{"title":"运动员之路蒂埃:对迪翁·布兰德《通往不归路之门的地图》的反思","authors":"Andrea Medovarski","doi":"10.3138/topia-2022-0047","DOIUrl":null,"url":null,"abstract":"ABSTRACT:This reflection considers the ways Dionne Brand’s conceptualizations of the Black body in Map to the Door of No Return reveal its liberatory potentialities. By grouping athleticism with other forms of artistry, Brand’s consideration of the sporting body suggests its possibilities in creative and intellectual projects. I use the conceptual tools provided in Map to consider American gymnast Simone Biles’ actions in the 2020 Olympics as one of these sites, moments, and movements of possibility. Reading her experiences historically and metaphorically through the Door of No Return, I suggest that Biles’ refusal to compete to preserve her mental health was a powerful act of resistance and “way-finding” (Map 44).RÉSUMÉ:Cet article réfléchit aux différentes manières dont la conceptualisation du corps noir dans Map to the Door of No Return de Dionne Brand révèlent son potentiel libérateur. En associant l’athlétisme à d’autres formes de pratique artistique, sa vision du corps sportif évoque les possibilités qui s’offre à ce corps dans les projets créatifs et intellectuels. Je me sers des outils conceptuels fournis dans l’ouvrage de Brand pour étudier les gestes de la gymnaste étatsunienne Simone Biles pendant les Jeux olympiques de 2020 et les comprendre comme des lieux, des moments et des mouvements qui ouvrent ce champ de possibilité. Lisant ses expériences d’un point de vue historique et métaphorique à travers le filtre de Map to the Door of No Return, j’interprète le refus de Biles de concourir aux épreuves afin de préserver sa santé mentale comme un puissant acte de résistance et de « découverte de sa voie » (Map, p. 44).","PeriodicalId":43438,"journal":{"name":"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies","volume":"24 1","pages":"202 - 208"},"PeriodicalIF":0.4000,"publicationDate":"2023-04-01","publicationTypes":"Journal Article","fieldsOfStudy":null,"isOpenAccess":false,"openAccessPdf":"","citationCount":"0","resultStr":"{\"title\":\"Ruttier for an Athlete: A Reflection on Dionne Brand’s A Map to the Door of No Return\",\"authors\":\"Andrea Medovarski\",\"doi\":\"10.3138/topia-2022-0047\",\"DOIUrl\":null,\"url\":null,\"abstract\":\"ABSTRACT:This reflection considers the ways Dionne Brand’s conceptualizations of the Black body in Map to the Door of No Return reveal its liberatory potentialities. By grouping athleticism with other forms of artistry, Brand’s consideration of the sporting body suggests its possibilities in creative and intellectual projects. I use the conceptual tools provided in Map to consider American gymnast Simone Biles’ actions in the 2020 Olympics as one of these sites, moments, and movements of possibility. Reading her experiences historically and metaphorically through the Door of No Return, I suggest that Biles’ refusal to compete to preserve her mental health was a powerful act of resistance and “way-finding” (Map 44).RÉSUMÉ:Cet article réfléchit aux différentes manières dont la conceptualisation du corps noir dans Map to the Door of No Return de Dionne Brand révèlent son potentiel libérateur. En associant l’athlétisme à d’autres formes de pratique artistique, sa vision du corps sportif évoque les possibilités qui s’offre à ce corps dans les projets créatifs et intellectuels. Je me sers des outils conceptuels fournis dans l’ouvrage de Brand pour étudier les gestes de la gymnaste étatsunienne Simone Biles pendant les Jeux olympiques de 2020 et les comprendre comme des lieux, des moments et des mouvements qui ouvrent ce champ de possibilité. Lisant ses expériences d’un point de vue historique et métaphorique à travers le filtre de Map to the Door of No Return, j’interprète le refus de Biles de concourir aux épreuves afin de préserver sa santé mentale comme un puissant acte de résistance et de « découverte de sa voie » (Map, p. 44).