Isabelle Anguelovski, J. Honey-Rosés, Oriol Marquet
{"title":"转型规划中的公平问题:巴塞罗那超级街区受到审视","authors":"Isabelle Anguelovski, J. Honey-Rosés, Oriol Marquet","doi":"10.1080/23748834.2023.2207929","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"RESUMEN La planificación transformadora reestructura radicalmente los usos del suelo urbano, los diseños y los paisajes urbanos para responder al cambio climático y mejorar la salud y la calidad de vida de la ciudadanía. Examinamos cómo la planificación transformadora puede perder de vista a cuestiones relacionadas con la equidad, apoyándonos en el ejemplo del plan transformador de Barcelona para implementar Supermanzanas (Superblocks in English, Superilles in Catalan). Argumentamos que las preguntas sobre la equidad distributiva y relacional, incluida la evaluación y priorización de necesidades impulsadas por la equidad interseccional; beneficios o cargas locales espacializados; objetivos de justicia de movilidad; la exclusión y la gentrificación verde, junto con la equidad procesal, deben ocupar un lugar destacado en la agenda de la planificación transformadora para lograr la justicia urbana verdadera. También pueden implicar trade-offs claves entre abordar las vulnerabilidades sociales y ambientales.","PeriodicalId":72596,"journal":{"name":"Cities & health","volume":"1 1","pages":"950 - 958"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2023-05-26","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Equity concerns in transformative planning: Barcelona’s Superblocks under scrutiny\",\"authors\":\"Isabelle Anguelovski, J. Honey-Rosés, Oriol Marquet\",\"doi\":\"10.1080/23748834.2023.2207929\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"RESUMEN La planificación transformadora reestructura radicalmente los usos del suelo urbano, los diseños y los paisajes urbanos para responder al cambio climático y mejorar la salud y la calidad de vida de la ciudadanía. Examinamos cómo la planificación transformadora puede perder de vista a cuestiones relacionadas con la equidad, apoyándonos en el ejemplo del plan transformador de Barcelona para implementar Supermanzanas (Superblocks in English, Superilles in Catalan). Argumentamos que las preguntas sobre la equidad distributiva y relacional, incluida la evaluación y priorización de necesidades impulsadas por la equidad interseccional; beneficios o cargas locales espacializados; objetivos de justicia de movilidad; la exclusión y la gentrificación verde, junto con la equidad procesal, deben ocupar un lugar destacado en la agenda de la planificación transformadora para lograr la justicia urbana verdadera. También pueden implicar trade-offs claves entre abordar las vulnerabilidades sociales y ambientales.\",\"PeriodicalId\":72596,\"journal\":{\"name\":\"Cities & health\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"950 - 958\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2023-05-26\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Cities & health\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.1080/23748834.2023.2207929\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Cities & health","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.1080/23748834.2023.2207929","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
Equity concerns in transformative planning: Barcelona’s Superblocks under scrutiny
RESUMEN La planificación transformadora reestructura radicalmente los usos del suelo urbano, los diseños y los paisajes urbanos para responder al cambio climático y mejorar la salud y la calidad de vida de la ciudadanía. Examinamos cómo la planificación transformadora puede perder de vista a cuestiones relacionadas con la equidad, apoyándonos en el ejemplo del plan transformador de Barcelona para implementar Supermanzanas (Superblocks in English, Superilles in Catalan). Argumentamos que las preguntas sobre la equidad distributiva y relacional, incluida la evaluación y priorización de necesidades impulsadas por la equidad interseccional; beneficios o cargas locales espacializados; objetivos de justicia de movilidad; la exclusión y la gentrificación verde, junto con la equidad procesal, deben ocupar un lugar destacado en la agenda de la planificación transformadora para lograr la justicia urbana verdadera. También pueden implicar trade-offs claves entre abordar las vulnerabilidades sociales y ambientales.