金色的笼子?“外派”中移民特权的性别经历

C. Cosquer
{"title":"金色的笼子?“外派”中移民特权的性别经历","authors":"C. Cosquer","doi":"10.3917/SOCIO.113.0223","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"A partir d’une enquete ethnographique menee par observation participante et d’entretiens semi-directifs conduits avec des migrant·e·s francais·es, cet article explore une serie de trois ambivalences marquant la situation des femmes dans ce mouvement migratoire qui peut etre qualifie de privilegie. Une premiere ambivalence est constituee par la contradiction apparente entre l’appartenance des femmes etudiees a une migration privilegiee, permettant une elevation du niveau de vie et du statut social du couple, et l’intensification de leur assignation a une sphere et des roles construits comme feminins. Une deuxieme ambivalence est cristallisee par le recours massif a l’emploi domestique, qui represente a la fois une exploitation liberatoire, pour les enquetees, mais aussi une continuation de la contrainte domestique sous d’autres formes. Enfin, une troisieme ambivalence est formee par l’ampleur de l’homosociabilite de genre, laquelle est a la fois la consequence d’assignations structurelles et l’espace de resistances diverses. Faisant echo a la situation des femmes blanches dans la colonisation, ces ambivalences concourent a etablir une position sociale dominante, definie par l’appartenance a un groupe social blanc.","PeriodicalId":34074,"journal":{"name":"Sociologie Romaneasca","volume":"1 1","pages":"223-242"},"PeriodicalIF":0.0000,"publicationDate":"2020-09-29","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"2","resultStr":"{\"title\":\"Une cage dorée ? Expériences genrées du privilège migratoire dans l’« expatriation »\",\"authors\":\"C. Cosquer\",\"doi\":\"10.3917/SOCIO.113.0223\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"A partir d’une enquete ethnographique menee par observation participante et d’entretiens semi-directifs conduits avec des migrant·e·s francais·es, cet article explore une serie de trois ambivalences marquant la situation des femmes dans ce mouvement migratoire qui peut etre qualifie de privilegie. Une premiere ambivalence est constituee par la contradiction apparente entre l’appartenance des femmes etudiees a une migration privilegiee, permettant une elevation du niveau de vie et du statut social du couple, et l’intensification de leur assignation a une sphere et des roles construits comme feminins. Une deuxieme ambivalence est cristallisee par le recours massif a l’emploi domestique, qui represente a la fois une exploitation liberatoire, pour les enquetees, mais aussi une continuation de la contrainte domestique sous d’autres formes. Enfin, une troisieme ambivalence est formee par l’ampleur de l’homosociabilite de genre, laquelle est a la fois la consequence d’assignations structurelles et l’espace de resistances diverses. Faisant echo a la situation des femmes blanches dans la colonisation, ces ambivalences concourent a etablir une position sociale dominante, definie par l’appartenance a un groupe social blanc.\",\"PeriodicalId\":34074,\"journal\":{\"name\":\"Sociologie Romaneasca\",\"volume\":\"1 1\",\"pages\":\"223-242\"},\"PeriodicalIF\":0.0000,\"publicationDate\":\"2020-09-29\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"2\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Sociologie Romaneasca\",\"FirstCategoryId\":\"1085\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3917/SOCIO.113.0223\",\"RegionNum\":0,\"RegionCategory\":null,\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"\",\"JCRName\":\"\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Sociologie Romaneasca","FirstCategoryId":"1085","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3917/SOCIO.113.0223","RegionNum":0,"RegionCategory":null,"ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"","JCRName":"","Score":null,"Total":0}
引用次数: 2

摘要

本文通过参与观察进行的民族志调查和对法国移民的半指导性访谈,探讨了女性在这一移民运动中的一系列矛盾心理,这一运动可以被称为特权。第一个矛盾是,被研究的女性属于一种特权移民,这种移民可以提高夫妇的生活水平和社会地位,而她们作为女性被赋予了一个领域和角色,这两者之间存在着明显的矛盾。第二种矛盾心理体现在对家庭就业的大规模依赖上,对受访者来说,家庭就业既是一种解放剥削,也是其他形式的家庭强迫的延续。最后,第三种矛盾心理是由性别同性恋社交的程度形成的,这既是结构分配的结果,也是各种阻力空间的结果。与殖民时期白人女性的处境相呼应,这些矛盾心理共同建立了一种主导的社会地位,由白人社会群体的成员身份来定义。
本文章由计算机程序翻译,如有差异,请以英文原文为准。
Une cage dorée ? Expériences genrées du privilège migratoire dans l’« expatriation »
A partir d’une enquete ethnographique menee par observation participante et d’entretiens semi-directifs conduits avec des migrant·e·s francais·es, cet article explore une serie de trois ambivalences marquant la situation des femmes dans ce mouvement migratoire qui peut etre qualifie de privilegie. Une premiere ambivalence est constituee par la contradiction apparente entre l’appartenance des femmes etudiees a une migration privilegiee, permettant une elevation du niveau de vie et du statut social du couple, et l’intensification de leur assignation a une sphere et des roles construits comme feminins. Une deuxieme ambivalence est cristallisee par le recours massif a l’emploi domestique, qui represente a la fois une exploitation liberatoire, pour les enquetees, mais aussi une continuation de la contrainte domestique sous d’autres formes. Enfin, une troisieme ambivalence est formee par l’ampleur de l’homosociabilite de genre, laquelle est a la fois la consequence d’assignations structurelles et l’espace de resistances diverses. Faisant echo a la situation des femmes blanches dans la colonisation, ces ambivalences concourent a etablir une position sociale dominante, definie par l’appartenance a un groupe social blanc.
求助全文
通过发布文献求助,成功后即可免费获取论文全文。 去求助
来源期刊
自引率
0.00%
发文量
12
审稿时长
20 weeks
×
引用
GB/T 7714-2015
复制
MLA
复制
APA
复制
导出至
BibTeX EndNote RefMan NoteFirst NoteExpress
×
提示
您的信息不完整,为了账户安全,请先补充。
现在去补充
×
提示
您因"违规操作"
具体请查看互助需知
我知道了
×
提示
确定
请完成安全验证×
copy
已复制链接
快去分享给好友吧!
我知道了
右上角分享
点击右上角分享
0
联系我们:info@booksci.cn Book学术提供免费学术资源搜索服务,方便国内外学者检索中英文文献。致力于提供最便捷和优质的服务体验。 Copyright © 2023 布克学术 All rights reserved.
京ICP备2023020795号-1
ghs 京公网安备 11010802042870号
Book学术文献互助
Book学术文献互助群
群 号:481959085
Book学术官方微信