\",\"PeriodicalId\":43438,\"journal\":{\"name\":\"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies\",\"volume\":\"24 1\",\"pages\":\"202 - 208\"},\"PeriodicalIF\":0.4000,\"publicationDate\":\"2023-04-01\",\"publicationTypes\":\"Journal Article\",\"fieldsOfStudy\":null,\"isOpenAccess\":false,\"openAccessPdf\":\"\",\"citationCount\":\"0\",\"resultStr\":null,\"platform\":\"Semanticscholar\",\"paperid\":null,\"PeriodicalName\":\"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies\",\"FirstCategoryId\":\"90\",\"ListUrlMain\":\"https://doi.org/10.3138/topia-2022-0047\",\"RegionNum\":4,\"RegionCategory\":\"社会学\",\"ArticlePicture\":[],\"TitleCN\":null,\"AbstractTextCN\":null,\"PMCID\":null,\"EPubDate\":\"\",\"PubModel\":\"\",\"JCR\":\"Q3\",\"JCRName\":\"CULTURAL STUDIES\",\"Score\":null,\"Total\":0}","platform":"Semanticscholar","paperid":null,"PeriodicalName":"Topia-Canadian Journal of Cultural Studies","FirstCategoryId":"90","ListUrlMain":"https://doi.org/10.3138/topia-2022-0047","RegionNum":4,"RegionCategory":"社会学","ArticlePicture":[],"TitleCN":null,"AbstractTextCN":null,"PMCID":null,"EPubDate":"","PubModel":"","JCR":"Q3","JCRName":"CULTURAL STUDIES","Score":null,"Total":0}
引用次数: 0
摘要
摘要:本文考察了迪翁·布兰德在《通往不归之门的地图》中对黑体的概念化所揭示的解放潜力。通过将体育运动与其他形式的艺术组合在一起,布兰德对体育身体的思考表明了它在创造性和智力项目中的可能性。我使用Map中提供的概念工具来考虑美国体操运动员西蒙·拜尔斯在2020年奥运会上的行为,作为这些可能性的地点、时刻和动作之一。通过“不归之门”从历史和隐喻上解读拜尔斯的经历,我认为拜尔斯拒绝为保持自己的精神健康而竞争是一种强大的抵抗和“寻路”行为(图44)。简历:Cet(中央东部东京)文章reflechit辅助不同种认识不拉范本,杜队黑色在地图的门不归德迪翁品牌revelent儿子potentiel liberateur。因此,我们可以把体育运动中的职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织和职业健康组织。Je me sers des outils conceptuels fornis dans l’ouvelage de Brand为Simone Biles设计的2020年奥林匹克运动会(Jeux olympiques de 2020),为Simone Biles设计的2020年奥林匹克运动会(Jeux olympiques de 2020),为Simone Biles设计的2020年奥林匹克运动会(Jeux olympiques de 2020),为Simone Biles设计的2020年奥林匹克运动会(Jeux olympiques de 2020)。“从历史角度看,你的经历与你的前程是一样的”,“你的经历与你的前程是一样的”,“你的经历与你的前程是一样的”,“你的经历与你的前程是一样的”(地图,第44页)。
Ruttier for an Athlete: A Reflection on Dionne Brand’s A Map to the Door of No Return
ABSTRACT:This reflection considers the ways Dionne Brand’s conceptualizations of the Black body in Map to the Door of No Return reveal its liberatory potentialities. By grouping athleticism with other forms of artistry, Brand’s consideration of the sporting body suggests its possibilities in creative and intellectual projects. I use the conceptual tools provided in Map to consider American gymnast Simone Biles’ actions in the 2020 Olympics as one of these sites, moments, and movements of possibility. Reading her experiences historically and metaphorically through the Door of No Return, I suggest that Biles’ refusal to compete to preserve her mental health was a powerful act of resistance and “way-finding” (Map 44).RÉSUMÉ:Cet article réfléchit aux différentes manières dont la conceptualisation du corps noir dans Map to the Door of No Return de Dionne Brand révèlent son potentiel libérateur. En associant l’athlétisme à d’autres formes de pratique artistique, sa vision du corps sportif évoque les possibilités qui s’offre à ce corps dans les projets créatifs et intellectuels. Je me sers des outils conceptuels fournis dans l’ouvrage de Brand pour étudier les gestes de la gymnaste étatsunienne Simone Biles pendant les Jeux olympiques de 2020 et les comprendre comme des lieux, des moments et des mouvements qui ouvrent ce champ de possibilité. Lisant ses expériences d’un point de vue historique et métaphorique à travers le filtre de Map to the Door of No Return, j’interprète le refus de Biles de concourir aux épreuves afin de préserver sa santé mentale comme un puissant acte de résistance et de « découverte de sa voie » (Map, p. 44).