Habitus, campo y capital. Lecciones teóricas y metodológicas de un sociólogo bearnés

espanolResumen: En la formula Campo + [Capital + Habitus] = Practicas sociales, se condensan las aportaciones de un autor como Pierre Bourdieu a nivel teorico, y de ahi es posible desprender el metodo de abordaje para la investigacion social al recuperar lo objetivo y lo subjetivo de las practicas sociales. A partir de los conceptos asi formulados, se proponen dos lecciones que se desprenden del trabajo intelectual del sociologo bearnes: lecciones teoricas y algunas lecciones metodologicas derivadas de las primeras, con el fin de contribuir a una sistematizacion explicita de su modus operandi para la investigacion social, toda vez que el autor nunca lo hizo para evitar que sus aportaciones quedasen atrapadas con la rigidez de los esquemas escolasticos. En este sentido, el autor es tanto objeto como instrumento de la reflexion propuesta que mira a la nocion de capital como la metodologicamente mas importante para la practica de la investigacion social. EnglishAbstract: In the formula Field + [Capital + Habitus] = Social practices, the contributions of an author such as Pierre Bourdieu are condensed on a theoretical level, and from there it is possible to detach the approached method for social research by recovering the objective and subjective aspects of social practices based on the concepts thus formulated, two lessons are proposed that are derived from the intellectual work of the bearnese sociologist: theoretical lessons and some methodological lessons derived from the former, in order to contribute to an explicit systematization of their modus operandi for social research, since the author never did it to avoid that his contributions were trapped with the rigidity of the scholastic schemes. In this sense, the author is both an object and an instrument of the proposed reflection that looks at the notion of capital as the most important methodologically for the practice of social research.