permettent aux poetes de se positionner dans le temps et l’histoire litteraire ou culturelle. Travaillant a partir d’extraits de morceaux de musique et de poemes, Kearney s’approprie ces techniques pour offrir un commentaire poetique sur le langage et le temps historique profondement informe par l’experience des Noirs aux Etats-Unis. La figure de l’« Automate noir » relie les fragments entre eux afin d’explorer les limites de l’autodetermination dans un contexte d’alienation culturelle.","PeriodicalId":43827,"journal":{"name":"REVUE FRANCAISE D ETUDES AMERICAINES","volume":null,"pages":null},"PeriodicalIF":0.1000,"publicationDate":"2018-01-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"The inaudible man: Literary sampling and agency in Douglas Kearney’s Black Automaton\",\"authors\":\"C. Vettorato\",\"doi\":\"10.3917/RFEA.154.0092\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"Le recueil The Black Automaton de Douglas Kearney illustre de facon eclatante les differentes manieres dont certaines techniques litteraires comme le montage et le collage permettent aux poetes de se positionner dans le temps et l’histoire litteraire ou culturelle. Travaillant a partir d’extraits de morceaux de musique et de poemes, Kearney s’approprie ces techniques pour offrir un commentaire poetique sur le langage et le temps historique profondement informe par l’experience des Noirs aux Etats-Unis. La figure de l’« Automate noir » relie les fragments entre eux afin d’explorer les limites de l’autodetermination dans un contexte d’alienation culturelle.\",\"PeriodicalId\":43827,\"journal\":{\"name\":\"REVUE FRANCAISE D ETUDES AMERICAINES\",\"volume\":null,\"pages\":null},\"PeriodicalIF\":0.1000,\"publicationDate\":\"2018-01-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"REVUE FRANCAISE D ETUDES AMERICAINES\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/RFEA.154.0092\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"0\",\"JCRName\":\"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"REVUE FRANCAISE D ETUDES AMERICAINES","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/RFEA.154.0092","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"0","JCRName":"HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY","Score":null,"Total":0}

引用次数: 0

摘要

道格拉斯·科尔尼(Douglas Kearney)的作品集《黑色自动装置》(The Black Automaton)生动地展示了一些文学技巧，如蒙太奇和拼贴，使诗人能够在时间、文学或文化历史中定位自己。科尔尼从音乐和诗歌中选取片段，运用这些技巧，对黑人在美国的经历所塑造的语言和历史时代进行诗意的评论。“黑色机器人”的形象将碎片连接在一起，探索文化异化背景下自我决定的局限性。

本文章由计算机程序翻译，如有差异，请以英文原文为准。

查看原文本刊更多论文

The inaudible man: Literary sampling and agency in Douglas Kearney’s Black Automaton

Le recueil The Black Automaton de Douglas Kearney illustre de facon eclatante les differentes manieres dont certaines techniques litteraires comme le montage et le collage permettent aux poetes de se positionner dans le temps et l’histoire litteraire ou culturelle. Travaillant a partir d’extraits de morceaux de musique et de poemes, Kearney s’approprie ces techniques pour offrir un commentaire poetique sur le langage et le temps historique profondement informe par l’experience des Noirs aux Etats-Unis. La figure de l’« Automate noir » relie les fragments entre eux afin d’explorer les limites de l’autodetermination dans un contexte d’alienation culturelle.

求助全文

通过发布文献求助，成功后即可免费获取论文全文。去求助

来源期刊

REVUE FRANCAISE D ETUDES AMERICAINES HUMANITIES, MULTIDISCIPLINARY-

CiteScore

0.10

自引率

0.00%

发文量

期刊介绍： La Revue Française d"Études Américaine, fondée en 1976, analyse un large éventail de questions relevant des études nord-américaines, dans le champ des lettres, des arts, des sciences sociales et humaines. La RFEA offre un lieu de débat sur la recherche en études nord-américaines ; son comité de rédaction indépendant sélectionne des articles inédits de caractère scientifique qui relèvent d"une approche disciplinaire ou transdisciplinaire et présentent les résultats d"une recherche théorique, empirique, ou d"une réflexion critique.